BIR DEFADAN ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• από μία φορά
• από μία φορές
• από μια φορές

Bir defadan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bir defadan fazla.
Πολλές φορές.

Viagrayı günde bir defadan fazla almayın.
Μην πάρετε το Viagra περισσότερες από μία φορά την ημέρα.

Bir defadan fazla.
Περισσότερο από μία φορά.

Viagrayı günde bir defadan fazla kullanmayınız.
Μην πάρετε το Viagra περισσότερες από μία φορά την ημέρα.

Bir defadan fazla hem de.
Παραπάνω από μία φορές.

İç çamaşırımı haftada bir defadan fazla değiştirdim.
Άλλαξα τα εσώρουχά μου, περισσότερες από μία φορά την εβδομάδα.

Haftada bir defadan fazla dışarıda yemek.
Τρώτε έξω παραπάνω από μία φορά την εβδομάδα.

Kütüphaneciler ölmeye meyillidir, Çoğunlukla bir defadan fazla ölmeye.
Οι βιβλιοθηκονόμοι τείνουν να πεθαίνουν, συχνά περισσότερο από μία φορά.

Asla pirinci bir defadan fazla tekrar ısıtmayın.
Ποτέ μην ξαναζεσταίνετε το ρύζι περισσότερο από μία φορά.

Bu egzersizin yoğunluğuna yapın, haftada bir defadan fazla yapmayın.
Κάντε την ένταση αυτής της προπόνησης, μην το κάνετε περισσότερο από μία φορά την εβδομάδα.

Kardeşimi bir defadan fazla bıçaklamak zorunda kaldım!
Έπρεπε να μαχαιρώσω τον αδερφό μου, πάνω απο μία φορά!

Bir etiket tabakasını makineden bir defadan fazla geçirmeyin.
Μην τροφοδοτείτε περισσότερες από μία φορές ένα φύλλο ετικετών στον εκτυπωτή.

Onu bir defadan fazla gördüm. o yaklaşık bir yıl sonrasındaydı.
Τον ξαναείδα μια φορά, ένα χρόνο αργότερα.

Bu gerekli değilse, yılda bir defadan fazla banyo yapılmamalıdır.
Δεν χρειάζεται μπάνιο πάνω από μία φορά την ημέρα.

Gölde bir defadan fazla süren en dayanıklı ve iddiasız balıklar piyasaya sürüldü: sazan, turna, levrek.
Πάνω από μία φορά στη λίμνη ξεκίνησαν τα πιο ανθεκτικά και ανεπιτήδευτα ψάρια: κυπρίνος, ράφαλος, πέρκα.

Prosedürü haftada bir defadan fazla tekrarlamayın.
Επαναλάβετε τη διαδικασία όχι περισσότερο από μία φορά την εβδομάδα.

Taş hastaları genellikle yaşamları boyunca bir defadan fazla taş oluştururlar.''.
Οι ασθενείς με λιθίαση συχνά σχηματίζουν λίθους περισσότερες από μια φορές στη ζωή τους.

Bu sitenin size bir defadan fazla hizmet vereceğini umuyoruz!
Ελπίζουμε ότι αυτός ο ιστότοπος θα σας εξυπηρετήσει περισσότερες από μία φορές!

Taş hastaları genellikle yaşamları boyunca bir defadan fazla taş oluştururlar.''.
Οι λιθιασικοί ασθενείς συνήθως σχηματίζουν λίθους περισσότερο από μια φορά στη ζωή τους.

Booking Kahramanı, bir defadan fazla aday gösterilebilir.
Ο Booking Hero μπορεί να προταθεί περισσότερες από μία φορές.

Bu kozmetik prosedürleri gerçekleştirin, her 7-10 günde bir defadan fazla olmamalıdır.
Εκτέλεση αυτών των καλλυντικών διαδικασιών δεν πρέπει να είναι περισσότερες από μία φορά κάθε 7-10 ημέρες.

Ve bu ilaçların hiçbirinin 24 saat içinde bir defadan fazla kullanılamaması nedeniyle pratikliği için daha da önemlidir.
Και αυτό είναι σημαντικότερο από την πρακτικότητα από το γεγονός ότι κανένα από αυτά τα φάρμακα δεν μπορεί να ληφθεί περισσότερο από μία φορά σε 24 ώρες.

Bir prezervatifi asla bir defadan fazla kullanmayın.
Ποτέ μην χρησιμοποιείτε ένα προφυλακτικό πάνω από μία φορά.

Pişirilmiş yemeklerinizi bir defadan fazla yeniden ısıtmayın.
Μην επαναθερμένετε μαγειρεμένα τρόφιμα περισσότερες από μία φορές.

Pişirilmiş yemeklerinizi bir defadan fazla yeniden ısıtmayın.
Μην επαναθερμαίνετε μαγειρεμένα τρόφιμα περισσότερες από μια φορές.

Viagrayı her 24 saatte bir defadan fazla almamanız önerilir.
Συστήνεται να παίρνετε το Viagra όχι συχνότερα από μια φορά σε 24 ώρες.

Pişirilmiş yemeklerinizi bir defadan fazla yeniden ısıtmayın.
Να μην ξαναζεσταίνετε το μαγειρεμένο φαγητό περισσότερες από μία φορές.

Bir haber sitesini asla bir defadan fazla okumayın.
Ποτέ μη διαβάζεις ένα ενημερωτικό site παραπάνω από μία φορά.

Bir kez daha denemek ve bir defadan fazla yapabilirsiniz.
Μπορείτε να δοκιμάσετε μια ακόμη φορά, και περισσότερο από μία φορά.