Bir restorandan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bir restorandan bahsediyorum.
Güzel bir restorandan.
Ένα καλό εστιατόριο.Bir restorandan daha fazlası.
Kesinlikle bir restorandan fazlası.
Παραπάνω από ένα εστιατόριο.Bir restorandan sipariş etsek ve mutfağı kirletsek de yemeği biz yaptık desek olmaz mı?
Θέλεις να παραγγείλουμε από το εστιατόριο; Ίσως να λερώναμε λίγο Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
yeni bir restoranen iyi restoranıbirçok restorangüzel bir restoranbir restorandançeşitli restoranlarküçük bir restoranyerel restoranlaryeni restoranaynı restorana
Daha
Fiillerle kullanım
Isimlerle kullanım
yakınındaki restoranlarrestoranın adını
restoran sahibi
otelin restoranındaünlü restoranrestoran işi
Daha
Kesinlikle bir restorandan fazlası.
Κάτι παραπάνω από εστιατόριο.Benim anladığım Samantha Burch, belirlenemeyen bir erkek şahıslabirlikte'' The Happy Dragon'' isimli bir restorandan ayrılırken görülmüş.
Κατάλαβα ότι η Σαμάνθα Μπερτς είδεYa da bir restorandan.
Batı Almanyadaki Hindelangdaki bir restorandan makbuz.
Μια απόδειξη από εστιατόριο στο Χάιντελανγκ, στη Δ. Γερμανία.Bu bir restorandan daha çok bir bar.
Το Gostijo είναι περισσότερο από ένα εστιατόριο.Evime yakın bir restorandan.
Από ένα εστιατόριο κοντά στο σπίτι μου.Vartann bir restorandan aranmış, bir vur-kaç girişime.
Ο Βαρτάν τηλεφώνησε από μια ταβέρνα, απόπειρα δολοφονίας.Doğru düzgün işletebilirsen, bir restorandan epey gelir sağlayabilirsin.
Βγάζεις λεφτά από το εστιατόριο, αν δουλέψεις σωστά.New Yorktaki bir restorandan iş teklifi aldım.
Μου πρότειναν να δουλέψω σ'ένα εστια- τόριο στη Νέα Υόρκη.Bu arada, garson yamağını gönderip daha iyi bir restorandan bir şeyler getirteceğim.
Ωστόσο, μπορώ να στείλωτο λαντζιέρη να σας φέρει κάτι από ένα καλύτερο… εστιατόριο.Baksana, seni sadece bir kaç saattir tanıyorum,Lisa, ama bir restorandan hesabı ödemeden kaçan, arkadaşlarına basıp gitmelerini söyleyen. ve tamamen yabancı biriyle tuvalette kokain koklayan biri… Ben aşık oldum!
Κοίτα, σε ξέρω μόνο μερικές ώρες, Λίζα,αλλά όποια φεύγει χωρίς να πληρώσει από ένα εστιατόριο, όποια λέει στους κολλητούς της να πάνε στο διάολο, και μετά σνιφάρει κοκαΐνη, στο μπάνιο, μ' New Yorktaydım bir restorandan çıkıyordum.
Έβγαινα από ένα εστιατόριο… ήταν βράδυ.Yöresel yemekleri konforlu bir restorandan sipariş edebilirler.
Μεγάλη ποικιλία τωνπιάτων της τοπικής κουζίνας προσφέρεται στο εστιατόριο Caramujo.Başkentin üçüncü bölgesinde, bir restorandan çıkarken kaçırılmış olabilir.
Η οποία απήχθη κατά την έξοδό της, από ένα εστιατόριο, στην τρίτη συνοικία, της πρωτεύουσας.Beyaz Saray Sözcüsü Sarah Sanders,dün akşam Virginia eyaletindeki bir restorandan, ABD Başkanı Donald Trump için çalıştığı gerekçesiyle kovulduğunu açıkladı.
Η εκπρόσωπος του Λευκού Οίκου ΣάραΣάντερς αποκάλυψε ότι την έδιωξαν από ένα εστιατόριο, το βράδυ της Παρασκευής, γιατί εργάζεται για τον Αμερικανό πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ.Organik bir restoranız.
Είναι εστιατόριο οργανικών τροφών.Bir restorana ve kafe bara ise yürüyerek kısa sürede ulaşılabilir.
Ένα εστιατόριο και ένα καφέ μπαρ μπορεί να βρεθεί σε μικρή απόσταση.Benim bir restoranım var.
Εγω έχω ένα εστιατόριο.Kişilik, orta sınıf bir restoranda 3 çeşitli öğle yemeği ücreti.
Γεύμα για 2 άτομα, σε εστιατόριο μεσαίας κατηγορίας από 14 €.Şehir merkezinde bir restoranı var.
Έχει ένα εστιατόριο στο κέντρο της πόλης.Sahildeki bir restoranda mı?
Ένα εστιατόριο στην παραλία;?Aydınlık bir restoranda sağlıklı yemekleri yiyebilirler.
Το φωτεινό εστιατόριο σερβίρει υγιεινά πιάτα.İnsanlarla dolu bir restoranda belediye başkanını mı bıçaklayacaksın?
Θα μαχαιρώσεις τον δήμαρχο σ' ένα εστιατόριο γεμάτο κόσμο;?Örneğin, bir restoranınız var.
Εδώ είναι ένα εστιατόριο, για παράδειγμα.Pekâlâ, beş yıldızlı bir restoranda mı yoksa Cape Coddaki bir kumsal partisinde mi olacağız?
Ωραία, να σκέφτομαι εστιατόριο πέντε αστέρων ή πάρτι θαλασσινών;?
