UYANIR UYANMAZ ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• as soon as you wake up
• as soon as i wake up
• as soon as she wakes up
• as soon as he woke up
• upon awakening

Uyanır uyanmaz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Uyanır uyanmaz beni ara.
Call me as soon as he's awake.

Benim, Anne! Uyanır uyanmaz beni ara!
This is Anne! Call me as soon as you wake up!

Uyanır uyanmaz bana haber ver.
Call me as soon as she wakes up.

Benim, Anne! Uyanır uyanmaz beni ara!
Call me as soon as you wake up! This is Anne!

Uyanır uyanmaz dua ediyorum.
I pray as soon as I wake.

Tüm raporları uyanır uyanmaz Führere sunacağım.
I will submit all reports to the Fuhrer as soon as he awakens.

Uyanır uyanmaz Her gece, her gün.
As soon as I wake up every night.

Zenci kalkmadan önce, sen uyanır uyanmaz gidip Burrelli getir.
When you get up, you go get Burrell'fore that nigger wakes.

Uyanır uyanmaz beni ara. Benim, Anne!
Call me as soon as you wake up! This is Anne!

Ona tam otopsi yapılsın ve kocası uyanır uyanmaz sorgulayalım.
Full autop for her, and we question the husband as soon as he wakes up.

Uyanır uyanmaz beni ara. Benim, Anne!
This is Anne! Call me as soon as you wake up!

Jordana bakan hemşirenin, uyanır uyanmaz bana çağrı bırakmasını sağlar mısın?
Would you please have the nurse covering Jordan page me the moment she wakes up?

Uyanır uyanmaz gözleri onu arıyordu.
As soon as he woke up, he sought her.

Dinle, uyanır uyanmaz ara beni.
Listen, you call me as soon as you wake up.

Uyanır uyanmaz, baş ağrısı yeniden geldi.
As soon as I woke up, the headache returned.

Her sabah, uyanır uyanmaz bir sigara içtim.
Every morning, I wake up and I smoke a cigarette.

Uyanır uyanmaz da şeyin parçası oldunuz.
And as soon as you awoke, you became part of.

Vay canına, uyanır uyanmaz senin yüzünü görebiliyorum.
Wow, I get to see your face as soon as I wake up.

Uyanır uyanmaz hararet ve sızı hissedecek.
As soon he wakes up, he will feel warm and tingly.

Dinle, uyanır uyanmaz beni ara, tamam mı?
Listen, you call me as soon as you wake up.

Uyanır uyanmaz, sesin ona anlattıklarını hatırladı.
Upon awakening, he remembered ah' that had been told to him.

Dinle, uyanır uyanmaz beni ara, tamam mı?
Listen, you call me as soon as you wake up. Okay,?

Uyanır uyanmaz, sesin ona anlattıklarını hatırladı.
Upon awakening, he remembered all that had been told to him.

Sabah uyanır uyanmaz seni arattıracağım, tamam mı?
I will have him call you in the morning after he wakes up, okay?

Uyanır uyanmaz başında ifade edecek biri olmalı.
The minute he wakes up, I want someone there to take his statement.

McCartney uyanır uyanmaz'' Yesterday'' şarkısını aklındaydı bile.
The song"Yesterday," McCartney woke up with that in his head.

Uyanır uyanmaz geri döneceğim, sevgilim, sakın merak etme.
I will be back as soon as you wake, dearest, and don't worry.

Bu sabah uyanır uyanmaz bir şeylerin farklı olduğunu hissettim.
The moment I woke up this morning, I knew something was different.

Uyanır uyanmaz Reneenin bize olanları anlatacağından eminim.
I'm sure Renee will tell us what happened as soon as she wakes up.

Uyanır uyanmaz yanına getirilecek, zira emzirilmesi gerekiyor.
He will be brought to you as soon as he wakes and needs to be fed.