KULLANMAYA KARAR VERDI ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• decided to use

Kullanmaya karar verdi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Ben de hepsini kullanmaya karar verdim.
I decided to use them all.

Propaganda amacı ile 1936 yılında Olimpiyat Oyunlarını kullanmaya karar verdi.
They decided to use the Olympic Games in 1936 for propaganda purposes.

Bunu bana karşı kullanmaya karar verdi. Junior biliyor.
He's decided to use it against me. Junior knows.

Sen de ürünlerini satmak için kardeşimi kullanmaya karar verdin yani?
So you decided to use my sister to sell your wares?

Bunu bana karşı kullanmaya karar verdi. Junior biliyor.
Junior knows. He's decided to use it against me.

Ve işi bizzat bitirdi. Vali, kendi deri kemerini kullanmaya karar verdi.
The governor decided to use his own leather belt and finished the job himself.

Ve sonra Seattle da bu uygulamayı kullanmaya karar verdi, şehir sakinlerinin tıkanmış rögarları temizlemelerini sağlamak için.
And then Seattle decided to use it to get citizens to clear out clogged storm drains.

Rus hükûmeti bu uyuşturucuyu kullanmaya karar verdi.
The Russian government decided to use this drug.

Daha önce 2006da Confessions Tourun ses danışmanlığını üstlenen Tim Colvard, yaptığı araştırmadan sonra SD7 teknolojisini kullanmaya karar verdi.
Tim Colvard, who previously presided as the sound consultant of the 2006 Confessions Tour, decided to use the SD7 technology after researching it.

Belediye malçımı kullanmaya karar verdi!
The city decided to use my mulch!

Çelik ve çimento imalatından geri dönüştürülmüş olan malzemeyi kullanmaya karar verdik.
Decided to use recycled content from cement and steel manufacturing.

Biz de onları deneyimizde kullanmaya karar verdik.
So we decided to use them in our trial.

Yada karşılaştığım kişi resmin üzerinde ismi gördü onu kendine kullanmaya karar verdi.
Or the man I met… saw the name on that painting… and decided to use it for himself.

Belediye VAL teknolojisini kullanmaya karar verdi.
The municipality decides to use VAL technology.

Faysal, dini liderleri ve onların muhafazakar inançlarını komünizmin uluslararası tehdidine karşı kullanmaya karar verdi.
Faisal decided to use the religious leaders and their conservative beliefs as a force to counter the international threat of communism.

Günlük hayatında fazla enerji kullanmaya karar verdi.
He decided not to use much energy in his daily life.

Bu yüzden, çağın en önde gelen bilim adamının etkisini ve ününü, özgür dünyayı bir Nazi atom bombası ihtimaline karşı uyarmakta kullanmaya karar verdi.
So he decided to use the fame and influence of the most eminent scientist of the age to alert the free world to the likelihood of a Nazi atomic bomb.

Ve bizde kedi şeklinde bir böcek kullanmaya karar verdik.
So we decided to use the auditory system of the cat.

Arnold, büyük bir yıldız olmanın bilediği içgüdüleriyle, anında durumu değerlendirdi, sürüyle kamerayı fark etti ve beni, yeniden seçilmesini kolaylaştırmak için kullanmaya karar verdi.
Arnold, his instincts honed by years of being a huge star, instantly sizes up the situation, notices the various cameras and decides to use me to further his reelection bid.

Finntrollün ilk solisti Katla, Finlandiyada İsveççe konuşan azınlığın bir parçası olduğundan beri İsveççeyi, Fincenin üstüne kullanmaya karar verdi ve seslerin grubun'' trollce'' kıyafetlerine daha çok uyduğuna karar verdi.
Finntroll's original singer, Katla, decided to use Swedish over Finnish since he was part of a Swedish-speaking minority in Finland and the sound of the language seemed to better suit the band's"trollish" outfit.

Üç yıl sonra Opel, 2007 yılında Corsa D için GSi adını kullanmaya karar verdi.
After three years, Opel decided to use the GSi moniker for the Corsa D in 2007.

Avrupada ACEA IEC_62196 priz tiplerinden Avrupa Birliğinde elektrikli araçların iletken şarj edilmesi için Tip 2 bağlayıcıları kullanmaya karar verdi, Tip 1 bağlayıcılar( SAE J1772-2009) üç fazlı şarj etme sağlamamaktadır.
In Europe the ACEA has decided to use the Type 2 connector from the range of IEC_62196 plug types for conductive charging of electric vehicles in the European Union as the Type 1 connector(SAE J1772-2009) does not provide for three-phase charging.

Bunun üzerine Madonna ve Price, ortaya çıkardıkları besteleri albüm için kullanmaya karar verdi.
Hence Madonna and Price decided to use the compositions for the album instead.

Uygulama geliştiricileri bir fonksiyonel programlama dili kullanmaya karar verdi.
Application developers decided to use a functional programming language.

Spielberg siyah beyazı, zamanın gerçek belgesel görüntülerine benzetmek için kullanmaya karar verdi.
Spielberg decided to use black and white to match the feel of actual documentary footage of the era.

Kartopu oynamak istedi ama temmuz ayında olduğumuz için taş kullanmaya karar verdi.
He wanted to have a snowball fight, but since it was July, he decided to use rocks.

T3te Yeşil/ Kırmızı LED var, ancak bilinmeyen nedenlerle Palm sadece yeşil LED kullanmaya karar verdi.
The T3 has a Green/Red LED, but for reasons unknown Palm decided to use only the green LED.

Te Portekiz Kralı Luís I, operaya gidemediği durumlarda bu sistemi kullanmaya karar verdi.
In 1884, the King Luís I of Portugal decided to use the system, when he could not attend an opera in person.

Batılılardan bu böcekler hakkında bir şeyler duymuş ve dermansızlık için kullanmaya karar vermiştim.
I heard about them from Western people and decided to use them to treat asthenia.

Başkan beni güzel ve kötü şeyler için kullanmaya karar vermişti.
The president decides to use me for nice things and bad things.