BITMIYOR ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• ends
• is
• end
• are
• it doesn't

Bitmiyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Hiç bitmiyor. Taşlar.
Never end. Rocks.

Taşlar… hiç bitmiyor.
Rocks… never end.

Olay sadece gerçeklerle bitmiyor. Bunları nasıl kullanacağın önemli.
It's not just facts, it's how you use them.

O kazandı. Hiç bitmiyor.
She won. Never ends.

Bu cehennem hiç bitmiyor, değil mi? Sadece?
It's just… this hell never ends, does it?

O kazandı. Hiç bitmiyor.
Never ends. She won.

Ama sorun bitmiyor çünkü sorun, canlarım, Monique DuBois.
The problem won't because the problem, my darlings, is Monique DuBois.

Sürprizler hiç bitmiyor!
The surprises never end!

Bu evi dinlenmek için almıştık ama… kürek cezası hiç bitmiyor.
We bought this house to relax in, but the work never ends.

Hiçbir şey olup bitmiyor, dostum.
Nothing is going on there, man.

Bu sözcüklerin hiçbiri gülümsemeyle bitmiyor.
None of these words end in a smile.

Dillon da futbol hiç bitmiyor diyelim.
Let's just say that football isn't lost on Dillon.

An2} Ne yaparsın, sahte doktorların işi hiç bitmiyor.
Well, a fake doctor's work is never done.

Evet, sihir hiç bitmiyor.
The magic never ends. yeah.

Çünkü eğitim öyle bir süreç ki belli bir takvimle başlayıp bitmiyor.
For education is a process that does not begin and end on some set schedule.

Bir yapımcının işi asla bitmiyor, öyle mi?
A producer's work is never done, huh?

Eminim şoktaymıştır.- Ama olay bununla bitmiyor.
Yeah, but it's… It's bigger than that. I'm sure she was in shock.

Bu olay bana söylediğinle bitmiyor, değil mi?
There's more to this than you're telling me, isn't there?

Çünkü saatlerdir ve saatlerdir ayaktayım, gece burada hiç bitmiyor.
Cause I have been up for hours and hours and hours and the night never ends here.

Bu olay bana söylediğinle bitmiyor, değil mi?
There's… there's more to this than you're telling me, isn't there…?

Çünkü saatlerdir, saatlerdir ayaktayım ve burada gece hiç bitmiyor.
Cause I have been up for hours and hours and hours and the night never ends here.

Ama bu'' A'' ya da'' W'' ile bitmiyor?
Does that end with an"A" or a"W"?

Bir metre çapında bir boruya akıyor. Gerçekten bitmiyor.
It doesn't really. It flows into a length of 3-foot pipe.

Bahçe burada bitiyor gibi ama bitmiyor.
The yard, it looks like it ends here, but it doesn't.

Çünkü saatlerdir, saatlerdir ayaktayım ve burada gece hiç bitmiyor.
And hours and the night never ends here. Because I have been up for hours and hours.

Benimle ya da amcamla başlayıp bitmiyor.
It does not begin or end with my uncle or myself.

Çünkü saatlerdir ve saatlerdir ayaktayım, gece burada hiç bitmiyor.
And hours and the night never ends here. Because I have been up for hours and hours.

Ama Jüpiterin ilginçliği bununla bitmiyor.
But there's much that is fascinating about Jupiter.

Edebi değerler Tennysonla başlayıp bitmiyor.
Literary appreciation does not begin and end with Tennyson.

Sonra hep yeni bir liste geliyor ve o liste hiç bitmiyor.
Then every day, there's this new list and that list just never ends.