BIR MALIYET ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• κόστος
• κόστους

Bir maliyet Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Pazarlama da bir maliyet.
Το marketing είναι ένα κόστος.

Bu da iyi bir maliyet yönetimi ile mümkün olacaktır.
Αυτό μπορεί να επιτευχθεί με έναν κατάλληλο διαχειρισμό εξόδων.

Seçtiği bu hayat için bir maliyet vardı.
Αυτό ήταν το τίμημα της ζωής που είχε επιλέξει.

Doğal olarak, bu bir maliyet gerektirir, ama onlar kesinlikle haklı.
Φυσικά, αυτό απαιτεί ένα κόστος, αλλά είναι απόλυτα δικαιολογημένη.

Q2, firmanız teklif ODM/ OEM, herhangi bir maliyet?
Q2, εάν η προσφορά ODM/OEM, οποιοδήποτε κόστος επιχείρησής σας;?

Çünkü bu bir maliyet meselesi.
Διότι, είναι ζήτημα χρημάτων.

Bütün bu masrafları topladığımızda, ortaya büyük bir maliyet çıkıyor.
Αν σκεφτείς το κόστος για όλα αυτά βγαίνει ένα υπέρογκο ποσό.

Ne kadar dobra bir maliyet biraz''.
Πόσο θα ήταν το όνομά του κόστους-; λίγο ένα".

Böyle bir stadyumu yapmak için gerçekten çok hesaplı bir maliyet.
Ένα κόστος πραγματικά τεράστιο, για ένα τέτοιο κτίριο.

Proje üçgeni açısından, kaynaklar bir maliyet öğesi olarak kabul edilir.
Όσον αφορά το τρίγωνο του έργου, οι πόροι θεωρούνται ένα στοιχείο κόστους.

Bir maliyet ve kayıt işlemi vardır, ancak onaylandıktan sonra kontrol noktasını geçmek çok daha hızlıdır.
Υπάρχει μια διαδικασία κόστους και εγγραφής, αλλά μόλις εγκριθεί, η μετάβαση από το σημείο ελέγχου είναι πολύ πιο γρήγορη.

Tüm bunlar birlikte değerlendirildiğinde ortaya ciddi bir maliyet çıkmaktadır.
Αν τα προσθέσει κανείς όλα βγαίνει ένα σοβαρό κοστολόγιο.

Mültecilerin bir maliyet olduğu kaçınılmaz bir şey değil.
Δεν υπάρχει τίποτα το αναπόφευκτο σχετικά με το κόστος των προσφύγων.

O tarihte, inşaat için 700 milyon avroluk bir maliyet öngörülmüştü.
Την εποχή εκείνη, το κόστος κατασκευής είχε υπολογιστεί σε 700 εκατ. ευρώ.

Anında bir maliyet tahmini ve üretilebilirlik hakkında geri bildirim almak için bize mesajınızı bırakın.
Αφήστε μας το μήνυμά σας παρακάτω για να πάρετε μια άμεση εκτίμηση κόστους και ανατροφοδότηση σχετικά με manufacturability.

Bu da, tahmin edebileceğiniz üzere önemli bir maliyet getirecektir ki bunu burada özetleyemeyiz.''.
Το κόστος, που θα είναι πολύ σημαντικό, δεν αναφέρεται εδώ.

Maliyet( kadar 20 sent paket ekstra)[ dönüşümlü olarak steril eldiven satın almak için biraz daha yüksek bir maliyet, Zaman maliyet olmadan].
Κόστος(έως 20 σεντ επιπλέον ανά πακέτο)[Εναλλακτικά, ένα ελαφρώς υψηλότερο κόστος για την αγορά αποστειρωμένα γάντια, without the time cost].

Size, ekranınız için uygun bir maliyet ve tasarruf modeli tasarlayalım.
Θα σχεδιάσουμε εκτός από το κόστος και την κατάλληλη δομή για την επίδειξή σας.

MM Kartezyen robot benzer masaüstü robotlar kıyasla önemli bir maliyet tasarrufu temsil eder.
Το 300MM καρτεσιανό ρομπότ αντιπροσωπεύει μια ουσιαστική μείωση κόστους σε σύγκριση με τα παρόμοια ρομπότ υπολογιστών γραφείου.

Festival deneyimi için küçük bir maliyet size hayatınızın geri kalanı için hazine eminiz.
Ένα μικρό κόστος για την εμπειρία του φεστιβάλ είναι σίγουρο ότι θα θησαυρός για το υπόλοιπο της ζωής σας.

