Burada bitmiyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Burada bitmiyor ki.
Hikaye burada bitmiyor.
Η ιστορία δεν τελειώνει εδώ.Ancak Faberin önerileri burada bitmiyor….
Tedavi burada bitmiyor.
Ancak bu seçimin cazibesi burada bitmiyor.
Αλλά η μαγεία της ψηφοφορίας δεν σταματάει εδώ.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
işim bittioyun bittisavaş bittiher şey bittiparti bittibu iş bittiğindegösteri bittiburada işimiz bittiburada bitmiyortoplantı bitmiştir
Daha
Zarflarla kullanım
Fiillerle kullanım
Daha
Bu hikaye burada bitmiyor aslında bu sadece başlangıç!
Αλλά η ιστορία δεν τελειώνει εδώ- αυτή ήταν μόνο η αρχή!Üstelik büyü burada bitmiyor!
Και η μαγεία δεν τελειώνει εδώ.Ancak bizim danışmanlık hizmetlerimiz burada bitmiyor.
Αλλά οι συμβουλευτικές υπηρεσίες μας δεν σταματούν εκεί.Bu hikaye burada bitmiyor.
Η ιστορία δεν τελειώνει εκεί.Bizi alakadar ediyor çünkü hikaye burada bitmiyor.
Μας αφορά γιατί η ιστορία δεν τελειώνει εδώ.Bu tedavi burada bitmiyor.
Η θεραπεία δεν τελειώνει εκεί.Üstelik Trump ve Türkiye liderinin benzerlikleri burada bitmiyor.
Και οι ομοιότητές του με τον Τούρκο ηγέτη δεν σταματούν εκεί.Fakat analiz burada bitmiyor.
Αλλά η ανάλυση δεν σταματά εδώ.Gastrit ve mide ülserlerinin preparatları listesi burada bitmiyor.
Ο κατάλογος των παρασκευασμάτων από γαστρίτιδα και έλκη στομάχου δεν τελειώνει εκεί.Ancak faydalar burada bitmiyor:.
Η αλητεία δεν τελειώνει εδώ:.Ama bu güzel hikaye burada bitmiyor.
Αλλά όλη αυτή η όμορφη ιστορία δεν σταματάει εδώ.Ve tabii kurallar burada bitmiyor, dahası da var….
Και φοβάμαι πως δεν είναι το τέλος, έχει κι άλλο….Kızlar midilli için oyunlar burada bitmiyor.
Παιχνίδια για τα κορίτσια πόνυ δεν τελειώνει εκεί.Benzerlikler burada bitmiyor.
Οι ομοιότητες δεν σταματούν εκεί.Ancak biliyoruz ki yarış burada bitmiyor.
Όμως ξέρουμε ότι αυτός ο αγώνας δεν σταματάει εδώ.Ancak destek burada bitmiyor.
Αλλά, η ενίσχυση δεν σταματά εδώ.Ve bağlantılar burada bitmiyor.
Και οι συνδέσεις δεν τελειώνουν εδώ.Ama tedavi burada bitmiyor.
Αλλά η θεραπεία δεν τελειώνει εκεί.Ve Hani Güney Koreli dev burada bitmiyor….
Και ιδού, ο γίγαντας της Νότιας Κορέας δεν σταματά εδώ….Faaliyetler burada bitmiyor.
Οι δραστηριότητες δεν σταματούν εδώ.Aslında fıkra burada bitmiyor.
Και το αστείο δεν σταματά εδώ.Hukuksuzluklar burada bitmiyor.
Οι παρανομίες δεν τελειώνουν εδώ.Ama örnekler burada bitmiyor.
Αλλά τα παραδείγµατα δεν τελειώνουν εδώ.Bu eğitim tabi burada bitmiyor.
Η εκπαίδευση εννοείται πως δεν τελειώνει εδώ.Ancak, neyse ki hikaye burada bitmiyor.
Ευτυχώς όμως, η ιστορία δεν τελειώνει εδώ.
