BIREYSEL DESTEK ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• ατομική υποστήριξη

Bireysel destek Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bireysel Destek Seansları.
Ατομικές Υποστηρικτικές Συναντήσεις.

Küçük çalışma grupları bireysel destek sağlar.
Οι μικρές ομάδες εργασίας επιτρέπουν την ατομική υποστήριξη.

Bireysel Destek Seansları.
Με συνεδρίες ατομικής στήριξης.

Disleksi için bireysel destek 18,20€ pe 50 dakika.
Ατομική υποστήριξη για τη Δυσλεξία 18, 20 € ανά 50 λεπτά.

Bireysel destek veriyoruz özel öğrencilerimize.
Εξατομικευμένη βοήθεια παρέχεται σε όλους τους μαθητές μας.

Yüksek düzeyde bireysel destek ile küçük grup öğretimi.
Μικρή διδασκαλία ομάδων με υψηλά επίπεδα ατομικής υποστήριξης.

Küçük sınıflar( 40 öğrenci maksimum) uygulama süreci ve vize işlemleri için bireysel destek.
Μικρές τάξεις(40 μαθητές κατ'ανώτατο όριο) Ατομική υποστήριξη για τη διαδικασία εφαρμογής σας και τις διαδικασίες θεώρησης.

Maksimum bireysel destek- küçük gruplar halinde yoğun öğrenme.
Μέγιστη ατομική υποστήριξη- εντατική μάθηση σε μικρές ομάδες.

Viyanada Caritasa bu socialis örneği de demans ile insanların bireysel destek için yolları gösterir.
Το παράδειγμα της Caritas socialis στη Βιέννη, επίσης, δείχνει τα μονοπάτια για την ατομική υποστήριξη των ατόμων με άνοια.

Öğrenciler bireysel destek alırlar ve proje seminerleri sırasında yüksek lisans tez çalışmasına başlayarak ve mevcut bilimsel görevlere odaklanarak erken dönemde araştırma faaliyetlerine entegre olurlar.
Οι φοιτητές λαμβάνουν ατομική υποστήριξη και εντάσσονται στις ερευνητικές δραστηριότητες νωρίς, ξεκινώντας εργασίες διδακτορικών διατριβών κατά τη διάρκεια σεμιναρίων έργων και εστιάζοντας στα τρέχοντα επιστημονικά καθήκοντα.

Deneyimli öğretim üyeleri ve küçük sınıf boyutları ile öğrenciler mükemmelliğe ulaşmak için gereken bireysel destek ve hazırlık alırsınız.
Με έμπειρους καθηγητές και μικρά μεγέθη τάξη, οι μαθητές λαμβάνουν την ατομική υποστήριξη και προετοιμασία που χρειάζονται για την επίτευξη αριστείας.

İyi bir öğretmen-öğrenci-ve personel-öğrenci oranı, bireysel destek ve akademik ve günlük yaşam konularında tüm öğrencilerin yakın danışmanlık sağlar.
Μια καλή αναλογία δασκάλου-σε-φοιτητών και του προσωπικού προς φοιτητή επιτρέπει την εξατομικευμένη υποστήριξη και κοντά συμβουλευτική όλων των φοιτητών στην ακαδημαϊκή και την καθημερινή ζωή θέματα.

Ayrıca bazı güvenleri bazı hibe almak, its ağ sosyal değişme, RH Güney güven ve James Gibb Stuart güven için Onlar bize son derece cömert ve bizi biz son derece minnettar olan düzenli bağış vermek, Ama £5-10£ aylık veren ağırlıklı olarak its bireysel destekçileri, ve bunun için minnettarız.
Έχουμε επίσης ορισμένες επιχορηγήσεις από κάποια τραστ, το δίκτυο για την κοινωνική αλλαγή, η Νότια Trust RH και ο James Gibb Stuart Trust, IT's είναι πολύ γενναιόδωρη μας και μας δίνουν τακτικές δωρεές για το οποίο είμαστε εξαιρετικά ευγνώμονες, αλλά κυρίως it's ανεξάρτητους υποστηρικτές, δίνοντας £5- £10 το μήνα, και είμαστε ευγνώμονες για αυτό.

Carfax düzenli olarak kurs gereklilikleri veya üniversite sınavları öncesinde bireysel destek almak isteyen mezun ve mezunlara eğitim vermektedir.
Η Carfax παρέχει τακτικά διδασκαλία σε υποψήφιους και μεταπτυχιακούς φοιτητές που επιθυμούν επιπλέον ατομική υποστήριξη με τις απαιτήσεις σπουδών τους ή πριν από τις πανεπιστημιακές εξετάσεις.

Thermomix®i satın aldıktan sonra müşteriler bireysel destek almaya devam eder, deneyim ve notları uzmanlarla ve benzer düşünen kişilerle karşılaştıracak birçok fırsata sahip olurlar ve bilgi, fikir ve değerli ipuçlarını paylaşabilirler.
Μετά την αγορά του Thermomix®, οι πελάτες συνεχίζουν να δέχονται ατομική υποστήριξη, έχουν πολλές ευκαιρίες για να συγκρίνουν τις σημειώσεις τους με ειδικούς και άλλους χρήστες και να αναζητούν αξιόπιστες πληροφορίες, ιδέες και πολύτιμες συμβουλές τόσο προσωπικά όσο και on-line.

