YOK BENCE ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• i don't think

Yok bence Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Buna gerek yok bence.
No, I don't think that's necessary.

O zımbırtıların faydası yok bence.
They're probably not gonna help.

Hata yok bence. Hayır, Bapu.
No, Bapu. I don't think it is a mistake.

Çok fazla vaktim yok bence.
I don't think I have much time.

Gerek yok bence. Gerçekten mi?
I don't, I don't think you do. Really?

Hayır, gelmeme gerek yok bence.
No, I don't think I should.

Gerek yok bence. Gerçekten mi?
Really? I don't, I don't think you do?

Aramızda kıvılcımlanma yok bence.
I don't think there's any spark.

Yok bence pek meşhur parayla iyi gider.
No, I thought it was right on the proverbial money.

Temiz! Burada kimse yok bence. Yürü!
Go. I don't think anyone's here. Clear!

Üzgünüm. Üniversiteye gitmeme gerek yok bence.
I don't think I will need to go to college. Sorry.

Temiz! Burada kimse yok bence. Yürü!
I don't think anyone's here. Go. Clear!

Aslında uçuşunu değiştirmene gerek yok bence.
I don't think you need to change your flight, actually.

Evlenmekten kötü bir şey yok bence, aşık olmaktan.
I can't think of anything worse than being married, being in love.

İnsan zihnini kontrol etmek için vücuda ihtiyacın yok bence.
I don't think you need a body to control people's minds.

Yeteri kadar zamanımız yok bence.
I really don't think there's enough time.

Sağlığın hakkında endişelendiğimizi ifade etmemizde bir yanlışlık yok bence.
For us to express our concern for your well-being. I don't think it's wrong.

Ama her şey bununla bir ilgisi yok bence.
I-I didn't think it had anything to do with this.

Terörist öldürmenin ahlaka aykırı bir yolu yok bence.
I don't think there's an immoral way to kill terrorists.

Evet. Artık seninkine bakmama gerek yok bence.
Yes. I don't think I need to check yours anymore.

Bence buna hayal gücü denir çünkü öyle bir kelime yok bence.
That's imagination now, because I don't think that's even a word.

Godoriyi almamıza izin vermeye niyeti yok bence.
She ever intended on letting us take Godori. I don't think.

Karın ile çocuğunu merak etmene gerek yok bence.
I don't think you need to worry about your wife and kid.

Bunu yapmaya devam etmenin bir yararı yok bence.
I don't think there's any point continuing to do that.

Hayır, doktora falan gitmeme gerek yok bence.
No, I don't think I need to go to the doctor or anything.

Polisin posta kutusuna bakması için zamanımız yok bence.
I don't think we have got time for the police to check their inbox.

Tanrı belki olabilir ama Cennet yok bence.
I think there may be a God but I don't think there's a heaven.

Bu evdeki her şeye… dahil olmanıza gerek yok bence.
I don't think we need to include you in everything that goes on in this household.

Dördüncü sanayi devrimiyle evcil hayvan takibinin alakası yok bence.
I don't think the fourth industrial revolution and a pet tracker are related.

Ev hayvanlarınla evlenmenin garip olmayan bir yolu yok bence.
To marry your pets. Just so you know, I don't think there's an un-weird way.