AILE AĞACI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• οικογενειακό δέντρο

Aile ağacı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Aile ağacı.
Το δέντρο μας.

Milyon aile ağacı.
Εκατομμύρια οικογενειακά δέντρα.

Aile Ağacı Edit.
Οικογενειακό Δένδρο Edit.

Gerçek aile ağacımız.
Το πραγματικό οικογενειακό δέντρο.

Aile Ağacı nedir?
Τι είναι το οικογενειακό δέντρο;?

İşte gerçek aile ağacı.
Το πραγματικό οικογενειακό δέντρο.

Aile ağacını çıkarırım.
Θα δω το γενεαλογικό δέντρο.

İnsanoğlunun Aile Ağacı.
Το οικογενειακό δέντρο του ανθρώπου.

Aile ağacı oluşturun.
Δημιουργία Οικογενειακού Δέντρου.

Bu sıradan bir… aile ağacı değil.
Δεν είναι ένα συνηθισμένο οικογενειακό δέντρο.

Aile Ağacı Duvar Çıkartması.
Οικογενειακό Δέντρο Wall Decal.

Oluşturur ve aile ağacını yönetir.
Δημιουργεί και διαχειρίζεται το οικογενειακό δέντρο.

Aile ağacımızı yok etmeyeyim.
Το οικογενειακό δένδρο Να το αξιωθώ.

Alf, sen neden aile ağacı yapmıyorsun?
Αλφ, γιατί δεν φτιάχνεις και'συ ένα οικογενειακό δέντρο;?

Aile Ağacı ve Psikodrama.
Παραμύθι με το οικογενειακό δέντρο και φαντάσματα.

Ağlıyorum çünkü onlara aile ağacı projemde cidden ihtiyacım var.
Κλαίω επειδή τα θέλω για την εργασία μου για το γενεαλογικό δέντρο.

Aile ağacımıza bakarsan bunları bekliyorsun.
Αναμενόμενο, δεδομένου του οικογενειακού δέντρου.

İnternette saatlerce Blackwell aile ağacını araştırdım ve hiçbir şey bulamadım.
Έψαχνα το γενεαλογικό δέντρο των Μπλάκγουελ στο διαδίκτυο για ώρες… και δε βρήκα απολύτως τίποτα.

Aile ağacını geriye doğru takip et ve onun her bir dalı Seks.
Ακολούθα το γενεαλογικό δέντρο σου σε κάθε του κλάδο γαμήσι.

Ve bizler DNA genetik profiliyle insan soyunun tarihi, aile ağacı hakkında konuşmalar da duymaktayız.
Έχουμε ακούσει την ιστορία, το οικογενειακό δεντρο της ανθρωπότητας μέσω της γενετικής σκιαγράφησης του DNA.

Önce aile ağacı düşünüyordum.
Καταρχήν δημιουργώ ένα οικογενειακό δέντρο.

Isimleri ve doğum tarihleri de dahil olmak üzere, kullanıcının aile ağacı hakkında kaydedilen tüm bilgiler denir.
Όλες οι πληροφορίες αποθηκεύονται για το χρήστη οικογενειακό δέντρο συμπεριλαμβανομένων των ονομάτων τους και τις ημερομηνίες γέννησης καλούνται.

Joanın aile ağacının süresi doldu.
Το οικογενειακό δέντρο της Τζόαν είναι για αύριο.

Ve çalışmalarının prensibi aynı olsa da, birisi için'' Hayat Ağacı'','' GenoPro'' programını kullanmak daha uygun görünebilir veya Aile Ağacı Builde.
Και παρόλο που η αρχή της δουλειάς τους είναι η ίδια, για κάποιον μπορεί να φαίνεται πιο βολικό να χρησιμοποιήσει το πρόγραμμα"Tree of Life","GenoPro" ή Οικογενειακό δέντρο Builde.

Okul için aile ağacı çıkarmak zorundaydık.
Έπρεπε να κάνουμετο οικογενειακό δέντρο για το σχολείο.

Bu, insan ırkının benzersiz tarihi ve hastalıkların nasıl yeni nesle aktarıldığı, insanların nasıl göç ettiği ile ilgili değerli bilgiler veriyor ve MITde şu anda Dünya Aile Ağacı üzerinde çalışan, bilim insanlarından oluşan bir grup var.
Είναι μια άνευ προηγουμένου ιστορία της ανθρώπινης φυλής και μας δίνει πολύτιμα στοιχεία όσον αφορά στο πώς μεταδίδονται οι ασθένειες, πώς μετακινούνται οι πληθυσμοί, και τώρα υπάρχει μια ομάδα επιστημόνων στο ΜΙΤ που μελετά το παγκόσμιο γενεαλογικό δέντρο.

Aile ağacının iki kolunun tanışma zamanı sonunda geldi.
Ο χρόνος ήρθε τελικά για τα δύο κλαδιά του οικογενειακού δέντρου για να συναντηθούν.

İlk projemiz için herkes birer aile ağacı çizecek. Harikulade aileleriniz hakkında konuşacaksınız.
Η πρώτη μας εργασία θα είναι να φτιάξετε το οικογενειακό σας δέντρο όπου θα αναφέρεστε στη θαυμάσια οικογένειά σας..

Aile ağacını kim buduyorsa, Bertinellinin acı çekmesini istiyor.
Όποιος"κλαδεύει" απο το οικογενειακό δέντρο… χρησιμοποιεί σφαίρες και όχι βέλη.

Hemen içeri gidip, aile ağacı için Bunchy ve Terry ile bir resim çekebilir miyim?
Μπορώ να πάρω μια φωτογραφία του Μπάντσι και του Τέρι για το οικογενειακό δέντρο;?