Bir lakap Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bu bir lakap.
İlginç bir lakap.
Ενδιαφέρον παρατσούκλι.O bir lakap.
Αυτό είναι παρατσούκλι.Ne kadar manidar bir lakap.
Otis'' bir lakap zaten.
Το"Ότις" είναι παρατσούκλι.Ne enteresan bir lakap.
Τι ενδιαφέρον παρατσούκλι.Kötü bir lakap olduğunu biliyorum.
Korkunç bir lakap.
Αυτό είναι απαίσιο παρατσούκλι.Kötü bir lakap ama oldukça uygun.
Ατυχές, αλλά ταιριαστό το προσωνύμιο.Hadi ama Will, sadece bir lakap.
Έλα Γουίλ, μόνο ένα ψευδώνυμο.Harika bir lakap ha?
Φοβερό παρατσούκλι, ε;?Cezanlandırıcı sadece bir lakap.
Το"Τιμωρός" είναι απλώς ψευδώνυμο.Harika bir lakap.
Ωραίο παρατσούκλι.Böcek gözlü'', harika bir lakap.
Γουρλωμένα Μάτια"! Τέλειο προσωνύμιο!Güzel bir lakap.
Είναι καλό παρατσούκλι.Bir lakap istemediğimi söylemiştim sana.
Σου είπα ότι δε θέλω παρατσούκλι.Cégeste bir lakap mı?
Το Cιgeste είναι ψευδώνυμο;?Sana bir lakap bulmamız gerek sadece.
Παρατσούκλι πρέπει να σου βρούμε μόνο.Çok aptal bir lakap bu.
Αυτό είναι ένα ηλίθιο παρατσούκλι.Eski bir lakap ve uzun bir hikaye.
Είναι παλιό ψευδώνυμο και μεγάλη ιστορία.Evet ama elimizde sadece bir lakap var.
Ναι, αλλά έχουμε μόνο ένα ψευδώνυμο.Aptalca bir lakap ama ne yapabilirim ki?
Ένα ανόητο παρατσούκλι, αλλά τι να κάνω;?Mungo burada bana takılan bir lakap.
Mungo, είναι το όνομα που μου έδωσαν εδώ.Öylesine bir lakap işte.
Απλά ένα παρατσούκλι είναι.Bana taktığı çok zekice bir lakap var.
Έχει ένα πολύ έξυπνο ψευδώνυμο για μένα.Adamın başka bir lakap seçmesi gerekirdi.
Θα έπρεπε να'χε διαλέξει άλλο παρατσούκλι.Sadece insaları ürkütmek için bir lakap.
Είναι απλά ένα όνομα για να τρομάζει τον κόσμο.Şimdi kendine Smitty gibi bir lakap bulup, çok hızlı konuşmalısın.
Τώρα πρέπει να αποκτήσεις δικό σου ψευδώνυμο όπως Smitty και να αρχίσεις να μιλάς πολύ γρήγορα.Kısa Sik bizim işimizde güzel bir lakap değildir.
Το Dick Short δεν είναι καλό ψευδώνυμο στην δουλειά μας.Sanırım bundan çıkarılacak ders iyi bir lakap için savaşamazsın.
Υποθέτω ότι η ηθική είναι ότιδεν μπορείς να αγωνιστείς για ένα καλό ψευδώνυμο.
