BIR HIKAYE ANLATTI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• είπε μια ιστορία
• διηγήθηκε μια ιστορία

Bir hikaye anlattı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bana bir hikaye anlattı!
Μου είπε μια ιστορία!

Çok inandırıcı bir hikaye anlattı.
Είπε μια πολύ συναρπαστική ιστορία.

Bize bir hikaye anlattı.
Μας είπε μια ιστορία.

Seamus bana senin hakkında bir hikaye anlattı.
Ο Σίμους μόλις μου είπε μια ιστορία για σένα.

Nefis bir hikaye anlattı.
Λέει υπέροχες ιστορίες.

Bir arkadaşım bana bir hikaye anlattı.
Ένας φίλος μου διηγήθηκε μια ιστορία.

Bana bir hikaye anlattı.
Μου είπε μία ιστορία για.

O da psikiyatristti… Bana bir hikaye anlattı.
Ένας άλλος ψυχολόγος… μου είπε μια ιστορία.

Güzel bir hikaye anlattı ama biz ona inanacak mıyız?
Λέει μια καλή ιστορία, Αλλά πραγματικά τον πιστεύουμε;?

O bize başka bir hikaye anlattı.
Μας είπε άλλη μια ιστορία.

Bana bu sabah bitkilerin dünyaya nasıl gideceği hakkında bir hikaye anlattı.
Μου είπε μια ιστορία σήμερα το πρωί, πώς θα αναδημιουργήσουν την γη.

Onlar bize bir hikaye anlattı.
Μας είπαν μια ιστορία.

Phelan din adamı küçük Sadwen bir hikaye anlattı.
Phelan ο κληρικός είπε ο μικρός Sadwen μια ιστορία.

Saçma bir hikaye anlattı.
Κάτι ηλίθιες ιστορίες είπε.

Geçen yıl Paristeki büyükbabam… bana bir hikaye anlattı.
Πέρυσι, ο παππούς μου στο Παρίσι μού είπε μια ιστορία.

Xuanzanga bir hikaye anlattı.
Είπε στον Xuanzang μια ιστορία.

Bana arama izniyle alakalı acayip bir hikaye anlattı.
Μου είπε μια ιστορία για ένα ένταλμα σύλληψης.

İlginç bir hikaye anlattı.
Μας είπε μια ενδιαφέρουσα ιστορία.

Az önce ihtiyar bir adam bize çok ilginç bir hikaye anlattı.
Πριν από λίγο καιρό, ένας γέρος μου είπε μια πολύ περίεργη ιστορία.

Babam bana bir hikaye anlattı….
Ο παππούς μου έλεγε μια ιστορία….

Yiyecek bir lokma sıcak yemeği dahi olmadığına dair bir hikaye anlattı.
Μου είπε μια ιστορία, ότι δεν είχε να φάει ένα καυτό γεύμα.

Fishbein bana bir hikaye anlattı.
Ο Fishbein μου είπε μια ιστορία.

Geçenlerde, önde gelen bir imam, beni gerçekten şaşırtan bir hikaye anlattı.
Πρόσφατα, ένας διαπρεπής ιμάμης μου είπε μια ιστορία που με εξέπληξε.

Paul farklı bir hikaye anlattı.
Ο πώλ είπε μια διαφορετική ιστορία.

Büyükannesinin Alman bir subaydan aldığı konusunda garip bir hikaye anlattı.
Έβγαλε μια τρελή ιστορία ότι… η γιαγιά του τον πήρε από έναν Γερμανό αξιωματικό.

Babam bana bir hikaye anlattı….
Ο πατέρας μου μού έχει πει ιστορίες….

Bir arkadaşım dün bana bir hikaye anlattı.
Ένας φίλος πριν από λίγο μου διηγήθηκε μια ιστορία.

Bob bugün bana bir hikaye anlattı.
Ο Μπομπ, μου είπε μια ιστορία σήμερα.

Sonra dedem bana bir hikaye anlattı.
Ο πατέρας μου τότε του είπε μια ιστορία.

Kız kardeşin senin hakkında tuhaf bir hikaye anlattı. Siz çocukken olan.
Η αδελφή σου μου είπε μια αστεία ιστορία για σένα από τότε που ήσασταν παιδιά.