SADECE BILMENI ISTEDIM ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• i just wanted you to know
• i just wanted you to be informed
• i just want you to know
• ijust wanted you to know

Sadece bilmeni istedim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Sadece bilmeni istedim.
I just want you to know.

Önemli değil. Sadece bilmeni istedim.
I just wanted you to be informed.

Sadece bilmeni istedim.
Ijust wanted you to know.

Önemli değil. Sadece bilmeni istedim.
It's okay. I just wanted you to be informed.

Sadece bilmeni istedim.
Just want you to know it.

Teşekkürler. Evet. Ben sadece bilmeni istedim.
Thanks. Well, I just wanted you to know. Yeah.

Sadece bilmeni istedim.
I just needed you to know.

Teşekkürler. Evet. Ben sadece bilmeni istedim.
Thanks. Yeah. Well, I just wanted you to know.

Ben sadece bilmeni istedim.
I just wanted you to know.

Teşekkürler. Evet. Ben sadece bilmeni istedim.
Yeah. Well, I just wanted you to know. Thanks.

Sadece bilmeni istedim.
I just wanted you to be aware.

Hey, Anne, ben sadece bilmeni istedim ki.
Hey, Mom, I just wanted you to know that you mean.

Sadece bilmeni istedim.
I just wanted you to know that.

Tamam, sadece bilmeni istedim.
Okay, I just wanted you to know.

Sadece bilmeni istedim.- Tamam.
Okay.-Just wanted you to know.

Hayır, sadece bilmeni istedim.
No, I just wanted you to know it.

Sadece bilmeni istedim. Önemli değil.
I just wanted you to be informed. It's okay.

Oh, um, sadece bilmeni istedim.
Oh, um, just wanted you to know.

Sadece bilmeni istedim. Önemli değil.
It's okay. I just wanted you to be informed.

Sakin ol, sadece bilmeni istedim.
Relax. I just wanted you to know.

Sadece bilmeni istedim. Böyle diyorum, hani belki.
I just wanted you to know. I'm just saying in case.

Bu kadar. Sadece bilmeni istedim.
Just wanted you to know that. That's it.

Sadece bilmeni istedim, birden ölürüm falan diye.
Just wanted you to know that, you know, in case I suddenly die.

Bu kadar. Sadece bilmeni istedim.
That's it. Ijust wanted you to know that.

Sadece bilmeni istedim ki Brooklyn kötü bakışlardan kaçmak için harika bir yer.
Just wanted you to know Brooklyn is a great place to avoid nasty looks.

Hayır, ama sadece bilmeni istedim bir şey çıkarsa diye.
No, but I just wanted you to know in case something comes up.

Sadece bilmeni istedim ki bir şeye ihtiyacın olursa ben yanındayım.
And I just want you to know, If you need anything, I am here for you..

Um, sadece bilmeni istedim, Sean.
Um, I just want you to know, Sean.

Sadece bilmeni istedim. Sahip olduğum her kuruşu çocuklara bırakacağım.
I just want you to know what pennies I have I leave to the children.

Ama, sadece bilmeni istedim… bu doğru değil.
But I just wanted you to know it's not true.