ZOR SORU ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• difficult questions
• tough questions
• hard questions
• toughie

Zor soru Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Zor soru buydu.
That was a hard one.

Ling, zor soru.
Ling, tough question.

Zor soru niçindir?
The difficult question is why?

Bana daha zor soru verin.
Give me a harder question than that.

Zor soru nerededir.
The difficult question is where.

Bize birkaç zor soru soracaklar.
They're gonna ask us some tough questions.

Zor soru, basit cevap: hiçbir şey.
Difficult question, simple answer: nothing.

Bir sürü zor soru sorup duruyor.
She's been asking a lot of tough questions.

İntikamcıların kendileriyle ilgili cevap bekleyen birçok zor soru var.
Tough questions are being asked about the Avengers themselves.

Neden? Bana daha zor soru verin. 289.
Why? Give me a harder question than that. 289.

Bu zor soruya basitçe evet yada hayır diyebilirsin.
That's a difficult question to answer with a simple"yes" or"no.

Şimdi bir kaç zor soru sormamız lazım.
Now we need to ask a couple of harder questions.

Ve size zor soru sormamamı umuyorsundur. Muhtemelen vizitelerin hemen bitmesini.
And I don't ask you any difficult questions. You're probably hoping the rounds will end quickly.

Angela, sana birkaç zor soru soracağım, tamam mı?
Angela, I'm gonna have to ask you a couple of difficult questions, OK?

Şimdi neredeler? İntikamcıların kendileriyle ilgili cevap bekleyen birçok zor soru var?
Tough questions are being asked about the Avengers themselves. Where are they now?

Size birkaç zor soru sormak zorundayım..
I'm required to ask you some difficult questions.

İntikamcıların kendileriyle ilgili cevap bekleyen birçok zor soru var. Şimdi neredeler?
Where are they now? Tough questions are being asked about the Avengers themselves?

Sana bir kaç zor soru sormam gerekecek.
I got a couple of tough questions I gotta ask you.

İntikamcıların kendileriyle ilgili cevap bekleyen birçok zor soru var. Şimdi neredeler?
Tough questions are being asked about the Avengers themselves. Where are they now?

Durkin? Bu zor soruya basitçe evet yada hayır diyebilirsin?
With a simple yes or no.- That's a difficult question to answer- Durkin?

Kaçırıp işkence yapabilirsiniz. Bu zor soru için bir başkasını.
You can kidnap and torture someone else for that toughie.

Unutun. Bu zor soru için bir başkasını kaçırıp işkence yapabilirsiniz.
You can forget it. You can kidnap and torture someone else for that toughie.

Ve sinirbiliminde, beyin hakkında birçok zor soru ile başa çıkmak zorundayız..
And in neuroscience, we have to deal with many difficult questions about the brain.

Çünkü zor soru sormuyorsun. Hoşça kal! Seninle çok iyi geçineceğiz!
We're gonna get along just fine… cause you don't ask any hard questions. Bye-bye!

Şimdi neredeler? İntikamcıların kendileriyle ilgili cevap bekleyen birçok zor soru var.
Where are they now? Tough questions are being asked about the Avengers themselves.

Çünkü zor soru sormuyorsun. Hoşça kal! Seninle çok iyi geçineceğiz.
Bye-bye! cause you don't ask any hard questions. We're gonna get along just fine.

Dilerseniz size bir çok basit, ve ikinci bir çok basit ve sonra üçüncü bir, zor soru sorayım.
So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem.

Çünkü zor soru sormuyorsun. Hoşça kal! Seninle çok iyi geçineceğiz!
Cause you don't ask any hard questions. We're gonna get along just fine… Bye-bye!

Yeniden suç işleme eğiliminin yüksek oranda olmasının işaret ettiği gibi, kadın mahkumlar için en zor soru'' hapisten sonra ne yapacakları.
What to do after prison is the hardest question for female inmates, as suggested by the high rate of recidivism.

Ve şimdi zor soru, eğer dünyadaki bütün şirketlerin kişilerin ve politikaların ve yeniliklerin gidişatı yeterli olmayacaksa, ne yapacağız?
Now, here's the hard question, if the trajectory of all the world's companies and individuals and policies and innovation is not going to be enough, what are we going to do?