KULLANMAYA KARAR ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• decided to use
• decides to take

Kullanmaya karar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Bana karşı kullanmaya karar vermiş.
He's decided to use it against me.

Kullanmaya karar verirsen, hoşuna gidebilir.
You might like it if you decide to use it.

Neden şimdi kullanmaya karar versinler ki?
Why would they decide to use it now?

O çok meşgul olduğundan, yeni birini kullanmaya karar verdik.
As he is too busy, we have decided to use a new actor.

Aralarında kullanmaya karar verir onların gücü ya da değil.
Whether they decide to use those powers, or not.

Cuddynin asistanı kendi beynini kullanmaya karar vermiş.
Cuddy's assistant decided to use his own brain.

Kızı kullanmaya karar verene kadar herkes tetikte olsun.
That means everyone stays hot. Unless he decides to use her.

Burada hayatımı tehlikeye atarken, beni kullanmaya karar veriyorlar.
While I'm in here risking my life, they decide to use me.

Bir bağışçı kullanmaya karar vermeden önce ne kadar süredir beraberdiniz?
Exactly how long were you together before you decided to use a donor?

O kadar işe yaradı ki bu seneki ekinde kullanmaya karar verdik.
It worked so good, we decided to use it on this year's crop.

Kullanmaya karar verdiğimiz Scooterlar, daha fazla alanı araştırmamıza imkan verecek.
We decided to use scooters… to give us more range in our hunt for the halocline.

Ayrıca, o birkaç gün içinde kullanmaya karar olduğunu hatırlıyorum.
Besides, remember that she had resolved to use it within a few days.

Ve karavanını yenilemek için mirasının bir bölümünü kullanmaya karar verdi.
And he decided to use some more of his inheritance to remodel his trailer.

Ama işte, gerçekten lityum kullanmaya karar veren hastaların ortalamasının cevabı burada.
But here is the answer of the mean of the patients that actually decided to take lithium.

Başsız süvarimiz de bunları kendi gösterisinde mi kullanmaya karar vermiş?
And our headless horseman decided to utilize them in his act?

Kullanmaya karar verdiğinde… seçimlerini kılıcın yapmasına izin vermemen gerektiğini unutma.
Remember not to allow the blade to dictate your choices. When you decide to use it.

Vücudumun bunu zehirli atığı dışarı atmakta kullanmaya karar vermesine kadar, öyle.
That is, until my body decides to use it to flush out toxic waste.

Birileri bu silahı kullanmaya karar verene kadar ne yapmadığını bilmiyordum. operasyon detaylarını, kimin yaptığını ya da.
Before someone decided to use the weapon, all right. I know no operational details and don't know what anyone did or didn't do.

Kahvaltı zamanını kendi bilgi birikimimizi geliştirmede kullanmaya karar verdik.
We decided to use our breakfast time to expand our respective knowledge bases.

Bir gün meta olmaktan korkup tedaviyi kullanmaya karar verirse… sadece güçleri ortadan kaybolmayacak.
So if one day she wakes up scared of being a meta-human her powers don't just disappear. and decides to take that cure.

Ona kullanmamasını söylemesine rağmen, Tom Marynin bilgisayarını kullanmaya karar verdi.
Tom decided to use Mary's computer even though she had told him not to..

Bir gün meta olmaktan korkup tedaviyi kullanmaya karar verirse… sadece güçleri ortadan kaybolmayacak.
So if one day she wakes up scared of being a meta-human and decides to take that cure, her powers don't just disappear.

Ve onu kendi gücüne karşı gelmeye cüret edenlere karşı bir silah olarak kullanmaya karar verir.
And decides to use it as a weapon against anyone who dares to challenge his power.

Bir gün meta olmaktan korkup tedaviyi kullanmaya karar verirse… sadece güçleri ortadan kaybolmayacak.
Her powers don't just disappear. So if one day she wakes up scared of being a meta-human and decides to take that cure.

Ben de, uzun bir DNA ipliğini alıp katlayarak istediğiniz şekle veya kalıba sokabildiğiniz bir DNA origamisi türünü kullanmaya karar verdim.
I decided to use a type of DNA origami, where you take a long strand of DNA and fold it into whatever shape or pattern you might want.

Bir gün meta olmaktan korkup tedaviyi kullanmaya karar verirse… sadece güçleri ortadan kaybolmayacak.
And decides to take that cure, So if one day she wakes up scared of being a meta-human her powers don't just disappear.

Birileri bu silahı kullanmaya karar verene kadar ne yapmadığını bilmiyordum. operasyon detaylarını, kimin yaptığını ya da.
And don't know what anyone did or didn't do I… I know no operational details before someone decided to use the weapon, all right.

Bir gün meta olmaktan korkup tedaviyi kullanmaya karar verirse… sadece güçleri ortadan kaybolmayacak.
Her powers don't just disappear. and decides to take that cure, So if one day she wakes up scared of being a meta-human.

Birileri bu silahı kullanmaya karar verene kadar ne yapmadığını bilmiyordum. operasyon detaylarını, kimin yaptığını ya da.
And don't know what anyone did or didn't do before someone decided to use the weapon, all right. I… I know no operational details.

Operasyonel detayları bilmiyorum. Ve silahı kullanmaya karar vermeden önce,… kim ne yapmış yada yapmamış onu da bilmiyorum.
I know no operational details and don't know what anyone did or didn't do before someone decided to use the weapon.