AFRINE ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• στην αφρίν
• στο afrin
• άφριν
• στο αφρίν

Afrine Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Şimdi Afrine gidiyor.
Τωρα αποχωρουν προς αφριν.

Afrine girdik giriyoruz….
Συνεχίζουμε στην Αφρίν….

Bin kişi Afrine dönecek.
Δεκάδες χιλιάδων καταφθάνουν στην Αφρίν.

Afrine biraz daha yaklaştık.
Πλησιάσαμε λίγο στο Αφρίν.

Ondan sonra da Afrine doğru hareket edilir.''.
Μετά και την επέμβαση στην Αφρίν».

Afrine biraz daha yaklaştık.
Πλησιάσαμε λίγο στην Αφρίν.

Akıl veriyor, Afrine girmeyin.
Μη διανοηθείτε να μπείτε στο Afrin, στην..

Afrine saldırıyı durdurun!
Σταματήστε τη γενοκτονία στο Αφρίν!

Ve Suriye Ordusu Afrine giriyor… A….
Ο συριακός στρατός μπήκε στο Αφρίν- Επιτίθεται η….

Afrine bombardıman başladı.
Άρχισαν οι βομβαρδισμοί στην Αφρίν.

Suriye hükümet güçleri Afrine girdi.
Οι κυβερνητικές δυνάμεις της Συρίας μπαίνουν στην Αφρίν.

Ve Afrine operasyon iddiları….
Στην Αφρίν η επιχείρηση εναντίων….

Evine el konulacağı korkusuyla Afrine geri döndü.
Επέστρεψε στο Αφρίν γιατί φοβόταν ότι θα χάσει το σπίτι του.

Afrine geri dönüşler başladı.”.
Μετά το Αφρίν ξεκινά η ανάσταση».

Kızılhaç: Afrine yardım konvoyu gidiyor.
Ερυθρός Σταυρός: Αυτοκινητοπομπή με ανθρωπιστική βοήθεια έφτασε στο Αφρίν.

Afrine bombardıman başladı.
Ξεκίνησε ο βομβαρδισμός της Afrin.

Kızılhaç insani yardım konvoyu Afrine ulaştı.
Ερυθρός Σταυρός: Αυτοκινητοπομπή με ανθρωπιστική βοήθεια έφτασε στο Αφρίν.

Onlar Afrine geldi ama buranın asıl sahipleri gelemiyor.”.
Αυτοί ήρθα στο Άφριν αλλά οι πραγματικοί ιδιοκτήτες δεν μπορούν να έρθουν¨.

Cumhurbaşkanımızın dediği gibi, bir gece ansızın Afrine girebiliriz.
Ο Πρόεδρος Ερντογάν είπε ότι μπορούμε ξαφνικά να μπούμε στην Αφρίν μια νύχτα.

Öyleyse şu anda SDGyi Afrine göndermek için hiçbir plan yok?
Επομένως, δεν υπάρχουν σχέδια αυτή τη στιγμή να στείλετε την SDF στο Afrin;?

Afrine takviye ulaştırılması için her iki taraf arasında mutabakat var dedi.
Υπάρχουν συμφωνίες μεταξύ των δύο δυνάμεων… για την παροχή ενισχύσεων στην Αφρίν".

Suriye ordusunun Afrine girmesi yönünde bir anlaşma yok''.
Δεν έχουμε πρόβλημα με την είσοδο του συριακού στρατού για να υπερασπιστεί το Αφρίν".

Afrine yapılacak herhangi bir saldırı, müstakil bir bölgeye yönelik saldırıyla eşit olarak görülecek.
Κάθε επίθεση στην Αφρίν θα θεωρηθεί ως επίθεση σε μια αυτόνομη περιοχή.

Rejim, güçlerimizin Afrine gitmesini sık sık engelliyor.
Το καθεστώς συχνά εμποδίζει τις δυνάμεις μας να κινηθούν προς το Afrin.

Bu hafta Afrine gireceklerini düşünüyorlarsa hayal görüyorlar.
Εάν ο τουρκικός στρατός σκέφτεται ότι μπορούν να εισέλθουν στην Αφρίν σε μια εβδομάδα, ονειρεύονται.

Ama şu ana kadar Suriye ordusu Afrine karşı görevini yerine getirmedi'' diye ekledi.
Ωστόσο, ο συριακός στρατός δεν έκανε το καθήκον του για την Αφρίν».

Türk Devleti Afrine saldırıyor çünkü Kürtler ve Kürtlerin kazanımlarına karşı.
Το τουρκικό κράτος επιτίθεται στο Afrin, επειδή είναι εχθρικό απέναντι στου Κούρδους και τα επιτεύγματά τους.

Dünya liderleri Afrine karşı saldırıyı neden destekliyor?
Γιατί οι ηγέτες του κόσμου υποστηρίζουν τη βίαιη επίθεση κατά της Αφρίν;?