OLDUĞUNUZU MU ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• you're
• you were
• you are

Olduğunuzu mu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Kim olduğunuzu mu?
Who you are?

Generale boyun eğmeye isteksiz olduğunuzu mu söyleyeyim?
Shall I tell the general you're unwilling to comply?

Sert olduğunuzu mu sanıyorsunuz?
Thought you were bad-asses,?

Romney otobüsünden olduğunuzu mu söylediniz?
You said you were with the Romney bus?

Japon olduğunuzu mu söylemiştiniz? Doğru.
You said you were Japanese? Right on.

Yaşlı bir adamı korkutarak sert olduğunuzu mu sanıyorsunuz?
You think you're so tough intimidating an old man?

Japon olduğunuzu mu söylediniz?
You said you were Japanese?

Generale, isteklerine riayet etmekte gönülsüz olduğunuzu mu söyleyeyim?
Shall I tell the general you're unwilling to comply?

Kaşif olduğunuzu mu söylediniz?
You said you were explorers?

Generale, isteklerine riayet etmekte gönülsüz olduğunuzu mu söyleyeyim?
You're unwilling to comply? Shall I tell the general?

Emsalsiz olduğunuzu mu sandınız?
Did you think you were unique?

Yanlış erkekler olduğunuzu mu söylüyorsun?
You're telling me you are the wrong mans?

Kral olduğunuzu mu düşünüyorsunuz?- Benim kraliçemsin.
Do you think you're a king? You are my queen.

Hayır! Doğru yolda olduğunuzu mu düşünüyorsunuz?
You think you're on the right track? No!

Doktor olduğunuzu mu söylemiştiniz?
Did you say you were a doctor?

Hayır! Doğru yolda olduğunuzu mu düşünüyorsunuz?
No! You think you're on the right track?

Ne? Komik olduğunuzu mu sanıyorsunuz? Hayır!
No. No. What? What, you think you're funny?

Onlardan daha güzel olduğunuzu mu düşünüyorsunuz?
Do you think you are more beautiful?

Meksikada olduğunuzu mu sanıyorsunuz? Sizi uyarıyorum.
You think you're in Mexico? Colonel, I'm warning you.

Ona halen aşık olduğunuzu mu söylüyorsunuz?
Do you mean you are still in love with him?

Pastacı olduğunuzu mu söylemiştiniz?
Did you say you were a baker?

Benim kraliçemsin.- Kral olduğunuzu mu düşünüyorsunuz?
Do you think you're a king? You are my queen?

Size nerede olduğunuzu mu söylememi istiyorsun?
You want me to tell you where you are?

Yâni, kraliçe Bhagamathi olduğunuzu mu demek istiyorsunuz?
So, you mean to say you are queen Bhagamathi?

Benden iyi olduğunuzu mu sanıyorsunuz?
Do you think you are better than me?

Onun kadar güçlü olduğunuzu mu göstermek istediniz?
You wanted to show you were as strong as him?

Dün burada olduğunuzu mu söylüyorsunuz?
And you say you were here yesterday?

Ne kadar medeni olduğunuzu mu anlatacaksınız?
You going to tell them how civil you are?

Bu alanda uzman olduğunuzu mu söylemek istiyorsunuz?
Say, you're the one with the expertise in this area?

Beni tartan ilk insan olduğunuzu mu sanıyorsunuz Bayan Chapman?
Do you think you are the first person to eye me as a mark, Ms. Chapman?