BU DOKU ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• this tissue

Bu doku Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Bu dokunulmaması.
Not touching that.

Sadece gösteriyorum ve bu dokunabilirsin anlamına gelmiyor.
Just because I show it doesn't mean you can touch it.

Bu doku oldukça büyük.
This graft is big.

Zavallı adamı kıtır kıtır yerken bu doku köpekbalığının dişleri arasına sıkışmış olmalı.
Shark must have had this tissue wedged in his teeth When he chomped down on this poor guy.

Bu doku örneğini al.
Take this tissue sample.

Bacağında kristalimsi kalıntılar buldum. Zehir analizine gönderdim. Bu doku örneklerinin yanı sıra boğazında da yanıklar var.
I found crystalline traces along her leg here, which I sent to tox, along with these tissue samples from these burns in her throat.

Bu doku kurtarılamaz.
The tissue can't be saved.

Bu tür şeylerle bu seviyede baş edebiliyor olmalıyız ve bu sonuçlar gösteriyor ki, büyüme ve kötü huylu davranış doku organizasyonu seviyesinde düzenleniyor ve bu doku organizasyonunun hücre dışı matrise ve mikro çevreye bağlı olduğunu gösteriyor.
We should be able to be dealing with these things at this level, and these conclusions say that growth and malignant behavior is regulated at the level of tissue organization and that the tissue organization is dependent on the extracellular matrix and the microenvironment.

Bu, doku mühendisliği.
This is tissue engineering.

Belki de bu doku onların dilidir.
Perhaps this tissue is their language.

Bu doku kıkırdak kadar sert.
This tissue is hard as gristle.

Belki de bu doku onların lisanıdır.
Perhaps this tissue is their language.

Bu doku, maktule ait değil.
This tissue isn't from the victim.

Buttercup, bu doku işaretlerini imzalarsanız.
Buttercup, if you sign off on these tissue markers.

Bu doku geri dönüşümsüz hasar gördü.
This tissue has been irreversibly damaged.

Bir şekilde bu doku değişip vücudu istila ediyor.
Somehow, that tissue is triggered and becomes a foreign invader.

Bu doku örneğini al… Bu kaybolanlardan aldım.
Take this tissue sample.

Tamam ilk olarak bu doku labaratuarı başka diger hastahanelerde hizmet veriyor mu onu bulmalıyız.
We will find if this lab services other hospitals.

Bu doku parmaklarımın arasında dağılıyor.
This tissue's falling apart in my hands.

Tamam ilk olarak bu doku labaratuarı başka diger hastahanelerde hizmet veriyor mu onu bulmalıyız.
Okay, first, we have to find out if this tissue lab is servicing any other hospitals.

Bu doku örneğine toksik tarama yapılmasını istiyorum.
I need you to run a tox screen on this tissue sample.

Bu doku kemiğin içerisinde yer alan dişin kökünü sarar.
This tissue covers the root of the tooth within the bone.

Bu doku, yutak ve boğazına ait kas ve kıkırdaklar.
This tissue is muscle and cartilage from his esophagus and throat.

Bu doku yapılanmasında öyle bir şey yok. Sadece iyi bir mühendislik ürünü.
Not so this tissue structure, however well engineered.

Ve bu dokunuşla belki Socrates de daha iyi bir şeyler görebilirdi.
And maybe with that touch, could Socrates see something better, too.

Bu doku kök ucundaki delikten dişe giren kan damalarını ve sinirleri barındırır.
This tissue contains blood vessels and nerves that enter the tooth from a hole at the apex of the root.

Tamam, bu doku örneğini Hodgesa yollayacağım. RAST testi* yapıp alerjenleri tespit etsin.
Okay, well, I will send this tissue up to Hodges, have him run a Rast test and find out what caused it.

Bu doku zararı, birisi değerli canı için çırpındığı zaman, ellerin avuç içlerinde sıkça görünür.
It's the tissue damage often seen on the palms of the hands when someone's holding on for dear life.

Bu doku örneğini laboratuara göndereceğim ama bütün deri aşılaması olmadan silmek mümkün olmayacak gibi.
I will have to send this tissue sample off to the lab, but I am guessing removal won't be possible without a complete skin graft.

Bu doku tiplerine paralel olarak kanser tedavisinin istenmeyen yan etkilerinin listesi: saç kaybı, deri döküntüleri, bulantı, kusma, yorgunluk, kilo kaybı ve acı.
So the list of unpleasant side effects of cancer treatment parallels these tissue types: hair loss, skin rashes, nausea, vomiting, fatigue, weight loss, and pain.