Canavarlarla Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Canavarlarla böyle dövüşürsün.
Yurttaş Kanein Canavarlarla karşılasması gibi!
Canavarlarla nasil savasacagimizi bildigimizi sandik.
Πιστεύαμε ότι μπορούμε να πολεμήσουμε τα τέρατα.Yanında ben yokken canavarlarla konuşmandan nefret ediyorum.
Δε μ' αρέσει να μιλάς με τέρατα όταν δεν είμαι μαζί σου.Canavarlarla savaşan kişi dikkat etmelidir, ki kendi bir canavara dönüşmesin.
Όποιος παλεύει με τέρατα, πρέπει να προσέξει να μη γίνει Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
Fiillerle kullanım
Isimlerle kullanım
Dinleyin, burada sürekli canavarlarla uğraşıyorum.O yüzden basın gidin!
Κοιτάξτε. Έχω τα τέρατα εδώ όλη O canavarlarla yıllar önce randevulaşmayı bıraktım.
Σταμάτησα να βγαίνω με αυτά τα τέρατα πριν χρόνια.Bazen merak ediyorum neden canavarlarla, sihirle bu kadar ilgilisin?
Bu canavarlarla uğraşacak bir sürü şans elde edeceğiz.
Θα έχετε κι άλλες ευκαιρίες να Bu bitik canavarlarla ne yapılmalı?
Ποια θα ήταν τώρα η μοίρα αυτών των τεράτων;?Bu canavarlarla barış yapmak isteyen hiç kimse benim hemşerim değildir.
Sizi etrafı canavarlarla çevrili bir lahitte bulduk.
Σας βρήκαμε σε μία κρύπτη περικυκλωμένη από τέρατα.Canavarlarla ve Bay Danversi öldüren kişiyle ilgili masallar anlatılarak büyüdüm.
Μεγάλωσα με παραμύθια για τέρατα. Και αυτός που σκότωσε τον Σερ Ντάνβερς.Yatağın altındaki canavarlarla savaştım, onu eğlendirdim sırdaşı oldum.
Έχω παλέψει με τέρατα κάτω απ'το κρεβάτι… Ήμουν μαζορέτα, έμπιστος φίλος.Canavarlarla savaşan dikkat etmelidir ki kendisi de bir canavara dönüşmesin.
Πολεμάει με τέρατα πρέπει να προσέξει να μη γίνει και ο ίδιος Etrafımız canavarlarla sarılı ama beni korkutmuyorlar.
Τα τέρατα μας περικυκλώνουν, αλλά δε με φοβίζουν.Canavarlarla savaşan kişi dikkat etmelidir, ki kendi bir canavara dönüşmesin.
Όποιος παλεύει με τα τέρατα πρέπει να προσέξει να μη γίνει(ο ίδιος) Ama aynı zamanda canavarlarla savaşan gerçek kahramanlar da var.
Αλλά υπάρχουν και ήρωες που μάχονται με τα τέρατα.Hem canavarlarla hem de Kara Ejderle aynı anda yüzleşemeyiz.
Δεν μπορούμε να αντιμετωπίσουμε τα τέρατα και Ama bu stüdyo hala canavarlarla, hayaletlerle ve mumyalarla kaynıyor.
Μα αυτό το στούντιο είναι γεμάτο τέρατα, φαντάσματα και μούμιες.Canavarlarla savaşan kişi dikkatli olmalıdır ki, kendisi de bir canavara dönüşmesin.
Όποιος παλεύει με τέρατα πρέπει να προσέξει μη γίνει κι ο ίδιος Her kim ki canavarlarla savaşırsa kendisi de canavarlaşmamaya dikkat etmelidir.
Όποιος παλεύει και μάχεται με τέρατα θα πρέπει να προσέξει να μην γίνει κι ο ίδιος Canavarlarla savaşan kişi dikkatli olmalıdır ki, kendisi de bir canavara dönüşmesin.
Όποιος παλεύει με τέρατα, πρέπει να προσέξει να μη γίνει ο ίδιος Sen dışarıda canavarlarla savaşırken ben burada tıkılıp kalıyorum diye moralim bozuk.
Canavarlarla savaşan kişi dikkatli olmalıdır ki, kendisi de bir canavara dönüşmesin.
Όποιος παλεύει με τέρατα θα πρέπει να προσέξει να μην γίνει Canavarlarla savaşan kişi dikkatli olmalıdır ki, kendisi de bir canavara dönüşmesin.
Αυτός που μάχεται με τέρατα, να προσέχει μην τυχόν γίνει κι ο ίδιος Canavarlarla savaşan biri şuna dikkat etmelidir ki kendisi de bir canavara dönüşmesin….
Όποιος παλεύει με τέρατα, πρέπει να προσέξει μη γίνει και ο ίδιος Canavarlarla savaşan dikkat etmelidir ki kendisi de bir canavara dönüşmesin.
Αυτός που παλεύει με τα τέρατα, θα πρέπει να προσέξει ώστε να μην γίνει o ίδιος Bu canavarlarla savaşmak için 2 kere denilen profesyoneller, hiç bir amaç için.
Προκαλείται 2 φορές επαγγελματίες για να ασχοληθεί με αυτά τα τέρατα, όλα Canavarlarla savaşan biri şuna dikkat etmelidir ki kendisi de bir canavara dönüşmesin….
Εκείνος που πολεμάει με τέρατα πρέπει να προσέξει να μην γίνει και ο ίδιος 
