ALGISAL ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• αντιληπτικές
• αντιληπτικής
• της αντίληψης
• αισθητηριακής
• αντιληπτικά
• αντιληπτικών

Algısal Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bu tamamen algısal bir hile.
Όλα αυτά είναι αντιληπτικά τρυκ.

Algısal ipuçları çok benzer.
Τα ερεθίσματα της αντίληψης είναι παρόμοια.

Bu test tamamen algısal.
Αυτό το τεστ είναι καθαρά αντιληπτικό.

Algısal deneyimlerimizin içeriğini yanlış yorumluyoruz.
Παρερμηνεύουμε το περιεχόμενο των εμπειριών της αντίληψής μας.

Bunlar basit, algısal kararlar.
Υπάρχουν πραγματικά απλές, βασικές, αντιληπτικές αποφάσεις.

Buna, evrenin rastgele doğasına yapılan tekbenci algısal cevap, derim.
Εγώ το αποκαλώ σολιψιστική αντιληπτή αντίδραση στην τυχαία φύση του σύμπαντος.

Muhtemelen en derin algısal deneyimlerimizden biri.
Και είναι πιθανώς μια από τις πιο βαθιές και αντιληπτικές εμπειρίες.

Öncesi bir ölçek değişimidir. Diğer ise algısal bir değişimdir.
Το πρώτο είναι αλλαγή σε κλίμακα. Το δεύτερο είναι αλλαγή στην αντίληψη.

Bir başka iyi bilinen algısal olgu da istem dışı körlüktür.
Ένα άλλο γνωστό αντιληπτικό φαινόμενο ονομάζεται απρόσεκτη τύφλωση.

Ve gerçekten, düşünün bir, ne olur eğer biz kendimizi bu algısal değişimde bulursak?
Και έτσι αυτό όντως που συνέβη, είναι ότι άλλαξε η αντίληψή μας?

Bir başka iyi bilinen algısal fenomen denir dikkatsizlik körlüğü.
Ένα άλλο γνωστό αντιληπτικό φαινόμενο ονομάζεται απρόσεκτη τύφλωση.

Halüsinasyonlar( varolmayan sesler duymak gibi, gerçek olmayan algısal tecrübeler).
Ψευδαισθήσεις(αισθητηριακές εμπειρίες που δεν είναι πραγματικές, όπως το να ακούς φωνές).

Öylesine algısal bir zihni vardı ki tıpkı… berrak bir göl gibi.
Είχε ένα τόσο διορατικό μυαλό, Σαν μια… λίμνη, μια πεντακάθαρη λίμνη.

Bence sen neşelisin. ve… algısal ve dürüst.
Το πιστεύω, και αστεία και οξυδερκής, και ειλικρινής.

Postür ve algısal beceriler örneğin renkler, biçim ve boyutlar arasındaki farkları anlatmak.
Στάση σώματος ή αντιληπτικές δεξιότητες, όπως λέγοντας τις διαφορές μεταξύ χρωμάτων, σχημάτων και μεγεθών.

Benzer şekilde, evrim, bizi hayatta tutan algısal simgelerle şekillendirdi.
Παρομοίως, η εξέλιξη μας έχει διαμορφώσει με αντιληπτικά σύμβολα που σχεδιάστηκαν για να μας κρατήσουν ζωντανούς.

Size bazı algısal yanılsamalar göstermek istiyorum, ya da aynı şekilde verdiğimiz kararlardaki yanılsamaları.
Θέλω, λοιπόν, να σας δείξω μερικές νοητικές ψευδαισθήσεις ή ψευδαισθήσεις στη λήψη αποφάσεων.

AS ve OSBli birçok kişide başka sıradışı duyumsal ve algısal beceri ve deneyimler bulunur.
Πολλά άτομα με AS και ASD εκθέτουν άλλες ασυνήθιστες αισθητηριακές και αντιληπτικές ικανότητες και εμπειρίες.

Böylece, algısal argümanlar aracılığıyla, Heisenberg belirsizlik ilkesine benzer bir şey olsun.
Έτσι, μέσω της αντιληπτικής επιχειρήματα, παίρνουμε κάτι παρόμοιο με την αρχή της αβεβαιότητας του Heisenberg.

