BU SAHIL ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

αυτή η παραλία
αυτής της ακτής
αυτό το παραθαλάσσιο

Bu sahil Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Bu sahil yolu mu?
Είναι η παραλία από εδώ;?
Bir zamanlar bu sahil tamamen ıssızdı.
Κάποτε αυτή η παραλία ήταν έρημη.
Bu sahil hiçbir yerde yok” dedi.
Αλλά δεν βρίσκονται σε αυτή την ακτή.».
İnsanlar akşamları bu sahile akın ediyorlar.
Τα παιδιά απήλαύσαν βράδια σε αυτό το παραλία.
Bu sahil çok huzur veriyor ya.
Στη συγκεκριμένη παραλία επικρατεί ηρεμία.
Keyif alacağınızı düşünüyorum zira ben pek sevdim bu sahil şehrini.
Αλλά πήγα γιατί μου αρέσει αυτή η παραλία.
Burada bu sahilde yaşayacağımıza… Daima.
Ότι θα ζήσουμε σε αυτή την παραλία για πάντα.
Aşağı yukarı on yıldır bu sahilde daldığımı biliyor musunuz?
Ξέρετε, βουτάω σε αυτή την ακτή εδώ και δέκα χρόνια?
Bu sahil temiz ve serin sularıyla ünlüdür.
H παραλία είναι γνωστή για τα καθαρά και κρύα νερά της.
Göz kamaştırıcı olan bu sahil” Glass Beach” adıyla anılıyor.
Πρόκειται για μια παραλία στην Καλιφόρνια, γνωστή με την ονομασία Glass Beach.
Bu sahilin her bir santimetrekaresi kuşatılmış!
Κάθε ίντσα της ακτής αυτής πρόκειται να δεχτεί πυρά!
Açıklama Playa den Bossa plajınınaltın kumları üzerinde yer alan bu sahil oteli, güneşli bir aile tatili için mükemmel seçimdir.
Αυτό το παραθαλάσσιο ξενοδοχείο βρίσκεται στην αμμώδη παραλία Playa d'en Bossa και αποτελεί την ιδανική επιλογή για ηλιόλουστες, οικογενειακές διακοπές.
Eğer bu sahilde kalırsak, etrafımız sarılacak.
Αν μείνουμε σε αυτή την παραλία, θα αποκοπούμε όπου είμαστε.
Valletta tarihi girişinin hemen dışında yer alan bu sahil oteli, Marsamxett Limanı ve Manoel Adasının manzarasına sahiptir.
Αυτό το παραθαλάσσιο ξενοδοχείο βρίσκεται ακριβώς έξω από την ιστορική πύλη της Βαλέτας, προσφέρoντας θέα στο λιμάνι Marsamxett και το νησί Manoel.
Onunla bu sahile geldiğimizde çok güzel zamanlar geçirirdik.
Διασκεδάζαμε πολύ όταν ήμασταν στην παραλία μαζί του.
Karadeniz kıyıları arasında bir karasal iklim ve bu sahil en iyi alan Avrupa Rusya, Uzak Doğu Rusya ve Güney Sibirya İskan varsa.
Στην ακτή της ΜαύρηςΘάλασσας έχει μια-μεταξύ ηπειρωτικό κλίμα και αυτό ακτή αν οι περισσότεροι κατοικούσαν περιοχή στην Άπω Ανατολή Ρωσία, ευρωπαϊκή Ρωσία και νότιας Σιβηρίας.
Bu sahillerde turistik faaliyetler gelişmiş bulunmaktadır.
Στις παραλίες αυτές αναπτύσσεται τουριστική δραστηριότητα.
Ve Jeff Rose atalarımızın bu sahil boyundaki yolculuğunun anahtarının deniz tabanında yattığını düşünüyor.
Ο Τζεφ Ρόουζ πιστεύει ότιτο κλειδί στο ταξίδι των προγόνων μας… κατά μήκος αυτής της ακτής βρίσκεται στον βυθό της θάλασσας.
Bu sahil, bilirsin, tüm bu yer, o kadar değişmiş ki.
Αυτή η παραλία, η περιοχή… άλλαξε τόσο πολύ.
Artık rüyalarında her gece bu sahil boyunda yaşamaktaydı. Çağlayan dalgaların sesini duyuyor ve üzerinde yüzen ağaçtan kayıkları görüyordu.
Ζούσε κατα μήκος αυτής της ακτής πια κάθε βράδυ, και στα όνειρά του… άκουγε το βουητό από το κύμα, και έβλεπε τις βάρκες να να πετούν πάνω του..
Bu sahile 2 saat ve yarıya kadar ulaştık.
Πραγματοποιήσαμε πρόσβαση σε αυτήν την παραλία κατά 2 ώρες και μισή πεζοπορία.
Artık bu sahil, dünyanın en büyük hayvan kütlesine sahip.
Αυτή η παραλία τώρα φιλοξενεί την μεγαλύτερη σύναξη ζώων στον Κόσμο.
Bu sahil kasabaları bana Dieppee yaptığımız okul gezilerini hatırlatıyor.
Όλες αυτές οι παράκτιες πόλεις μου θυμίζουν τις εκδρομές στη Διέππη.
Dün gece bu sahil civarında bir kaç savaş gemisi görülmüş.
Τη χθεσινή νύχταείδαμε μερικά πλοία των Βίκινγκς κοντά σε αυτήν την ακτή.
Bu sahillerde toplanıp piknik yapar, kendi gizli şifrelerimizi geliştirirdik.
Μαζευόμασταν σε αυτές τις ακτές για πικνίκ και για να φτιάξουμε μυστικούς κώδικες.
Bir gün bu sahil kaybolur bu okyanus belki çekilir.
Κάποια μέρα μπορεί να εξαφανιστεί αυτή η παραλία. Να στερέψουν οι ωκεανοί. Να σβήσει ο ήλιος.
Bu sahil kentini yılın hangi saatinde ziyaret etmek istediğinizin önemi yoktur.
Δεν έχει σημασία τιώρα του χρόνου θέλετε να επισκεφθείτε αυτήν την παράκτια πόλη.
Yine de bu sahil her yıl Kuzey Amerikanın en etkileyici avcılarından birini buraya çeker.
Ωστόσο, κάθε χρόνο, αυτή η ακτή προσελκύει τον πιο εντυπωσιακό θηρευτήτης Βόρειας Αμερικής.
Bu sahil bandı daha küçük bütçelerle revize edilebilirdi ama tüm sahil söküldü ve yeniden inşa edildi.
Αυτή η ακτογραμμή θα μπορούσε να αναθεωρηθεί με μικρότερους προϋπολογισμούς, αλλά ολόκληρη η ακτή αποσυναρμολογήθηκε και ανοικοδομήθηκε.
Bu sahil kasabalarından çok uzak olmayan Monteverde Cloud Forest Reserve, kıtanın son bozulmamış bulut ormanlarından birini koruyor.
Δεν απέχει πολύ από αυτές τις παραλιακές πόλεις, το Το Monteverde Cloud Forest Reserve προστατεύει μια από τις τελευταίες παρθένες τσέπες του νέφους δάσους της ηπείρου.
Sonuçlar: 30, Zaman: 0.0439

Farklı Dillerde Bu sahil

Kelime çeviri

En çok sorulan sözlük sorguları

Turkce - Yunan