Ben de isterim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ben de isterim.
Belki ben de isterim.
Ίσως τις θέλω κι εγώ.Ben de isterim özgürlüğü.
Κι εγώ θέλω επίσης ελευθερία.Tabii. Ben de isterim.
Ασφαλώς, θα το ήθελα αυτό.Ben de isterim. Bunu çok isterim. .
Θα το ήθελα, πάρα πολύ.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
Evet, bunu ben de isterim.
Ναι, θα το ήθελα κι εγώ.Çok başarılı olmuş!. Ben de isterim…!
Πολύ μ άρεσε! εγω θέλω να πάωωωωω!Evet, ben de isterim.
Ναι, θέλω ενα.Bart şekelerleme alırsa ben de isterim.
Evet, ben de isterim.
Πολύ θα το ήθελα.Torresin genlerine bakarsan ben de isterim.
Αν Evet, ben de isterim.
Ναί, θα το ήθελα.Oktay Bey, sorun olmazsa bu plandan ben de isterim.
Αλέκο αν δεν υπάρχει πρόβλημα θα το ήθελα και εγώ.Evet, ben de isterim.
Ναι, θα το ήθελα.Jasona yumurtalı ekmek hazırlamayı ben de isterim.
Θα το ήθελα κι εγώ να φτιάχνω αυγόφετες στον Τζέησον.Evet, ben de isterim.
Ναι, θα το ήθελα αυτό.Bunun, Joeyi mutlu edeceğini biliyorum bu yüzden ben de isterim.
Ξέρω ότι αυτό Bunu ben de isterim.
Κι εγώ θα το ήθελα αυτό.Ben de isterim, hakkaten çok hoş….
Και εγω θα το ηθελα… πολυ ωραια μπραβο….Yani ben de isterim tabii.
Εννοώ θα το ήθελα.Ben de isterim ama uyuyabilecek misin?
Θα το ήθελα, αλλά Bunu ben de isterim, Sylvia.
Θα το ήθελα αυτό, Σύλβια.Ben de isterim ama zaman gösterecek.
Εγώ το εύχομαι, αλλά… Bunu ben de isterim ama sürekli araya girenler oluyor.
Λοιπόν, θα το ήθελα, αλλά συνεχώς με διακόπτουν.Ben de isterim. Önce Virginiaya ne olduğunu bulduktan sonra.
Θα το ήθελα αλλά πρώτα Ben de isterim anne ama Hannaha evi gezdireceğimi söyledim.
Κι εγώ θα ήθελα, μαμά… όμως, έχω υποσχεθεί στη Χάνα να Bunu ben de isterim fakat bu tekrar görüşene kadar bekleyemez mi?
Κι εγώ θα το ήθελα αυτό… αλλά δεν μπορούσε να περιμένει μέχρι να ξανασυναντηθούμε;?Ben de isterdim doğrusu!
Πολύ θα το ήθελα αυτό!Ben de isterdim ama Washingtonın bana burada ihtiyacı var.
Θα το ήθελα. Ο Ουάσινγκτον με Ben de isterdim ama elimde yasal bir afet var.
Θα το ήθελα, αλλά είμαι ενώπιων μιας νομικής καταστροφής.
