GITMEK ISTEDIĞINI BILIYORUM ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• i know you want to go
• i know you wanna go
• i know you wanna get out
• i know you wanted to go
• i know you want to get out

Gitmek istediğini biliyorum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Eve gitmek istediğini biliyorum.
I know you wanna go home.

Eve gitmek istiyorum.- Eve gitmek istediğini biliyorum.
I know you wanna go home.

Eve gitmek istediğini biliyorum.
I know you want to go home.

Shang Wu Dövüş Sanatları Okuluna gitmek istediğini biliyorum.
I know you want to go to Shang Wu Martial Arts School.

Seninle gitmek istediğini biliyorum.
I know she wants to go with you.

Sırf annen orada okuduğu için Leroya gitmek istediğini biliyorum.
I know you wanna go to Leroy cause your mom went there.

Eve gitmek istediğini biliyorum, bebeğim.
I know you wanna go home, baby.

Casper, dinle, gitmek istediğini biliyorum.
Casper, listen. I know you want to go.

Gitmek istediğini biliyorum, ama doktorun ne diyeceğini görmek için bekleyelim.
I know you want to go, but let's wait to see what the doctor says.

Tatlım, bu kampa gitmek istediğini biliyorum.
Sweetie, I know you wanna go to this camp.

Robin, gitmek istediğini biliyorum… ama dışarıdaki dünyayı anlayamazsın.
Robin, I know you want to leave, but you don't understand the world out there.

Bu haftasonu bir geziye gitmek istediğini biliyorum, bu yüzden.
I know you wanted to go on a trip this weekend, so.

Uzaya gitmek istediğini biliyorum. Fakat bütçemiz buna el vermiyor maalesef.
I know you wanted to go to outer space, but due to budgetary restrictions.

Peterla sinemaya gitmek istediğini biliyorum.
I know you wanted to go to the movies with Peter.

Eve gitmek istediğini biliyorum. Yakında.
Soon. I know you want to get home.

Bu haftasonu bir geziye gitmek istediğini biliyorum, bu yüzden!
I know you wanted to go on a trip this weekend, so… ta-da!

Cennete gitmek istediğini biliyorum, Bardot. Ama yön tarifi yapabilirsen çok yardımcı olursun.
Bardot, I know you want to go to heaven, but a little navigation help would be good now.

Heyetle gitmek istediğini biliyorum.
I know you wanted to go on the mission.

Eve gitmek istediğini biliyorum. Yakında.
I know you want to get home. Soon.

Parise gitmek istediğini biliyorum.
I know you want to go to Paris.

Seula gitmek istediğini biliyorum.
I know you want to go to Seoul.

Taylanda gitmek istediğini biliyorum.
I know you want to go to Thailand.

Seula gitmek istediğini biliyorum. Ne?
I know you want to go to Seoul… What?

Ne? Seula gitmek istediğini biliyorum.
I know you want to go to Seoul… What?

Konsere gitmek istediğini biliyorum.
I know you wanted to go to the concert.

Ormana gitmek istediğini biliyorum ama bunu yapmayacağız.
I know you want to get out in the woods, but we won't do that.

Şikagodan gitmek istediğini biliyorum ama biraz zamana ihtiyacım var.
I know you desire to leave Chicago, but I need more time.

Savaşmaya gitmek istediğini biliyorum ama sana burada ihtiyacım var.
I know you wish to go into battle, but I need you here.

Bağış gecesine gitmek istediğini biliyorum ama bu fikir beni üzüyor.
I know you wanted to go to that fund-raiser, but that idea gives me a sad.

Barry, kardeşinle gitmek istediğini biliyorum ama bence burada kalmalısın.
Barry, I know you want to go with your brother, but I think you should stay.