BENCILCE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• egoistisch
• selbstsüchtig
• eigennützig
• selbstlos
• egoistischen
• egoistische
• egoistisches
• selbstsüchtige
• selbstsüchtigen
• der Selbstsucht
• Eigennutz

Bencilce Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ve bencilce.
Und egoistisch.

Pervasız ve bencilce!
Es ist rücksichtslos und eigennützig.

Bencilce, değil mi?
Egoistisch, nicht wahr?

Çok bencilce.
Sehr selbstsüchtig.

Bencilce, değil mi?
Ganz schön selbstsüchtig, oder?

Tamamen bencilce.
Totaler Eigennutz.

Bu bencilce değil.
Das ist nicht selbstsüchtig.

Bu çok bencilce.
Echt selbstsüchtig.

Bencilce sebeplerim var.
Ich habe meinen egoistischen Grund.

Kulağa bencilce geliyor.
Klingt egoistisch.

Bencilce sebeplerden dolayı değildi.
Es war nicht aus Eigennutz.

Bu çok bencilce.
Und das ist ziemlich egoistisch.

Bencilce olduğunu da biliyorum.
Und das ist egoistisch, ich weiß.

Çünkü bencilce nedenlerim var.
Aber ich habe egoistische Gründe.

Benim bakış açım tamamen bencilce.
Ich sehe das absolut eigennützig.

Düşmanca ve bencilce davranıyorsun.
Feindselig und selbstsüchtig.

Benim nedenlerim tamamen bencilce.
Meine Absichten sind rein eigennützig.

Bunun bencilce olduğunu biliyorum.
Ich weiß, das ist selbstsüchtig.

E yerleşmemenizi istiyorum. Samimiyetle ve bencilce.
Ganz often und eigennützig.

Kulağa bencilce geldiğini biliyorum.
Ich weiß, es klingt egoistisch.

Anlashoka katılma isteği bencilce olmamalıdır.
Das verlangen AnIa'Shok zu sein, muss selbstlos sein.

Bencilce olduğunu biliyorum ama lütfen.
Ich weiß, es ist egoistisch, aber bitte.

Çok çocukça… ve bencilce davranıyorsunuz.
Es ist kindisch und egoistisch.

Bencilce beni… torunlarımdan mahrum geliyorsun.
Du bringst mich selbstsüchtig um meine Enkel.

Kenmdin olmak bencilce bir şey değildir!
Es ist nicht selbstsüchtig, du selbst zu sein!

Gurian polisi toprakları için bencilce savaştı.
Die gurianische Polizei kämpfte selbstlos um ihr Land.

Ve bu çok bencilce çünkü her şeyi… alırım.
Und es ist egoistisch, weil… ich einfach alles nehme.

Fakat kırk sekiz yıl boyunca kocasına bencilce hizmet etmişti.
Aber sie hatte ihrem Mann achtundvierzig Jahre selbstlos gedient.

Bu kadar bencilce, bu kadar sorumsuzca… davranabilsin.
Dass Sie sich so egoistisch und unverantwortlich verhielten.

İşgalciler Gamprovu yok ettiğinden, ev sahibi aileyi ve mülkünü bencilce savunuyorlar.
Seitdem die Invasoren Gamprov zerstörten, verteidigten sie selbstlos die Gastfamilie und ihr Eigentum.