BIR LAMBA ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• λάμπα
• λαμπτήρα
• λυχνάρι
• φωτιστικό
• λαμπτήρας
• το φως
• λαμπατέρ

Bir lamba Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bir lamba.
Η λάμπα.

Küçük bir lamba bulun.
Βρες ένα μικρό αρνί.

Bir lamba aldım.
Αγόρασα μια λάμπα.

Çünkü bir lamba değil!
Γιατί δεν είναι λαμπτήρας!

O bir lamba değil.
Δεν είναι η λάμπα.

Mozzie bana bir lamba verdi.
Ο Μόζι μου έδωσε ένα φανάρι.

O bir lamba değil.
Αυτό δεν είναι λυχνάρι.

Gördüğün şey bir lamba değil!
Όλα αυτά που βλέπεις δεν είναι το φως!

Burada bir lamba gördüğünüzü biliyorum.
Και βλέπετε τη λάμπα εδώ, το ξέρω.

Alaaddin sihirli bir lamba buldu.
Ο Αλαντίν βρήκε ένα μαγικό λυχνάρι.

Sam, bir lamba yak ve dışarı as.
Σαμ, άναψε μια λάμπα και κρέμασέ την έξω.

Bu bir makina değil, bir lamba.
Δεν είναι μηχανή, είναι ένας φωτιστικό.

Sıradan bir lamba değil bu!
Αυτό δεν είναι κοινό λυχνάρι!

Mezarda ayrıca yabani kaz biçimindeki bir lamba da bulundu.
Επιπλέον, στον τάφο βρέθηκε και ένα λυχνάρι σε σχήμα αγριόχηνας.

Yalnız bir lamba çalışmıyordu, Alexandrosun solundaki….
Μόνο μία λάμπα δεν λειτουργούσε, αριστερά του Αλέξανδρου….

Ona yardım ve sihirli bir lamba bulabilirsiniz.
Βοήθεια της και να βρει ένα μαγικό λαμπτήρα.

Neden bir lamba fabrikası alıp kendin yapmıyorsun?
Γιατί δεν αγοράζεις ένα εργοστάσιο για λάμπες να φτιάξεις μια ίδια;?

Ön tarafta isteğe bağlı bir lamba kutusu yapabilirsiniz.
Ένα κιβώτιο λαμπτήρων στην μπροστινή πλευρά προαιρετική.

Sanki yeni bir lamba satın almış gibi hissedeceksiniz.
Και θα είναι σαν να έχετε αγοράσει ένα καινούργιο φωτιστικό.

Yıldır bu mekandayım, ve bir lamba bile kırmadım daha.
Είμαι σε αυτό το μέρος 40 χρόνια, και δεν έσπασα ποτέ ούτε ένα λαμπατέρ.

Bir halı… bir yuvarlak masa… üç şapka… bir lamba.
Ένα χαλί, ένα στρογγυλό τραπέζι, τρία καπέλα, μια λάμπα.

Prospect Caddesindeki bir lamba dükkanında işe girdi.
Βρήκε μια δουλειά σε ένα μαγαζί με λάμπες στην οδό Προσπεκτ.

Enflamasyon odaklarını 5 dakika boyunca mavi bir lamba ile ısıtın.
Για να θερμάνετε τις εστίες φλεγμονής με μπλε λάμπα για 5 λεπτά.

İçinde güneş olan bir lamba yaptıklarını biliyor muydun?
Το ήξερες ότι έφτιαξαν μια λάμπα που είχε μέσα της τον ήλιο;?

Suçlu kutulardan birine önceden yakılmış bir lamba yerleştirmiş.
Ο εγκληματίας τοποθέτησε μια αναμμένη λάμπα μέσα σε ένα από τα κουτιά.

Kimse de bir lamba yakıp onu bir teknenin altına koymaz.
Και κανείς δεν ανάβει το λυχνάρι, για να το βάλει κάτω από ένα μόδιο*.

Bir oda düşünün; içinde bir lamba ve odanın dışında 3 tane düğme.
Σε ένα δωμάτιο υπάρχει μια λάμπα και έξω από το δωμάτιο 3 διακόπτες.

De Doğu Almanya bir lamba fabrikası uzun ömürlü lamba üretimine başladı.
Το 1981 ένα εργοστάσιο λαμπτήρων στο Ανατολικό Βερολίνο λάνσαρε ένα λαμπτήρα μακράς διαρκείας.

Yeraltında olsalar bile, hiç bir lamba görmese de bol miktarda ışık vardı.
Παρόλο που ήταν υπόγεια, υπήρχε αρκετό φως, αν και δεν είδε λαμπτήρες.

Biz kendileri sihirli bir lamba ve kişisel cin için almak istedim bütün.
Το μόνο που ήθελε να πάρει για τον εαυτό τους ένα μαγικό λαμπτήρα και προσωπική τζίνι.