BIR BILGISAYAR PROGRAMI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• πρόγραμμα υπολογιστή
• πρόγραμμα υπολογιστών
• σαν υπολογιστικό πρόγραμμα

Bir bilgisayar programı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bir bilgisayar programı.
Είναι πρόγραμμα υπολογιστών.

Karmaşık bir bilgisayar programı.
Ένα σύγχρονο πρόγραμμα υπολογιστών.

Bir bilgisayar programı.
Είναι ένα πρόγραμμα για υπολογιστές.

Sadece çok eski bir bilgisayar programı.
Απλά… Ένα παλιό και σκονισμένο πρόγραμμα του κομπιούτερ.

Bir bilgisayar programı yüzünden mi?
Από ένα πρόγραμμα υπολογιστή;?

Bilinçaltı tıpkı bir bilgisayar programı gibidir.
Εγκέφαλος είναι όπως ένα πρόγραμμα ηλεκτρονικού υπολογιστή.

Bir bilgisayar programı içindeki saklı mesajlar.
Τα Πασχαλινά αυγά είναι κρυμμένα μηνύματα μέσα σε ένα πρόγραμμα υπολογιστή.

Kendi gözlerinle gördün bu bir bilgisayar programı.
Το είδες με τα ίδια σου τα μάτια. Είναι ένα πρόγραμμα υπολογιστή.

Burada bir bilgisayar programı var.
Υπάρχει ένα πρόγραμμα υπολογιστή εδώ.

Bu,'' sıfır'' lar ve'' bir'' lerden oluşan bir bilgisayar programı.
Αυτό είναι ένα πρόγραμμα υπολογιστή φτιαγμένο από μηδενικά και άσους.

Sarahnın bir bilgisayar programı olarak,-… yaşadığını söylüyorsun.
Λες ότι η Σάρα είναι ζωντανή σαν υπολογιστικό πρόγραμμα;

Bunu yapmak için, algoritma denilen bir bilgisayar programı kullanır.
Για να γίνει αυτό, χρησιμοποιεί ένα πρόγραμμα υπολογιστή που ονομάζεται αλγόριθμος.

Sanat eseri bir bilgisayar programı tarafından gerçek zamanlı olarak canlandırılır.
Το έργο αποδίδεται σε πραγματικό χρόνο από ένα πρόγραμμα υπολογιστή.

Enfeksiyon da güncelleştirilmiş bir bilgisayar programı kullanarak mümkündür.
Η μόλυνση είναι επίσης δυνατή χρησιμοποιώντας το ενημερωμένο λογισμικό υπολογιστή.

Bir bilgisayar programı tarafından oynanmış ilk satranç benzeri oyundur.
Υπήρξε το πρώτο σκακιστικό παιχνίδι που παίχτηκε από πρόγραμμα ηλεκτρονικού υπολογιστή.

Demek istiyorsun ki Sarah, bir bilgisayar programı olarak hayatta mı?
Λες ότι η Σάρα είναι ζωντανή σαν υπολογιστικό πρόγραμμα;?

Herhangi bir bilgisayar programı bir kere çalıştığı zaman bir veya daha fazla süreç tarafından temsil edilir.
Κάθε πρόγραμμα υπολογιστή, όταν εκτελείται, αντιπροσωπεύεται από μία ή περισσότερες διεργασίες.

Alet şu anda kafanda, seninle bir bilgisayar programı olarak konuşuyorum.
Φοράς το κράνος και σου μιλάω ως πρόγραμμα του pc.

Bu senin yerini alması için yapmaya uğraştığımız bir bilgisayar programı tarafında yazıldı.
Αυτό το έγραψε ένα πρόγραμμα υπολογιστή που φτιάχνουμε για να σε αντικαταστήσει.

Enfeksiyon da güncel bir bilgisayar programı kullanılarak mümkündür.
Λοίμωξη μπορεί επίσης να γίνει χρησιμοποιώντας το ενημερωμένο υπολογιστή πρόγραμμα.

Gizlilik Projesine göz atarken Echo diye bir bilgisayar programı kullandıklarını keşfettim.
Ψάχνοντας στο Στελθ, ανακάλυψα ένα πρόγραμμα υπολογιστών που χρησιμοποιούν και λέγεται"Ηχώ".

Birçoğu, özel bir bilgisayar programı kullanarak, bir kalça çatısının nasıl bağımsız olarak hesaplanacağıyla ilgileniyor.
Πολλοί ενδιαφέρονται για τον τρόπο υπολογισμού της οροφής ισχίου ανεξάρτητα, χρησιμοποιώντας ένα εξειδικευμένο πρόγραμμα υπολογιστή.

Ama sayılar büyükse veya rasgele sayıları kullanan bir bilgisayar programı yazıyorsanız, muhtemelen ikinci yöntemi seçeceksiniz.--.
Αλλά αν είχατε πραγματικά μεγάλους αριθμούς, ή αν γράφατε… ένα πρόγραμμα υπολογιστή που είχε να κάνει με τυχαίους αριθμούς… τότε μάλλον θα θέλατε να χρησιμοποιήσετε τη δεύτερη μέθοδο.

Bir özgeçmiş için bir bilgisayar programı seçerek, kendi başına birkaç bilgisayar becerileri seviyesi olduğunu bilmek değer.
Επιλέγοντας ένα πρόγραμμα υπολογιστή για ένα βιογραφικό σημείωμα, αξίζει να γνωρίζουμε ότι υπάρχουν πολλά επίπεδα δεξιοτήτων πληροφορικής per se.

Enfeksiyon da güncel bir bilgisayar programı kullanarak ile yapılabilir.
Λοίμωξη μπορεί επίσης να γίνει χρησιμοποιώντας το ενημερωμένο υπολογιστή πρόγραμμα.

Cümlesini okuduğunuzda bir bilgisayar programı aynı düşüncenin beyninizde oluştuğunu, video izlediğinizi ya da cümleyi okuduğunuzu söyleyebilir.
Ένα πρόγραμμα υπολογιστή μπορεί να καταλάβει ότι η ίδια αυτή σκέψη διαδραματίζεται στο μυαλό σου. Είτε βλέπεις το βίντεο, είτε διαβάζεις την πρόταση.

Gelecekte Skynet adındaki bir bilgisayar programı insan ırkına savaş açacak.
Στο μέλλον, ένα πρόγραμμα υπολογιστή, με το όνομα Σκάινετ Θα κηρύξει πόλεμο στην ανθρώπινη φυλή.

Özel olarak tasarlanmış bir bilgisayar programı, sesleri analiz ederek travma sonrası stres bozukluğu‘ nun( TSSB) teşhis edilmesine yardımcı olabilir.
Ένα ειδικά σχεδιασμένο πρόγραμμα υπολογιστή μπορεί να συμβάλει στη διάγνωση διαταραχής μετατραυματικού στρες(PTSD) απλά και μόνο αναλύοντας τη φωνή….

Metni gün sayma kurallarıyla okuyan kişi, bir bilgisayar programı için yaratılmış gibi metnin ne kadar düşmanca olduğunu bilir.
Αυτός που διαβάζει το κείμενο με τους κανόνες για την καταμέτρηση των ημερών ξέρει πόσο καταστροφικά εχθρικό το κείμενο είναι, σαν να δημιουργήθηκε για ένα πρόγραμμα υπολογιστή.

Burada benim yazdığım bir bilgisayar programı var. Doğum tarihinizi kesin olarak hesaplayacak.
Έχω φτιάξει ένα πρόγραμμα στον υπολογιστή που υπολογίζει με ακρίβεια την ημερομηνία τοκετού.