I didn't think it was possible Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I didn't think it was possible.
Bunun mümkün olduğunu düşünmedim.Well, to be honest, I didn't think it was possible.
Dürüst I didn't think it was possible.
Bunun mümkün olduğunu sanmıyordum.You can't be saying that… I didn't think it was possible.
Bunu söylemiş olamazsın… ben de mümkün olduğunu düşünmemiştim.I didn't think it was possible.
Mümkün olduğunu hiç düşünmemiştim.To fight on the same side as a Grimm. I didn't think it was possible.
Bir Grimm ile aynı cephede dövüşmenin mümkün… olacağını sanmazdım.I didn't think it was possible.
Bunun mümkün olduğunu hiç düşünmemiştim.Asking for help to rescue Bryan Mills, I didn't think it was possible. When you came to me six months ago.
Altı ay önce benden Bryan Millsi… kurtarmak için yardım istediğinde, mümkün olduğunu düşünmemiştim.I didn't think it was possible, Curtis.
Bunun mümkün olduğunu hiç düşünmedim Curtis.My wedding. I didn't think it was possible.
Düğünüm. Bunun mümkün olduğunu düşünmemiştim.I didn't think it was possible. My wedding.
Bunun mümkün olduğunu düşünmemiştim. Düğünüm.My wedding. I didn't think it was possible.
Bunun mümkün olduğunu düşünmemiştim. Düğünüm.I didn't think it was possible. My wedding.
Düğünüm. Bunun mümkün olduğunu düşünmemiştim.Onu ben büyütmek istiyorum ve önceden de bunun mümkün olduğunu düşünmüyordum, Ama şimdi, Navid yüzünden, I didn't think it was possible for me to remember.
Hatırlamamın mümkün olduğunu sanmıyordum. Ettin bile.Well, Benny, I didn't think it was possible, but your mouth is getting even bigger than your hat!
Pekâlâ Benny. Bunun mümkün olduğunu sanmıyordum. Ama ağzın giderek şapkandan bile büyük oluyor!I didn't think it was possible, Curtis. Shit.- Hey.
Hey. -Bunun mümkün olduğunu hiç düşünmedim Curtis. Kahretsin.I didn't think it was possible to make you more butch.
Daha erkeksi olman mümkün değil diye düşünmüştüm, ne aptalım.I didn't think it was possible, but your beauty grows greater.
Mümkün olduğunu sanmıyordum ama daha da güzelleşiyorsunuz.I didn't think it was possible to fall any further in your father's eyes.
Babanın gözünde daha da küçük düşmemin imkansız olduğunu sanırdım.I didn't think it was possible to miss someone this much after one day.
Bir insanı bir günde bu kadar çok özlemenin mümkün olduğunu sanmazdım.I didn't think it was possible, but I somehow just got even angrier!
Mümkün olduğunu sanmıyordum ama birden bire daha da sinirlendim!I didn't think it was possible, but your cafeteria is worse than ours.
Bunun mümkün olduğunu sanmazdım, ama sizin kafeterya bizimkinden bile kötü.I didn't think it was possible, but your cafeteria is worse than ours.
Ama sizin kafeterya bizimkinden bile kötü. Bunun mümkün olduğunu sanmazdım.I didn't think it was possible there was another face like that in all the world.
Tüm dünyada böyle bir benzerliğin mümkün olacağı hiç aklıma gelmezdi.I didn't think it was possible they were underselling you, but… they were. .
Bunun mümkün olduğunu sanmıyordum, Seni ucuza kaptığımı düşünüyorlardı, ama… haklılarmış.I didn't think it was possible. When you came to me six months ago asking for help to rescue Bryan Mills.
Altı ay önce benden Bryan Millsi… kurtarmak için yardım istediğinde, mümkün olduğunu düşünmemiştim.I didn't think it was possible. asking for help to rescue Bryan Mills, When you came to me six months ago.
Altı ay önce benden Bryan Millsi… kurtarmak için yardım istediğinde, mümkün olduğunu düşünmemiştim.I didn't think it was possible, Gates, but you have managed to turn this place from charming hovel to just hovel.
Bunun mümkün olduğunu sanmıyordum, Gates. Burayı çekici bir harabeden sadece harabeye çevirmişsin.I didn't think it was possible, now that I know that it is, I can't give up on it. .
Bunun mümkün olduğunu düşünmüyordum bile, ama şimdi biliyorum ki öyle. 
