BIR MODEL OLARAK ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• ως μοντέλο
• ως πρότυπο

Bir model olarak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Onu bir model olarak kullanır.
Την χρησιμοποιούν ως πρότυπο.

Atinada Felsefe okudu ve bir model olarak çalıştı.
Σπούδασε στην Αθήνα Φιλοσοφική και παράλληλα εργάσθηκε ως μοντέλο.

Bir model olarak ve iyi bacaklar.
Και καλή τα πόδια ως μοντέλο.

Şöhret bir model olarak takip.
Συνεχίσει τη φήμη ως ένα μοντέλο.

Bir model olarak ne kadar süre çalışabilirsiniz?
Πόσα χρόνια μπορείς να δουλέψεις ως μοντέλο;?

Zaten geçmişte bir model olarak çalıştım.
Στο παρελθόν έχει εργαστεί ως μοντέλο.

Bu bir model olarak kullanılabilir.
Και μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως ένα μοντέλο.

Performans açısından son derece kullanışlı bir model olarak dikkat çekmektedir.
Από G8 θεωρείται μοντέλο εξαιρετικά άξονα τις επιδόσεις.

Ayrıca bir model olarak çalışıyorum.
Παράλληλα δουλεύοντας ως μοντέλο.

Brezilyalı Fernanda Colombo Brezilyada amiri olup bir model olarak çalışır.
Η Βραζιλιάνα Fernanda Colombo είναι επόπτης στη Βραζιλία και εργάζεται και ως μοντέλο.

Sadece bir model olarak tasvir edilmektedir.
Απλά αναφέρεται ως πρότυπο.

Angelina Jolie, 14 yaşındayken bir model olarak çalışmaya başladı.
Η Αντζελίνα Τζολί ξεκίνησε να εργάζεται ως μοντέλο από την ηλικία των 14 χρόνων….

Bir model olarak, onun kusursuz tarzı için tanındı.
Ως μοντέλο, αναγνωρίστηκε για το άψογο ύφος της.

Ancak, hiçbirini bir model olarak kullanmadım.
Εγώ όμως τότε δεν είχα κανέναν ως πρότυπο.

Bir model olarak fotoğrafçılık ve gösterilere katılır.
Ως μοντέλο έχει συμμετάσχει σε φωτογραφίσεις, και event.

Pratikte, gerçekte var olan bir model olarak her tür uçak vardır.
Πρακτικά, υπάρχουν όλα τα είδη αεροσκαφών ως μοντέλο, το οποίο υπάρχει επίσης σε πραγματικό.

Louise, sekiz farklı model ajansı ile dünya çapında artı boyutlu bir model olarak çalıştı.
Η Louise εργάστηκε ως μοντέλο μεγέθους συν σε όλο τον κόσμο με οκτώ διαφορετικά πρακτορεία μοντελοποίησης.

Arjantin bir model olarak gösterildi.
Που έφερνε ως πρότυπο την Αργεντινή.

Haynes, kariyerine on beş yaşındayken New York, New Yorkta bir model olarak başladı.
O Colton Haynes ξεκίνησε την καριέρα του ως μοντέλο σε ηλικία δεκαπέντε ετών στη Νέα Υόρκη.

Beni hiç bir model olarak düşünmüş müydün?
Με έχεις φανταστεί ποτέ ως μοντέλο;?

Bir saç saç uzunluğuna bağlı olarak seçin ve yüzünü bir model olarak kullanarak Cindy şekil.
Επιλέξτε μια τρίχα τρίχα, ανάλογα με το μήκος και το σχήμα του προσώπου σας, χρησιμοποιώντας ως πρότυπο Cindy.

Başarılı olsaydı bir model olarak başka ülkelere de taşınabilirdi.
Εφόσον το εγχείρημα επιτύχει, θα μπορούσε να αποτελέσει μοντέλο ανάπτυξης και άλλων περιοχών.

Anek Feribot Hattı en Büyük çağdaş filo ve şirketin eşsiz karakteri Avrupa için bir model olarak onları kurduk.
ΑΝΕΚ Ferry Γραμμή του μεγάλο σύγχρονο στόλο και μοναδικό χαρακτήρα της εταιρείας τους έχουν καθιερώσει ως πρότυπο για την Ευρώπη.

Şimdi bir model olarak insan vücudunun faydalı biyolojisidir, bu yüzden bunları verilen süreçlerde kullanmaktadır.
Τώρα είναι η ωφέλιμη βιολογία του ανθρώπινου σώματος ως πρότυπο, έτσι ώστε να χρησιμοποιεί αυτές τις μακρινές ως δεδομένες διαδικασίες.

Aynı zamanda ilk kez aynı Japon fotoğrafçı Satoshi Kizunun objektifi olan çıplak bir model olarak kendimi denedim.
Επίσης για πρώτη φορά δοκιμάσαμε τον εαυτό μου ως μοντέλο του γυμνού ύφους στο φακό του ίδιου Ιαπωνικού φωτογράφου Satoshi Kizu.

Döküm gösterileri veya modelleme ajansları olsun- bir model olarak başlamak ya da en azından ilk denemeyi yapmak için birçok yol var.
Είτε δείχνει χύτευση είτε πρακτορεία μοντελοποίησης- υπάρχουν πολλοί τρόποι να ξεκινήσετε ως μοντέλο ή τουλάχιστον να κάνετε μια πρώτη προσπάθεια.

Onun günah için kopyalanabilir önce shipmates, ben Jonah yer değil ama ben onu yerine? tövbe için bir model olarak önce.
Δεν πραγματοποιηθεί ο Ιωνάς προτού να αντιγραφεί για την αμαρτία του, αλλά να κάνω τον τόπο πριν από την ως πρότυπο για μετάνοια.

Afganistan Amerikan Üniversitesi ülke ve bölgede özel değil, kar amacı gütmeyen yüksek öğretim için bir model olarak hizmet veren, seçkin Amerikalı uluslararası üniversiteler arasında rütbe olacaktır.
Το Αμερικανικό Πανεπιστήμιο του Αφγανιστάν θα συγκαταλέγεται μεταξύ των εκκρεμών αμερικανική διεθνή πανεπιστήμια, χρησιμεύει ως πρότυπο για την ιδιωτική μη κερδοσκοπική τριτοβάθμιας εκπαίδευσης στη χώρα και την περιοχή.

Küçük kız kardeşi Mia, yüzüne Live çarpıcı bir benzerlik katıyor, ancak daha uzun ve daha büyük ve artı büyüklükte bir model olarak çalıştı.
Η νεώτερη αδερφή της Μία φέρει μια εντυπωσιακή ομοιότητα με τη Liv μέσω του προσώπου, αλλά είναι ψηλότερη και μεγαλύτερη και έχει λειτουργήσει ως μοντέλο συν το μέγεθος.

Bu frank, Helvetia Cumhuriyetinin sonu olan 1803 yılına kadar piyasada kalmıştır ancak yeniden oluşturulan İsviçre Konfederasyonu tarafından farklı kantonlar ve para birimleri için bir model olarak kullanılmıştır.
Αυτό το φράγκο εκδιδόταν μέχρι το τέλος της Ελβετικής Δημοκρατίας το 1803, αλλά χρησίμευσε ως πρότυπο για τα νομίσματα αρκετών καντονίων στην αναδιαμορφωμένη Ελβετική Συνομοσπονδία.