BOZULMAYA ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• to deteriorate
• to break down
• to decay
• to degrade
• degradation
• as corrupt
• distortion
• to decompose
• to malfunction
• to degenerate
• deterioration

Bozulmaya Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Ciğer bozulmaya başlamış.
The liver started to degrade.

Lisanın iç organları bozulmaya başladı.
Lisa's internal organs began to deteriorate.

Vücut bozulmaya başlamadan önce otopsi yapılmasını istiyorum.
Asap before the body starts to decompose. I want an autopsy.

Rodney, gövde bozulmaya başlıyor.
Rodney, the hull is beginning to deteriorate.

Henüz bozulmaya başlamış değil Çünkü senin sinirsel dokular.
That's because your neural tissue hasn't begun to deteriorate yet.

Sonra, sinir yolları bozulmaya başladı.
Then, their neural pathways started to degrade.

Henüz bozulmaya başlamış değil Çünkü senin sinirsel dokular.
But rest assured That's because your neural tissue hasn't begun to deteriorate yet.

Kullanılmayan beyin hücreleri bozulmaya başlar.
The craniosuspensory ligament begins to break down.

Eğer elektromanyetik bozulmaya yakalanırsak… milyarlarca parçaya ayrılırız.
And we rematerialize in a billion pieces. distortion.

Yıl önce yaptığım şey yüzünden evrenimiz bozulmaya başlıyor.
Our universe is starting to break down because of what I did twenty-five years ago.

Saat sonra kanıtlar bozulmaya kaybolmaya başlar.
After 48 hours, your evidence begins to degrade, disappear.

Bozulmaya başlayan yerlerinde güvenlik açıkları var. Güvenlik bariyerinin.
There are breaches in the security barrier where it's begun to decay.

Akciğerler ve böbrekler bozulmaya devam ediyor.
Both his lungs and kidneys are continuing to deteriorate.

Bozulmaya başlamadı mı? Zamanla Doktor Gosnellle olan ilişkiniz?
Over time, didn't your personal relationship with Dr. Gosnell begin to deteriorate?

Tabii, 48 saat sonra kanıtlar bozulmaya kaybolmaya başlar.
Sure, at 48 hours your evidence begins to degrade, disappear.

Bozulmaya başlamadı mı? Zamanla Doktor Gosnellle olan ilişkiniz.
With Dr. Gosnell begin to deteriorate? Over time, didn't your personal relationship.

Seviye hafıza parçalanmasıyla bozulmaya devam edecektir.
With a IeveI-4 memory fragmentation, it will simply continue to degrade.

Tesnian gemisi bozulmaya başladığı anda deflektörlerimiz alışılmadık yüklü parçacıklar kaydetmişler.
Our deflectors registered some unusual charged particles at the same time the Tesnian ship began to malfunction.

Kmlik Michigan yolculuğumuz sırasında aile dinamiğimiz bozulmaya başladı.
Miles into our journey across Michigan, our family dynamic began to break down.

Ben bile gerçeklikteki bu bozulmaya inanacak kadar deli değilim.
Even I'm not crazy enough to believe that distortion of reality.

Bu motorun merkezindeki benamite kristalleri, şimdiden bozulmaya başladı.
The benamite crystals at the heart of this engine have already started to decay.

Güvenlik bariyerinin bozulmaya başlayan yerlerinde güvenlik açıkları var.
There are breaches in the security barrier where it's begun to decay.

Michigana 75 Millik( 120km) yolculuğumuz boyunca, aile dinamiğimiz bozulmaya başladı.
Miles into our journey across Michigan, our family dynamic began to break down.

Eski İmparatorluk kadar bozulmaya başladı. Bir kaç yıl sonra Çin Cumhuriyeti.
Had become as corrupt as the old empire After a few years the Chinese Republic.

Aynı gerçeklikte ikimizin birden varolması teorik olarak maddi bozulmaya neden olur.
Both of us existing in the same reality theoretically causes temporal distortion.

Eski İmparatorluk kadar bozulmaya başladı. Bir kaç yıl sonra Çin Cumhuriyeti.
After a few years the Chinese Republic… had become as corrupt as the old empire.

Bir kaç yıl sonra Çin Cumhuriyeti, eski İmparatorluk kadar bozulmaya başladı.
After a few years the Chinese Republic… had become as corrupt as the old empire.

Birbirinden bağımsız olarak bozulmaya başlayan çoklu sistemlere bakabiliriz. 65 yaşında.
He's 65. We could be looking at multiple systems just starting to break down independently.

Bir kaç yıl sonra Çin Cumhuriyeti, eski İmparatorluk kadar bozulmaya başladı.
The Chinese Republic had become as corrupt as the old empire. After a few years.

Nehir ağızlarında beklediklerinde beslenmeyi bırakırlar ve vücutları bozulmaya başlar.
As they wait in the estuaries, they stop eating, and their bodies begin to deteriorate.