IWB ve MyAllocator şimdi diğer sağlayıcılar kıyasla, düşük bir maliyet için tüm bu sitelere bağlantı sunuyoruz.
ΖΧΥ και MyAllocator προσφέρουν τώρα συνδεσιμότητα σε όλες αυτές τις περιοχές για ένα χαμηλού κόστους, σε σύγκριση με άλλους παρόχους.

Bu, küçük operasyonlarda yüksek bir maliyet olmayabilir, ancak büyük fabrikalarda toplandığında yüksek miktarlar söz konusu olabilir.
Αυτό μπορεί να μην έχει υψηλό κόστος για μικρές επιχειρήσεις, αλλά σε μεγάλα εργοστάσια, μπορεί να προσθέσει παραπάνω κόστος.

Şampuanın minörlerinden Foreks levha nedir oldukça yüksek bir maliyet( 200 ml başına yaklaşık 500-650 ruble) ve sıvı kıvamına ayrılabilir.
Από τα μείγματα του σαμπουάν μπορεί να διατεθεί ένα αρκετά υψηλό κόστος(περίπου 500-650 ρούβλια ανά 200 ml) και μια υγρή σύσταση.

Sahte bir ürün, görünüşte uygun bir maliyet faktörünün sizi cezbedebileceği durumlarda maalesef bir etkisi olmaz ve aşırı durumlarda tehlikeli olabilir.
Ένα παραποιημένο προϊόν, μόνο σε περίπτωση που ένας φαινομενικά ευνοϊκός παράγοντας κόστους μπορεί να σας προσελκύσει, δυστυχώς δεν έχει καμία επίδραση και μπορεί να είναι επικίνδυνο σε ακραίες περιπτώσεις.

Çalışmak istediğiniz her klinik için 100$ sabit bir maliyet var ve göndermek istediğiniz her bir metin mesajı için 1$ maliyeti..
Υπάρχει σταθερό κόστος$ 100 για κάθε κλινική με την οποία θέλετε να εργαστείτε και κοστίζει$ 1 για κάθε μήνυμα κειμένου που θέλετε να στείλετε.

Çalışmak istediğiniz her klinik için 100$ sabit bir maliyet var ve göndermek istediğiniz her bir metin mesajı için 1$ maliyeti..
Υπάρχει ένα σταθερό κόστος των 100 δολαρίων για κάθε κλινική που θέλετε να εργαστείτε με και κοστίζει 1 δολάριο για κάθε μήνυμα κειμένου που θέλετε να στείλετε.

Tekrar test ve araştırma sonra, sonunda daha iyi bir maliyet performansı ile ALTIN LAZER LC-350D çift kafalı yüksek hızlı lazer kalıp kesme makinesi seçtik.
Μετά από επανειλημμένες δοκιμές και την έρευνα, τελικά επέλεξαν GOLDEN LASER LC-350D διπλής κεφαλής υψηλής ταχύτητας μηχανή λέιζερ κοπής με μήτρα με καλύτερη απόδοση του κόστους.

OfficeJet 3830 rakiplerinin çoğundan daha düşük bir maliyet noktasına sahip ancak Ethernet ağı, flaş özelliği ve iki taraflı yazdırma gibi özelliklerden yoksun.
Το OfficeJet 3830 έχει χαμηλότερο κόστος από τους περισσότερους ανταγωνιστές του, αλλά δεν διαθέτει χαρακτηριστικά όπως η δικτύωση Ethernet, η ικανότητα φλας και η εκτύπωση διπλής όψης.

Gerekli imza ile UPS Ekstra teslimatı tercih ederseniz, ek bir maliyet uygulanacaktır, bu nedenle bu yöntemi seçmeden önce bizimle iletişime geçin.
Αν προτιμάτε την παράδοση από την ΕΛΤΑ COURIER με επιπλέον απαιτείται υπογραφή, ένα πρόσθετο κόστος θα πρέπει να εφαρμόζονται, έτσι παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας πριν από την επιλογή αυτής της μεθόδου.

Vimax lütfen yalnızca otantik sağlayıcıdan Vimax- başka hiçbir yerde daha iyi bir maliyet noktası, karşılaştırılabilir güvenlik ve anonimlik veya gerçekte Vimax edindiğiniz güvenli bilgilerden alamazsınız.
Vimax μόνο από τον αυθεντικό πάροχο- πουθενά αλλού δεν έχετε καλύτερο σημείο κόστους, συγκρίσιμη ασφάλεια και ανωνυμία ή την ασφαλή γνώση που λαμβάνετε στην πραγματικότητα το Vimax.