AKAN SU ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• τρεχούμενο νερό
• το νερό που ρέει
• τρεχούμενου νερού
• το νερό που κυλάει
• νερό να τρέχει

Akan su Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Eric Akan Su.
Είναι Έρικ Τρεχούμενο Νερό.

Akan su sesi duymuştum.
Κουσα το νερό να τρέχει.

Şef Akan Su mu?
Μήπως είναι το Τρεχούμενο Νερό;?

Bir dakika onca akan su.
Όλο εκείνο το νερό που έτρεχε.

Sadece akan su gibi.''.
Όπως ακριβώς το νερό που κυλάει.".

Akan su bir theremin ya da bir keman gibi davranıyor.
Το τρεχούμενο νερό λειτουργεί σαν θέρεμιν ή βιολί.

Taşların altında akan su duyuyorum.
Ακούω νερό να τρέχει από κάτω.

Ve bu akan su altında yapılmalıdır.
Και αυτό πρέπει να γίνεται κάτω από τρεχούμενο νερό.

Aslında, tüm evde hiç akan su yokmuş.
Στην πραγματικότητα, δεν υπάρχει τρεχούμενο νερό σε ολόκληρο το σπίτι.

Kalbini akan su gibi serbest bırak.
Ελευθέρωσε την καρδιά σου, σαν το τρεχούμενο νερό.

Bir evin bütün rahatlığı var, akan su dahil.
Όλες οι ανέσεις του σπιτιού, συμπεριλαμβανόμενου τρεχούμενου νερού.

Buradan öteye, akan su bulamazsınız.
Από δω και μπρος, τίποτα με τρεχούμενο νερό.

Sıcak akan su ile durulandıktan sonra, doğal olarak kurumaya bırakın.
Αφού ξεπλύνετε με ζεστό τρεχούμενο νερό, αφήστε το να στεγνώσει φυσικά.

Bunun için kinoa yı bir kaç kez akan su altında yıkamak gerekiyor.
Ξεπλένουμε την κινόα κάτω από τρεχούμενο νερό για 2'.

Doğuya akan su, Tamagawa Nehri oldu.
Τα νερά που πέφτουν στην Ανατολή έγιναν ο ποταμός Ταμαγκάουα.

Bunun için kinoa yı bir kaç kez akan su altında yıkamak gerekiyor.
Ξεπλένουμε την κινόα, για 2' κάτω από τρεχούμενο νερό.

Daha sonra akan su ve kurutuldu altında durulayın.
Στη συνέχεια, ξεπλύνετε κάτω από τρεχούμενο νερό και ξηραίνεται.

Reaktifin çıkarılması ve etkilenen alanların temiz akan su ile yıkanması.
Απομάκρυνση του αντιδραστηρίου και πλύση των πληγεισών περιοχών με καθαρό τρεχούμενο νερό.

Olgun çam tomurcukunu akan su altında iyice durulayın.
Ξεπλύνετε 5 ώριμους μπουμπούκια πεύκου καλά κάτω από τρεχούμενο νερό.

Soğuk, akan su yok, ve bir şeyler sürekli seni öldürmeye çalışır.
Είναι κρύο, δεν υπάρχει τρεχούμενο νερό, και πάντα κάτι προσπαθεί να σε σκοτώσει.

Sabahları sabun veya losyonla sıcak akan su ile merhemi yıkamayı unutmayın.
Μην ξεχάσετε να ξεπλύνετε την αλοιφή με ζεστό τρεχούμενο νερό με σαπούνι ή λοσιόν το πρωί.

Bundan sonra, akan su ile durulayın, istenmeyen parçalar ve filmi çıkarın.
Μετά από αυτό, ξεπλύνετε με τρεχούμενο νερό, αφαιρέστε τα ανεπιθύμητα τμήματα και ταινίες.

Ya da esir tutuluyordu, büyük ihtimalle nehir kenarında akan su sesi de bundandı.
Ή ήταν αιχμάλωτη, πιθανόν κοντά στο ποτάμι… και έτσι εξηγείται ο ήχος του τρεχούμενου νερού.

Altlarından akan su, atıkları en yakın nehre taşıyordu.
Το νερό που έρεε από κάτω μετέφερε τα απόβλητα στο κοντινότερο ποτάμι.

Çok fazla ilaç göze kaçarsa, gözler bol miktarda akan su ile yıkanmalıdır.
Εάν πάρα πολλά φάρμακα έχουν στα μάτια, τότε τα μάτια πρέπει να πλένονται με μεγάλη ποσότητα τρεχούμενου νερού.

İlk yardım- temiz akan su ile gözlerinizi iyice yıkayın.
Πρώτες βοήθειες- ξεπλύνετε προσεκτικά τα μάτια σας με καθαρό τρεχούμενο νερό.

Sabah, ayaklar akan su ile yıkanır ve nötr bir kremle muamele edilir, örneğin, bebek.
Το πρωί, τα πόδια πλένονται με τρεχούμενο νερό και αντιμετωπίζονται με ουδέτερη κρέμα, για παράδειγμα, παιδική.

Yıkarken, hafifçe akan su kullanın, hafifçe saç ve scaip ovmak.
Κατά την πλύσιμο, χρησιμοποιήστε ήπια το τρεχούμενο νερό, τρίψτε ελαφριά την τρίχα και scaip.

Fakir ülkelerdeki insanlar, akan su, tuvalet, çamaşır makineleri ve steril arka bahçeler gibi modern olanaklara sahip olmayan insanlar bu hastalıkları alamıyorlar.
Οι κάτοικοι τριτοκοσμικών περιοχών, χωρίς σύγχρονες ανέσεις, όπως τρεχούμενο νερό, νιπτήρες, πλυντήρια ρούχων και αποστειρωμένες αυλές δεν υποφέρουν από αυτές τις ασθένειες.

Bu kazara olursa, gözler bol miktarda akan su ile yıkanmalı ve derhal bir göz doktoruna başvurulmalıdır.
Εάν αυτό συμβεί κατά λάθος, τα μάτια πρέπει να ξεπλυθούν με άφθονο τρεχούμενο νερό και να συμβουλευτούν επειγόντως έναν οφθαλμίατρο.