Öyle görünüyor ki, yeni bir dil öğrenerek birdenbire daha önce fark etmediğiniz algısal boyutlara uyum sağlar hale geliyorsunuz.
Με τη μάθηση μιας νέας γλώσσας ξυπνάτε ξαφνικά τις αντιληπτικές διαστάσεις που δεν γνωρίζατε πριν.

Bir Kore GINST15in Kadın Erkeklerde Algısal Çaba Psikomotor Performans ve Fiziksel Performans Üzerindeki Etkileri.
Οι επιδράσεις ενός κορεατικού Ginseng GINST15 στην αντιληπτική προσπάθεια ψυχοκινητική απόδοση και τη φυσική απόδοση σε άνδρες και γυναίκες.

Bir başka teori, algıladığımız zamanın geçişinin, absorbe ettiğimiz yeni algısal bilgi miktarı ile ilgili olduğunu öne sürer.
Μια άλλη θεωρία υποστηρίζει ότι το πέρασμα του χρόνου αντιλαμβανόμαστε έχει σχέση με την ποσότητα των νέων αντιληπτικών πληροφορίες που απορροφούν.

Emilynin algısal anıtsal kronoloji testi'' bu algıladığınız içeriğin yerini en kısa sürede bulmanızı istiyor.
Η δοκιμή μνημειακής χρονολογίας της αντιλήψεως της Emily", που συνάγει το χρονικό περιεχόμενο αλληλούχισης και τη διάρκεια των γνωστικών λειτουργιών".

Çoklu stabilite( veya çoklu stabilite algısı), dengesiz bir şekilde belirsiz algısal deneyimlerin 2-3 alternatif yorum arasında gidip gelme eğilimidir.
Πολυστάθεια(ή πολυσταθής αντίληψη) είναι η τάση διφορούμενες αντιληπτικές εμπειρίες να παλινδρομούν ανάμεσα σε δύο ή περισσότερες εναλλακτικές ερμηνείες.

Bu bozuklukta kişilerin algısal deneyimini anlamak güçtür çünkü objeleri'' görebilirken'' kör olma hissine sahip olurlar.
Είναι δύσκολο να κατανοήσουμε την αντιληπτική εμπειρία των ατόμων με αυτές τις διαταραχές, διότι, αν και στην πραγματικότητα"βλέπουν", η αίσθηση που έχουν είναι αυτή των τυφλών.

Algımızın büyük oranda dış çevreden beyne gelen sinyallerle şekillenmesindense, en azından aynı oranda, algımız tam tersi yönde gelişen algısal tahminlere dayanıyor.
Αντί η αντίληψη να εξαρτάται κυρίως από σήματα που μπαίνουν στον εγκέφαλο από τον εξωτερικό κόσμο, εξαρτάται εξίσου, αν όχι περισσότερο, από τις αντιληπτικές προβλέψεις που ρέουν στην αντίθετη κατεύθυνση.

Aristotelese göre'' fizik'' zihin felsefesi, algısal deneyim, hafıza, anatomi ve biyoloji gibi konuları içeren genel bir alandır.
Για τον Αριστοτέλη η Φυσική ήταν ένα ευρύ πεδίο που εμπεριείχε θέματα όπως η φιλοσοφία του πνεύματος, η εμπειρία των αισθήσεων, η μνήμη, η ανατομία και η βιολογία.

Belirli psikedelik deneyimlerde, inanıImaz algısal şeyler, ve çeşitli olağanüstü şeyler yaşanmaktadır. İnsanlar gerçekten de beyinlerinin dışına çıkabileceklerini hissederler.
Σε συγκεκριμένους τύπους ψυχεδελικών εμπειριών, όπου έχουν απίστευτη αίσθηση και άλλων τύπων φαινόμενα οι άνθρωποι πραγματικά νιώθουν σαν να βγαίνουν έξω από τον εγκέφαλό τους.

Diğer taraftan, bu doğru bir değerlendirmedir, ama eğer bu algısal gerçeklik adasında kalırsanız, biyolojik olarak konuşursak bedeninizde zarar veren etkiler yaratırsınız.
Από τη μία πλευρά αυτό είναι μια ορθή εκτίμηση, αλλά αν παραμείνετε σε αυτό το νησί της αντιληπτικής πραγματικότητας θα δημιουργήσετε καταστροφικές συνέπειες, μιλώντας βιολογικά, μέσα στο σώμα σας.