DIDN'T THINK ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• düşünmemiştim
• sanmıyordum
• düşünmedin mi
• hiç düşünmemiştim
• hiç aklıma
• tahmin etmemiştim
• sanmıyordun değil mi
• zannetmemiştim
• hiç sanmıyordum
• etmediğimi düşündü

Didn't think Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Didn't think that was possible.
Bunun olabileceğini hiç sanmıyordum.

Thank you.- You didn't think it was too extreme?
Çok aşırı olduğunu düşünmedin mi? Teşekkürler?

Didn't think it would come handy.
İşe yarayacağı hiç aklıma gelmezdi.

Hey. before you went in. Didn't think I would see you.
İçeri girmeden seni göreceğimi sanmıyordum. Selam.

Didn't think it was addictive.
Bağımlılık yapacağı hiç aklıma gelmedi.

Before you went in. Hey. Didn't think I would see you.
İçeri girmeden seni göreceğimi sanmıyordum. Selam.

Didn't think it would come in handy.
İşe yarayacağı hiç aklıma gelmezdi.

Chuck, I would told you sooner but I didn't think she would find anything.
Chuck, sana daha önce söylerdim ama bir şey bulacağını tahmin etmemiştim.

You didn't think that Jeopardy!
Rizikodan arayacaklarını sanmıyordun değil mi?

Didn't think I would see you before you went in. Hey.
İçeri girmeden seni göreceğimi sanmıyordum. Selam.

I just… I didn't think it would be this way.
Sadece bu şekilde olacağını hiç düşünmemiştim.

You didn't think it was you, did you?
Sen olduğunu sanmıyordun değil mi?

Listen, I just didn't think this phone was gonna work.
Dinle, bu telefonun çalışacağını tahmin etmemiştim.

I didn't think it was going to be like this.
Ben… böyle olacağını hiç düşünmemiştim.

Are you ready? Didn't think I would be this nervous?
Bu kadar heyecanlanacağımı hiç düşünmemiştim. Hazır mısın?

Hey. Didn't think I would see you before you went in.
İçeri girmeden seni göreceğimi sanmıyordum. Selam.

You ready? Didn't think I would be this nervous?
Bu kadar heyecanlanacağımı hiç düşünmemiştim. Hazır mısın?

You didn't think to call the engineers… and me?
Mühendisleri çağırmayı düşünmedin mi? Ve beni?

Right. chef. i didn't think the interview would be with you.
Sizinle mülakat yapacağımız hiç aklıma gelmemişti. Şef. Tamam.

Just didn't think it was going to be like this.
Sadece bu şekilde olacağını hiç düşünmemiştim.

Sure, I just didn't think you would get it done that fast.
Evet. Yalnızca bu kadar hızlı bitireceğinizi tahmin etmemiştim.

I didn't think so, the way you were wandering around.
Ben de zannetmemiştim, etrafta dolaşıp duruyordunuz.

So you didn't think I was gay?- Definitely?
Kesinlikle. Yani eşcinsel olduğumu düşünmedin mi?

I didn't think you would dig even deeper into the past, Mitsuko.
Geçmişe daha da çok dalacağını tahmin etmemiştim, Mitsuko.

So you didn't think I was gay?- Definitely.
Yani eşcinsel olduğumu düşünmedin mi?- Kesinlikle.

You didn't think it was odd that she stopped coming? They seemed happy?
Mutlu görünüyorlardı. Gelmeyi bırakmasının tuhaf olduğunu düşünmedin mi?

And you didn't think to tell me? I heard rumours?
Dedikoduları duydum.- Bana söylemeyi düşünmedin mi?

Hi. Hi. Didn't think I would ever see you again.
Selam. Seni bir daha hiç görebileceğimi sanmıyordum.

Hey. Didn't think I would see you before you went in.
İçeri girmeden önce seni göreceğimi sanmıyordum. Selam.

Hi. Hi. Didn't think I would ever see you again.
Seni bir daha hiç görebileceğimi sanmıyordum.- Selam.- Selam.