BIR SAHIL ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• παραλία
• παραθαλάσσια
• παραλιακή
• ακτή
• παραλιακό
• παραθαλάσσιο

Bir sahil Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Ne kadar güzel bir sahil.
Τι όμορφη παραλία.

Bana bir sahil vaat etmiştin.
Μου υποσχέθηκες παραλία.

Burası ıssız bir sahil.
Αυτή η παραλία είναι έρημη.

Bir sahil evinde yaşıyorum.
Θα μένω σε παραλιακό σπίτι.

Harika bir sahil evi.
Τι καταπληκτικό παραθαλάσσιο σπίτι.

Burası çok tehlikeli bir sahil.
Εδώ είναι μια επικίνδυνη ακτή.

Olay bir sahil evinde yaşanmıştı.
Το φονικό έγινε σε παραλιακό σπίτι.

Hayır burası bir sahil kenti.
Όχι, είναι παραθαλάσσια πόλη.

Normal bir sahil gibi görünüyor.
Την ημέρα μοιάζει με μία φυσιολογική παραλία.

Sanki denizi olmayan bir sahil gibi.
Θα'ναι σαν παραλία χωρίς τον ωκεανό.

Burası özel bir sahil. Burada olmamaları gerekir.
Η παραλία είναι ιδιωτική και δεν θα έπρεπε να έρχονται εδώ.

Bizden birkaç blok ötede bir sahil evinde.
Είναι σε ένα παραλιακό σπίτι, δύο τετράγωνα από εκεί που είμαστε εμείς.

Aşağıda bir sahil var; Catia La Mar.
Υπάρχει μια παραλία εκεί κάτω, η Κατία Λα Μαρ.

Güzel yerler düşün tıpkı güzel bir sahil ya da bir dağ gibi.
Σκέψου ένα χαρούμενο μέρος. Κάπου όμορφα, μια ωραία παραλία, ένα βουνό, ή.

Romantik bir sahil restoranında, güzel bir şaraptan sonra mı?
Με ένα καλό κρασί σε ένα ρομαντικό, παραλιακό εστιατόριο;?

Güzel küçük bir sahil kayalık cove.
Ωραία μικρή παραλία/ cove.

Böyle bir sahil yüzlerce milyon kilometre uzunluğunda olurdu.
Μια τέτοια παραλία θα εκτεινόταν σε μήκος εκατοντάδων εκατομμυρίων χιλιομέτρων.

Cascaisde güzel bir sahil kasabası!
Μια άλλη πολύ όμορφη παραλία στο Cascais!

Aşağıda bir çocuk olarak küçük Federico Bernardeschinin güzel bir sahil fotoğrafı var.
Παρακάτω είναι μια όμορφη παραθαλάσσια φωτογραφία του μικρού Federico Bernardeschi ως παιδί.

Turistle dolu bir sahil kenti.
Είναι μια παραλιακή πόλη με πολλούς τουρίστες.

Sitges güzel bir sahil kasabası, Barcelona 35 kilometre uzaklıktadır.
Sitges είναι μια όμορφη πόλη παραλία, 35 χιλιόμετρα από τη Βαρκελώνη.

Tamamdır, Ruiz Mokuleiada bir sahil evi kiralamış.
Τη βρήκαμε. Ο Ρουίζ νοικιάζει ένα παραλιακό σπίτι στο Μουκαλεΐα.

Hamptonsda bir sahil evi aldık.
Μόλις αγοράσαμε ένα παραλιακό σπίτι στο Χάμπτονς.

Dul bir anne, iki oğluyla birlikte Californiadaki küçük bir sahil kasabasına taşınır.
Μια μητέρα μετακομίζει με τους δυο γιους της σε μια μικρή παραλιακή πόλη της Καλιφόρνια.

Km uzunluğunda bir sahil seridi sizi bekliyor.
Μία παραλία με μήκος 7 χιλιομέτρων σας περιμένει.

Bangkoktan Pattaniye giden bir sahil yolu var.
Υπάρχει ένας δρόμος, που ενώνει την παραλία της Μπαγκόνγκ με το Μπατάνι.

Büyük ve ışıl ışıl bir sahil… ve serin, taşlarla bezenmiş bir ay.
Η απέραντη, αστραφτερή ακτή και το φεγγάρι, σαν πετράδι.

Anne ve iki çocuğu Californiada küçük bir sahil kasabasına yerleşir.
Μια μητέρα μετακομίζει με τους δυο γιους της σε μια μικρή παραλιακή πόλη της Καλιφόρνια.

Tayfanın da rızasıyla, daha uygun bir sahil bulmak için zaman istiyorum.
Με τη συγκατάθεση του πληρώματος, ζητάω χρόνο για να βρω πιο κατάλληλη ακτή.

Daha Konusu14 yaşında bir genç olan Gaza, küçük bir sahil kasabasında yaşamaktadır.
O Gaza είναι ένας νεαρός 14 χρόνων, που ζει σε μια μικρή παραθαλάσσια πόλη.