ALFREDE ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• στον άλφρεντ
• άλφρεvτ
• alfred

Alfrede Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Alfrede söylemeye.
Στον Άλφρεντ.

Hayır, Alfrede hazırladı.
Όχι, είναι για τον Άλφρεντ.

Alfrede yemin ettin.
Έχετε ορκιστεί να Άλφρεντ.

Bırak da Alfrede onlar söylesin.
Ας το πουν αυτοί στον Άλφρεντ.

Alfrede geç kalacağız.
Θα αργήσουμε για τον Alfred.

Eve geldiğinizi Alfrede söylememi ister misiniz?
Να πω στοv Άλφρεvτ ότι γυρίσατε;?

Alfrede aşık oldun!
Είσαι ερωτευμένη με τον Alfred!

Şu anda Wessex Kralı Alfrede hizmet ediyorum.
Τώρα υπηρετώ τον βασιλιά'λφρεντ του Ουέσεξ.

Kral Alfrede yemin içtim.
Είμαι ορκιστεί να King Alfred.

Guthredin zarar görmeyeceğine dair Alfrede yemin içitim.
Ορκίστηκα στον Άλφρεντ ότι ο Γκούθρεντ δεν θα πάθει κακό.

Bunlar Alfrede hizmet ediyor.
Υπηρετούν τον Άλφρεντ.

Mutfaktakilerin sınava hazırlanması için Alfrede yardım etmesi konusunda.
Που το προσωπικό κουζίνας βοηθά στην εκπαίδευση του Άλφρεντ.

Alfrede borçlu değilsin.
Δεν χρωστάς τίποτα στον Άλφρεντ.

Hançer ne Alfrede ne de Jacke aitti.
Το όπλο δεν ανήκε ούτε στον Άλφρεντ ούτε στον Τζακ.

Alfrede bunun için yalvarırım.
Θα κάνω έκκληση στον Άλφρεντ.

Bebbanburglu Uhtred olarak Wessex kralı Alfrede kılıcımı vadediyorum.
Ο Ούτρεντ του Μπέμπανμπεργκ τάσσω το σπαθί μου στον Άλφρεντ του Ουέσεξ.

Ve Alfrede söylemene izin veremem.
Δεν θα το πεις στον Άλφρεντ.

Guthred seni köle yaptı ve Alfrede yemin içerek köle olarak kalıyorsun!
Ο Γκούθρεντ σε έκανε σκλάβο κι όσο θα υποτάσσεσαι στον Άλφρεντ θα παραμένεις σκλάβος!

Alfrede söylemene de izin vermem.
Και δεν θα το πεις στον Άλφρεντ.

Şu anda ise kendimi Kral Alfrede ve evlilik yoluyla Wessexa bağlı buldum.
Τώρα έχω δεσμευτεί στον βασιλιά Άλφρεντ και μέσω γάμου, στο Ουέσεξ.

Alfrede haber net olarak iletilmeli.
Ο Άλφρεντ θα ακούσει ένα σαφές μήνυμα.

Bedelim Wessexli Alfrede sadakat yeminimi yeniden içmek oldu.
Το τίμημα ήταν να ανανεώσω τον όρκο υποταγής στον Άλφρεντ του Ουέσεξ.

Alfrede Strangei sorgulamasını söyledim.
Είπα στον Άλφρεντ να τον ανακρίνει.

Bugün Alfrede layıkıyla hizmet ettin.
Υπηρέτησες καλά τον Άλφρεντ, σήμερα.

Alfrede karşı konuşman hiç doğru değil.
Δεν είναι σωστό που κατηγορείς τον Άλφρεντ.

Haber Alfrede ulaşana kadar çok geç olacak.
Όταν θα μάθει τα μαντάτα ο Άλφρεντ θα είναι πολύ αργά.

Alfrede çocuğunu doğurabileceğini mi söylediniz?
Είπες στον Άλφρεντ ότι θα κάνεις το παιδί του;?

Doğrudan Alfrede git, önünde diz çök ve o piçe Wessexi kurtardığını söyle.
Θα πας απευθείας στον Άλφρεντ και γονατίζεις στα πόδια του, και θα πεις στο κάθαρμα ότι έσωσες το Ουέσεξ.

Alfrede babamla ikimizden daha sadık olan başka biri yoktur!
Κανείς άνδρας δεν υπήρξε πιο αφοσιωμένος στον Άλφρεντ, όσο ο πατέρας μου κι εγώ!

Alfrede okuldan sonra eskrim antrenmanım olduğunu söyledim ihtiyacımız olursa bu bize zaman kazandırır.
Είπα στον Άλφρεντ ότι έχω ξιφασκία μετά το σχολείο για να έχουμε τον χρόνο, αν τον χρειαστούμε.