ISTEMIŞTIM SADECE ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• i just wanted
• i only wanted
• i just want
• i just needed
• i only meant

Istemiştim sadece Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Tane istemiştim sadece!
I only wanted ten!

Motosikletimi geri istemiştim sadece.
I just want my motorbike back.

Geceyi elf kostümü giymiş bir şişkoyla sevişerek geçirmek istemiştim sadece.
I just want to spend the night making it with some fatty in an elf costume.

Konuşmak istemiştim sadece.
I just want to talk.

Ne gördüğünü bana söylemeni istemiştim sadece.
I just want you to tell me what you saw.

Beklemeni istemiştim sadece.
I just needed you to wait.

Konuşmanın bir parçası olmak istemiştim sadece.
I just want to be part of the conversation.

Hoşuna gitmesini istemiştim sadece, anladın mı?
I just wanted you to like it, all right?

Nasıl daha iyi olduğunu öğrenmek istemiştim sadece.
I just want to know how she got better.

Seni görmek istemiştim sadece. Bencilceydi. Hayır.
No, that was selfish. I just wanted to see you.

Biraz baharatlı kızartma istemiştim sadece.
I just want some chili fries.

Seni görmek istemiştim sadece. Hayır. Bencilceydi.
No, that was selfish. I just wanted to see you.

Kızımın gözünde iyi görünmek istemiştim sadece.
I just wanted to look good in my daughter's eyes.

Biraz uzanmak istemiştim sadece.
I just needed to lie down for a bit.

Buraya gelip üzgün olduğumu söylemek istemiştim sadece.
I just wanted to come here and say that I'm sorry.

Onlar gibi olmak istemiştim sadece, ama umursamadılar.
I only wanted to be with them, but they didn't care.

Güzel olduğun için seni öpmek istemiştim sadece.
I just want to kiss you because you're beautiful.

Bir mesaj bırakmak istemiştim sadece. Biliyorum. Biliyorum.
I just wanted to leave a message on the answer… I know, I know.

Onların hayatını anlatan bir film çekmek istemiştim sadece.
I only wanted to make a film about their lives.

Bir mesaj bırakmak istemiştim sadece. Biliyorum. Biliyorum.
I know, I know. I just wanted to leave a message on the answer.

Gel hadi. Önceki tavırlarım için özür dilemek istemiştim sadece.
Come in. I just wanted to apologize for earlier.

Barımın üstünde bir dam olsun istemiştim sadece, Bay Riley.
I just want a roof over my bar, Mr. Riley.

Selam! Müziğini çok beğendiğimi söylemek istemiştim sadece.
Hi. I just wanted to say I really loved your music.

Ne gördüğünü bana söylemeni istemiştim sadece. Hiç bir şey.
I just want you to tell me what you saw. Nothing.

Arkamdan çevirdiğiniz iş yüzünden… Dianei lanetlemek istemiştim sadece.
I only meant to curse Diane for what you were doing behind my back.

Arkadaşlarımla bir gece geçirmek istemiştim sadece! Bara girin!
Get into the bar. I just wanted to have a night out with my friends!

Arkamdan çevirdiğiniz iş yüzünden… Dianei lanetlemek istemiştim sadece.
For what you were doing behind my back. I only meant to curse Diane.

Müziğini çok beğendiğimi söylemek istemiştim sadece. Selam!
Hi. I just wanted to say I really loved your music!

Evet, biliyorum. Hatalarımı düzeltmene… gerek kalmadan güzel bir şey yapmak istemiştim sadece.
Yeah, I know. I just wanted to do something right.

Hatalarımı düzeltmene… gerek kalmadan güzel bir şey yapmak istemiştim sadece. Evet, biliyorum.
Yeah, I know. I just wanted to do something right.