TAŞ DEVRINE ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• to the stone age

Taş devrine Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Taş Devrine hoşgeldin.
Welcome to the stone age.

Bir gecede, taş devrine geri döndün.
Back into the Stone Age. Overnight.

Taş Devrine döndüğümü hissediyorum. Tess!
I feel like I'm back in the Stone Age. Tess!

Özel milisler taş devrine dönmek demektir.
Private militias are a return to the stone age.

Taş Devrine döndüğümü hissediyorum. Tess!
Tess! I feel like I'm back in the Stone Age.

Tanrım. Bizi Taş Devrine geri gönderecekti.
Jesus. It would send us back to the stone ages.

Taş devrine geri dönecek. Hayır, 42 saniye-- Birleşik Krallık.
The United Kingdom will re-enter the Stone Age.

Tanrım. Bizi Taş Devrine geri gönderecekti.
It would send us back to the stone ages. Jesus.

Tanımamıza, hepsini silip hepimizi taş devrine gönderebilir.
But knowing him, he could erase it all and send us back to the stone age.

Seni taş devrine geri döndürmüşler.
They got you back in the stone age.

Bütün bir ülkeyi taş devrine geri yolluyor.
Sending an entire country back to the stone age.

Bu bizi taş devrine geri götürecek! Anlamıyor musunuz?!
Don't you see that? And it is gonna send us back to the Stone Age.

İranlılar kendilerini dualarla Taş Devrine geri götürdüler.
Is that they prayed themselves right back into the stone age.

Bizi Taş Devrine döndürecek bir şeyi nasıl durduracağız?
How do we stop something that's gonna send us back in the Stone Age?

Bu bombardıman onları taş devrine geri fırlatacak kadar güçlü.
They're being bombed back into the Stone Age.

Bizi Taş Devrine döndürecek bir şeyi nasıl durduracağız?
How do we stop something that's going to send us back into the Stone Age?

Küçücük bir hata bizi Taş Devrine götürebilir. Dikkatli olun!
One wrong note, you will send us back to the Stone Age.- Careful!

Ve bizi taş devrine döndürecektir. Onu tanıyorsam herşeyi silecek.
But knowing him, he could erase it all and send us back to the stone age.

Ya da tüm bilgileri silip bizi Taş Devrine gönderebilir.
But knowing him, he could erase it all and send us back to the stone age.

Ve bizi taş devrine döndürecektir. Onu tanıyorsam herşeyi silecek.
Or knowing him, he could erase it all and send us all back to the Stone Age.

İranlılar kendilerini dualarla Taş Devrine geri götürdüler.
The Iranians have prayed themselves back into the Stone Age.

Sizleri tekrar taş devrine götürecek, alışılmışın dışında bir macera.
Of a extrodinary adventure… that took them all the way back to the stone age.

Ya da tüm bilgileri silip bizi Taş Devrine gönderebilir.
And send us all back to the Stone Age. Or knowing him, he could erase it all.

Sizleri tekrar taş devrine götürecek, alışılmışın dışında bir macera.
Of an extraordinary adventure that took its protagonists all the way back to the stone age.

Bizim uğraştımız şeylerin kökeni taş devrine dayanıyor. Çağdaş fikirlermiş.
Contemporary ideas. The things we deal in go all the way back to the stone age.

Ve bu bizi taş devrine geri götürecek!
And it is gonna send us back to the Stone Age.

Düşmanlarımızla birlikte Taş Devrine döneriz. Bunu engellemezsek.
You take that away… we're back in the Stone Age with our enemies.

Ve bu bizi Taş Devrine geri gönderecek!
And it is gonna send us back to the Stone Age.

Bir gecede, taş devrine geri döndün.
Overnight you have been thrust back into the Stone Age.

Bu sistem yok edilirse Taş Devrine döneriz, tıpkı düşmanlarımız gibi.
You take that away… we're back in the Stone Age with our enemies.