DELIKANLIYA ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• boy
• young man
• lad
• youngster
• the kid

Delikanlıya Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Delikanlıya yardım et.
Help this young man.

Ne oldu o delikanlıya?
What happened to the lad?

Delikanlıya bahşiş verir misin?
Tip that boy, will you?

Şu genç delikanlıya bakın.
Look at this strapping young lad.

Delikanlıya özür borçlusun.
You owe that boy an apology.

Ne zamandır delikanlıya bu kadar yakınsın?
Since when are you so close to the boy?

Delikanlıya yardım ediyordum.
I was just helping the lad.

Kusura bakma, senin delikanlıya yardımcı olamadık.
Sorry we couldn't help your boy.

O delikanlıya bu talimatları ver.
To that lad… Give him these instructions.

Sana;'' Ne zamandır delikanlıya bu kadar yakınsın?
I asked since when are you so close to the boy?

Delikanlıya bir poşet getirebilir misin?
Can you get this lad a plastic bag?

Beni bu talihsiz delikanlıya yönlendir. Teşekkür ederim.
Lead me to that unfortunate lad. Thank you.

Delikanlıya ilaç verildi ama ilaçlar işe yaramadı.
The young man was given medication. But the drugs haven't worked.

O zavallı, mahvolmuş delikanlıya olanların senin için önemi yok.
What happens to that poor, damaged young man is incidental to you.

O delikanlıya akıl hocalığı yapmak için her çabayı gösterdim.
I made every effort to act as a mentor to that young man.

Böylece yürüdüler. Nihayet bir delikanlıya rastladıklarında onu hemen öldürdü.
So they went on until, when they met a boy, he slew him.

Şu delikanlıya bakar mısınız?
Would you look at this young man?

Böylece yürüdüler. Nihayet bir delikanlıya rastladıklarında onu hemen öldürdü.
So they departed; until, when they met a lad, he slew him.

Bu delikanlıya bildiği her şeyi ben öğrettim.
I taught this young man everything he knows.

Böylece yürüdüler. Nihayet bir delikanlıya rastladıklarında onu hemen öldürdü.
So they set out, until when they met a boy, al-Khidh r killed him.

Fakat o delikanlıya ne olduğu konusunda hiçbir fikrim yok.
But I know nothing… about what happened to this young man.

Için de koşmalı. Boşboğaz delikanlıya uzanmayı deniyor fakat kendi hayatını kurtarmak.
But she is soon running for her life instead. Babble tries to reach the youngster.

Bu delikanlıya ordu tüfeğinden ateş edildiğine yemin edebilirim.
I stake my life that someone shot this youngster… from an army pistol.

Çünkü o delikanlıya söyleyeceğim çok şey var.
Because I have got a lot to say to that young man.

Küçük delikanlıya cesaret vermek için taraftarlar sarı kurdele takıyor.
The fans here, of course, all wearing yellow ribbons in support of this brave little boy.

Bay Starbuck delikanlıya zıpkın ver benim var.
Mr. Starbuck, give the boy a harpoon. I already have one.

Boşboğaz delikanlıya uzanmayı deniyor fakat kendi hayatını kurtarmak için de koşmalı.
Babble tries to reach the youngster but she is soon running for her life instead.

Mutlu Noeller! Delikanlıya bu yılın neden güzel olacağını göster!
What he gets for being so good this year. Wants to show this youngster Merry Christmas!

Mutlu Noeller! Delikanlıya bu yılın neden güzel olacağını göster.
What he gets for being so good this year. Merry Christmas! Wants to show this youngster.

Mutlu Noeller! Delikanlıya bu yılın neden güzel olacağını göster.
Merry Christmas! what he gets for being so good this year. Wants to show this youngster.