SAHIL ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• παραλία
• ακτή
• ακτοφυλακή
• παράκτια
• παραλιακό
• παραθαλάσσιο
• ακτογραμμής
• λιμενικό
• προκυμαία
• ακτής
• παραλίας
• παραλίες
• παραθαλάσσια
• παραθαλάσσιες
• ακτοφυλακής
• ακτών
• ακτές
• παράκτιες
• παράκτιος
• παραλιακά
• παραλιακές
• παραλιακή

Sahil Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Sahil evi de mi?
Και το παραλιακό σπίτι;?

Biloxide Sahil Güvenlikteymış.
Στην ακτοφυλακή του Μπιλόξι.

Sahil Komutanlığının.
Την Ακτοφυλακή Διοίκησης.

Bütün yaz korkunçtu Sahil, yat, sen.
Oλο το καλοκαίρι ήταν απίθανο. Η παραλία, το γιοτ, εσύ.

Sahil Güvenlik, beni duyuyor musunuz?
Λιμενικό Σώματο, με ακούτε;?

Tarak denizanası sürüleri İtalyan sahil balıkları tehdit.
Σμήνη χτένα μέδουσες απειλούν Ιταλικά παράκτια ψάρια.

Ama Sahil Guvenliki arasan iyi olur.
Αλλά ίσως θέλεις να καλέσεις την Ακτοφυλακή.

Mevsim dışında sahil boş, evler kapalı.
Τώρα είναι εκτός εποχής. Η παραλία είναι έρημη, τα σπίτια όλα σφραγισμένα.

Sahil daire+ Candelaria garajda!!!
Παραθαλάσσιο Διαμέρισμα+ γκαράζ σε Candelaria!!!

İzniniz olursa sahil yolunu tarayıp onları arayacağım.
Με την άδειά σας, θα ερευνήσω τον παραλιακό δρόμο, να τους πιάσω.

Sahil evine geldiğini görecek kadar yakında.
Αρκετά κοντά για να σε δω να φτάνεις στο παραλιακό σπίτι.

Efendim, sharknado duvar 10 dakika içinde sahil vuracaktır.
Κύριε, η καρχαριολαίπα-τείχος θα χτυπήσει την ακτή σε 10 λεπτά.

Gibi sahil tarafından sendeleyerek geldi.
Λίγο μετά τις 10:15μ. μ., ήρθε από την παραλία.

Bu arada, Arnavutluktaki en popüler sporlardan biri sahil köylerinde ekoturizm.
Παρεμπιπτόντως, ένα από τα πιο δημοφιλή αθλήματα στην Αλβανία είναι ο οικοτουρισμός στα παράκτια χωριά.

Artık sahil pazar günleri de ıssızdı.
Τώρα, ακόμη και τις Κυριακές, η παραλία είναι έρημη.

Col-de-Bretagne yakınlarındaki Mont-Dol, Britanyada, sahil harika 360 derecelik manzarasına sahiptir.
Mont-Dol, κοντά στο Col-de-Bretagne στη Βρετάνη, έχει μεγάλη θέα 360 μοιρών της ακτογραμμής.

Tüm sahil kasabaları tüm adalar yok olmuştu.
Κάθε παράκτια πόλη, κάθε νησί… καταστράφηκαν.

Jonathan Studio Apartments, Tigaki sahil köyünde plajda ideal bir konuma sahiptir.
Το Jonathan Studio Apartments βρίσκεται σε ιδανική τοποθεσία στην παραλία, στο παραθαλάσσιο χωριό Τιγκάκι.

Sahil yolunun direk Hammonda çıktığından emin misin?
Ξέρεις τον παραλιακό δρόμο, που περνάει μέσα από το Χάμοντ;?

Avrupa Sınır ve Sahil Korumayı daha da güçlendirmeliyiz.
Χρειαζόμαστε μια αποτελεσματική κοινή συνοριακή και παράκτια προστασία στην Ευρώπη.

Sahil o kadar geniştir ki hiçbir zaman kalabalık hissedilmez.
Η παραλία είναι τόσο μεγάλη που δεν ασφυκτιά ποτέ από κόσμο.

Studios Giannakis Taşöz adasının doğu tarafında Skala Potamia sahil köyünde bulunmaktadır.
Τα studios Γιαννάκης βρίσκονται στο παραθαλάσσιο χωριό Σκάλα Ποταμιάς, στην ανατολική πλευρά του νησιού της Θάσου.

Ama annem sahil olduğunu söyledi bende inandım.
Μα η μάνα μoυ έλεγε πως ήταν παραλία και την πίστευα.

Sahil savunma silahları, makineli silahlar, uçak savarlar mevzilere gizlenmiş toplar olacak.
Παράκτια αμυντικά συστήματα, διπλά στηρίγματα, διπλά σκοπευτικά όπλα, κρυφές συστοιχίες πυροβολικού.

Dün gece bu sahil civarında bir kaç savaş gemisi görülmüş.
Τη χθεσινή νύχτα είδαμε μερικά πλοία των Βίκινγκς κοντά σε αυτήν την ακτή.

Bu sahil kentini yılın hangi saatinde ziyaret etmek istediğinizin önemi yoktur.
Δεν έχει σημασία τι ώρα του χρόνου θέλετε να επισκεφθείτε αυτήν την παράκτια πόλη.

Bu Liman Olimpiyat sahil kulübü Şık bir Feng Shui dekora dikkat çekiyor.
Αυτό το Port Olympic παραλιακό κλαμπ ξεχωρίζει για την κομψή Feng Shui διακόσμηση του.

Bu küçük sahil köyü muhteşem güzelliği huzurlu bir deneyim için gizlidir.
Αυτό το μικρό παραθαλάσσιο χωριό είναι κρυμμένο για μια ειρηνική εμπειρία υπέροχη ομορφιά της.

Denizden, sahil daha da güzel ve çekici görünüyor.
Από τη θάλασσα, η ακτή φαίνεται πιο όμορφη και ελκυστική.

Kilometrelerce sahil ve binlerce denizyıldızı olduğunun farkında değil misiniz?
Δεν καταλαβαίνεις ότι είναι χιλιόμετρα η παραλία και εκατοντάδες οι αστερίες?