Genelde, okullarda( yapılandırılmış adaylık eğitimi programında, bkz Şekil A10 ya da bireysel destek tedbiri çerçevesinde, bkz Şekil A11) yeni öğretmenlere yardımcı olan danışmanların bu tedbirlerin olduğu tüm ülkelerde bir kaç yıl öğretmenlik tecrübesi vardır.
Σε γενικές γραμμές, οι μέντορες οι οποίοι συνδράμουν τους νεοπροσλαμβανόμενους εκπαιδευτικούς στα σχολεία(είτε στο πλαίσιο δομημένου προγράμματος εισαγωγικής επιμόρφωσης, βλ. Σχήμα Α10, είτε στο πλαίσιο εξατομικευμένου μέτρου υποστήριξης, βλ. Σχήμα Α11) πρέπει να έχουν πολυετή εμπειρία διδασκαλίας σε όλες τις χώρες όπου προβλέπονται ανάλογα μέτρα.

Aynı zamanda, öğrencilerin bireysel desteği giderek önem kazanmaktadır.
Την ίδια στιγμή, η ατομική υποστήριξη των μαθητών γίνεται όλο και πιο σημαντική.

Yalnızca bireysel desteği ile de çok iyi hizmetler sağlanabilir.
Μόνο μέσω ατομικής υποστήριξης μπορεί επίσης να παρέχει πολύ καλές υπηρεσίες.

Küçük öğrenme gruplarında ve aile atmosferinde bireysel desteğe odaklanın.
Επικεντρωθείτε στην ατομική υποστήριξη σε μικρές ομάδες μάθησης και στην οικογενειακή ατμόσφαιρα.

Bireysel desteğin çocukların performansında önemli bir etkisi olduğu kanıtlanmıştır( Wright ve diğerleri, 2000, 2002).
Έχει τεκμηριωθεί ότι η εξατομικευμένη υποστήριξη επηρεάζει θετικά τις επιδόσεις των παιδιών(Wright et al., 2000, 2002).

Key West University küçük ortalama sınıf büyüklüğü( 15 öğrenci) ve Kişisel Öğrenme Danışmanları, her öğrencinin çalışmalarını tamamlamak için ihtiyaç duydukları bireysel desteği almasını sağlar.
Το μικρό μέσο μέγεθος της τάξης του Key West University(15 φοιτητές) και οι προσωπικοί σύμβουλοι μάθησης διασφαλίζουν ότι κάθε φοιτητής λαμβάνει την εξατομικευμένη υποστήριξη που χρειάζονται για να ολοκληρώσουν τις σπουδές τους.

Bu FSW optimal Hizmetleri, müşteri odaklılık ve bireyselleştirilmiş destek hizmetleri olmak övüyor.
Το FSW επαινεί είναι η βέλτιστη Υπηρεσιών, τον προσανατολισμό προς τον πελάτη και εξατομικευμένων υπηρεσιών υποστήριξης.

Her öğrenci için bireysel ve kişiselleştirilmiş destek.
Ατομική και εξατομικευμένη υποστήριξη για κάθε φοιτητή.

Hydro, bireysel hayallerin gerçekleşmesinde destek olur.
Hydro υποστηρίζει την πραγματοποίηση μεμονωμένων ονείρων.

Mezun olduktan sonra sizi hayata ve başarıya hazırlamak için bireysel ilgi ve destek sağlıyoruz.
Παρέχουμε την εξατομικευμένη προσοχή και υποστήριξη για να σας προετοιμάσουμε για τη ζωή και την επιτυχία μετά την αποφοίτησή σας.

Öğrenci kayıtlarımızda küresel coğrafi çeşitlilik için çalışıyoruz ve her uluslararası öğrenci için yüksek derecede bireysel ilgi ve destek sağlıyoruz.
Προσπαθούμε για παγκόσμια γεωγραφική ποικιλομορφία στις εγγραφές φοιτητών μας και προσφέρουμε υψηλό βαθμό ατομικής προσοχής και υποστήριξης σε κάθε διεθνή φοιτητή.

Kısa vadeli not F3ten F2ye çıkarılırken, bireysel not C/D ve destek notu 2 onaylandı.
Η βραχυπρόθεσμη αξιολόγηση αυξήθηκε από F3 σε F2, ενώ επιβεβαιώθηκε η μεμονωμένη αξιολόγηση σε C/D και η αξιολόγηση υποστήριξης σε 2.

Bizim öğrenci kayıtlarında küresel coğrafi çeşitlilik için çaba ve her uluslararası öğrenci için bireysel ilgi ve destek yüksek derecede sağlamak.
Προσπαθούμε για παγκόσμια γεωγραφική ποικιλομορφία στις εγγραφές φοιτητών μας και προσφέρουμε υψηλό βαθμό ατομικής προσοχής και υποστήριξης σε κάθε διεθνή φοιτητή.

Bu durumlarda, destek bireysel alımın koşullarına tabi olacaktır.
Σε αυτές τις περιπτώσεις, η υποστήριξη θα υπόκειται στους όρους της εκάστοτε εξαγοράς.