DEVREYE ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• where
• circuit
• activate
• cycles
• circuits
• activated
• activating
• into the circuitry

Devreye Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Şu devreye tekrar bakın.
Check that circuit again.

Ben burada kalıp devreye alırım.
I will stay and activate.

Bir devreye benziyor.
But that looks like a circuit.

Bombacılar nasıl devreye girdi?
How did the bombers get activated?

Devreye düz kontak yaparsam ölmeyiz.
Not if I hot-wire the circuit.

Kapalı devreye benziyor.
Looks like closed circuit.

O zaman FBIdaki köstebeği devreye sok.
Then activate our source in the FBI.

Vericimi devreye sokuyorum.
I'm activating my transponder.

Devreye gizli bir kanal açabilirim.
I could back-channel a path into the circuitry.

İşte burada ben devreye giriyorum, sevgili Frodo.
Is where I come in. And that, my dear Frodo.

Devreye düz kontak yaparsam ölmeyiz. -Öleceğiz.
We're gonna die. Not if I hot-wire the circuit.

Alfa devresi. Kapat ve yardımcı devreye bırak.
Alpha circuit, close and alternate to left servo circuit.

Vericimi devreye sokuyorum. Etrafı temizleyin.
Keep the area clear. I'm activating my transponder.

Her parça çıkmadan iratzemi devreye sokamıyorum.
I can't activate my Iratze until all the pieces are out.

İşte burada ben devreye giriyorum, sevgili Frodo. Bilbo!
Is where I come in. And that, my dear Frodo… Bilbo!

Alfa devresi kapatıldı. Yardımcı devreye bırakıyorum.
Alpha circuit closed, alternating to left servo circuit.

Bunun tarayıcı devreye kısa devre yaptıracağına emin misin?- Evet buradayım.
The scanner circuits?- Yes, I'm sure.

Dönüştürücülerimizden biri( trafo) kısa devreye neden oldu.
One of our transformers has shorted a power circuit.

Evet buradayım.- Bunun tarayıcı devreye kısa devre yaptıracağına emin misin?
The scanner circuits?- Yes, I'm sure?

İşte burada bu polen sayım makinesi, Burkard spor kapanı devreye giriyor.
That's where this pollen-counting machine, the Burkard Spore Trap, comes in.

Bunun tarayıcı devreye kısa devre yaptıracağına emin misin?
The scanner circuits?- Okay, are you sure this is gonna short out?

Ferali feda edip, Beyaz Ejderi devreye sokacağım.
Now I will sacrifice my Feral Imp and activate White Dragon Ritual.

Atmosferden çıkana kadar kalkanlarını devreye sokamazlar.
They can't activate their shields until they leave atmosphere.

Yüzbaşı, Lantreenin karantina ileticilerini devreye sokup, işaret şamandıralarını da açın.
Lieutenant, initiate the Lantree's quarantine transmitters, and activate marker beacons.

Atmosferden çıkana kadar kalkanlarını devreye sokamazlar.
They can't activate their shields until I they're in atmosphere.

Yeniden başlatmaya çalıştığınızda program devreye girdi ve sizi oraya hapsetti.
The moment that you tried to reboot her, that subroutine activated, trapping you guys inside.

Sizler tıp öğrencileri ve yarının doktorları olarak… burada devreye giriyorsunuz.
As students of medicine, as the doctors of tomorrow, this is where you come in.

Sizler tıp öğrencileri ve yarının doktorları olarak… burada devreye giriyorsunuz.
This is where you come in. As students of medicine, as the doctors of tomorrow.

Böylece bu proto fetüsü gebeliğin başlamasından önce yedi devreye kadar saklayabiliyor.
She can store this proto-fetus for up to seven cycles before triggering gestation.

Bir Komuta Gemisinde doğanların embriyonik fetüsleri yedi devreye kadar korunabilir.
Those of us born on a Command Carrier can retain an embryonic fetus for up to seven cycles.