BENCILCE ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• εγωιστικό
• εγωιστής
• εγωίστρια
• εγωισμού
• εγωιστικούς
• ιδιοτελή
• εγωιστικά
• εγωιστική
• εγωιστικές
• εγωισμός

Bencilce Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bencilce davrandım.
Φέρθηκα εγωιστικά.

Sanırım bencilce düşünüyorsun.
Νομίζω πως γίνεσαι εγωίστρια.

Bencilce mi davranıyorum?
Πιστεύεις πως είμαι εγωίστρια;?

Bu biraz bencilce değil mi?
Γίνεσαι λίγο εγωίστρια μωρό μου?

Bencilce ve aptalca davrandı.
Υπήρξε εγωιστής και ηλίθιος.

Yaptığın onca bencilce şey için.
Για όλα τα εγωιστικά πράγματα που κάνεις.

Ben bencilce davranıyorum.
Γίνομαι εγωίστρια.

Yıllar önce kibirle ve bencilce dua ediyordum.
Πριν πολλά χρόνια, έκανα μια πολύ κενόδοξη και ιδιοτελή προσευχή.

Çok bencilce ama öyle….
Είναι εγωιστής αλλά….

Brezilya, potansiyelini açığa çıkarıyor ve bencilce imrenilecek bir eksikliği gösteriyor.
Ο Βραζιλιάνος ξεδιπλώνει τις δυνατότητές του και δείχνει μια αξιοζήλευτη έλλειψη εγωισμού.

Cok bencilce davrandim.
Έ; Υπήρξα τόσο εγωίστρια.

Ya değişiklik olsun diye bencilce ve çocukca davranmak isteseydim?
Κι αν θέλω να γίνω κι εγώ εγωιστής και ανώριμος;?

Bencilce amaçlar uğruna söyledim.
Για τους δικούς μου εγωιστικούς σκοπούς.

Peter, tazminat paranı bencilce harcadığını biliyoruz.
Πίτερ, γνωρίζουμε για την ιδιοτελή σπατάλη σου των χρημάτων της αποζημίωσης.

Bunu bencilce nedenlerin için yaptın.
Το έκανες για εγωιστικούς λόγους.

Bencilce ve çocukça davranıyordum.
Απλά φέρθηκα εγωιστικά και παιδιάστικα.

Buna bencilce mi diyorsun?
Αυτό με κάνει εγωίστρια;?

Bencilce yaşayıp sadece kendini düşünmemiş.
Ήταν όμως εγωιστής και δεν σκέφτηκε.

Çok bencilce profesör.
Είσαι εγωιστής κύριε καθηγητά.

Bencilce bir seçim yapmaktan korkuyorsun.
Και φοβάσαι να μην κάνεις μια εγωιστική επιλογή.

Bu kadar bencilce dramatik olmayı kes artık!
Πάψε να γίνεσαι εγωιστής και δραματικός!

Bencilce ve umursamaz bir şekilde davrandım.
Δεν είμαι ιδιοφυία Ήμουνα εγωιστής και αμελής.

Bundan sonra bencilce hareketlerden kaçınmalıyız.
Από'δω και μπρος, ας αποφύγουμε τις εγωιστικές πράξεις.

Bencilce sebeplerinden ötürü tüm gece bana yalan mı söyledin?
Μου έλεγες ψέματα όλο το βράδυ για τους δικούς σου εγωιστικούς λόγους;?

Seni bencilce sevmek istemiyorum.
Δε θέλω να σε αγαπώ εγωιστικά.

Bencilce istekler için o kadar çok dua ediliyor ki Kahlan ama sen hiç etmedin.
Τόσες πολλές προσευχές για εγωιστικούς λόγους, Κέιλιν, αλλά ποτέ από'σένα.

Kendi bencilce sebeplerim için yaptım.
Κάνω πράγματα για τους δικούς μου εγωιστικούς λόγους.

Bencilce davranıyordum buna sahip olacağıma inanarak, bir semeresi olmayacağını düşünerek.
Ήμουν εγωιστής… πιστεύοντας ότι μπορώ να το έχω αυτό… ότι δεν θα υπήρχαν επιπτώσεις.

Öyle bencilce davranıyorsun ki, aynı anneme yaptığın gibi.
Είσαι τόσο εγωίστρια, όπως ακριβώς ήσουν και με τη μαμά.

Burda bencilce soyutlanırken özgürlükle alay etmeniz komik.
Είναι ωραίο να κοροϊδεύεις την ελευθερία εδώ, στην εγωιστική σας απομόνωση.