Casusluk yapmak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rusya için casusluk yapmak.
Casusluk yapmak için uyumam lazım!
Χρειάζομαι ύπνο για να κατασκοπεύω!Rusya için casusluk yapmak.
Casusluk yapmak için size gönderildim, efendim.
Rusya için casusluk yapmak.
Για κατασκοπεία υπέρ της Ρωσίας.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
yapmak zorunda
bir şey yapmakyaptığın şey
yaptığı açıklamada
neler yaptığınıhiçbir şey yapmadımbir hata yaptımyatırım yapmaksen yaptınher şeyi yaptım
Daha
Ve pozisyonunu istismar ederek İmparatorluğa karşı Nazilere casusluk yapmak için.
Και αξιοποιούσε τη θέση του, για να κατασκοπεύει υπέρ των Ναζί, εναντίον της αυτοκρατορίας.İranda CIA için casusluk yapmakla suçlanan….
Κατηγορήθηκε για κατασκοπεία στο Ιράν Kimileri de daha başka amaçlarla kullanılıyor; örneğin casusluk yapmak için.
Οι πόροι που προανέφερα χρησιμοποιούνται και σε άλλους δευτερεύων σκοπούς, όπως στην κατασκοπεία.İranda CIA için casusluk yapmakla suçlanan kişi….
Κατηγορήθηκε για κατασκοπεία στο Ιράν Larda, CIA,Himalaya Dağlarını Çin nükleer füze testlerinde casusluk yapmak için bir yer olarak kullandı.
Στη δεκαετία του 1960, η CIA χρησιμοποίησε ταβουνά των Ιμαλαΐων ως σημείο για να κατασκοπεύσει τις κινεζικές δοκιμές πυρηνικών πυραύλων.Bir süre sonra Naziler tarafından casusluk yapmakla suçlanacak ve hapishaneye gönderilecek.
Λίγο αργότερα θα κατηγορηθεί για κατασκοπεία από τους Ναζί και οδηγείται σε φυλακή των SS.Bir Keşmirli kadın,Pakistanın 1971deki Hint-Pakistan Savaşı sırasında Pakistana casusluk yapmak için bir Pakistan subayıyla evlenmeyi kabul eder.
Μια γυναίκα του Κασμίρ συμφωνεί Kaspersky Lab, dünyadaki çeşitli devlet kurum ve kuruluşlarında casusluk yapmak için tasarlanan yeni bir zararlı program“ MiniDuke” yi keşfetti.
Η Kaspersky Lab εντόπισε το“MiniDuke”,ένα νέο κακόβουλο πρόγραμμα που κατασκόπευε κυβερνητικούς φορείς και ιδρύματα ανά τον κόσμο.Microsoftun kendi işletim sistemi ile birlikte Microsoftun işletim sistemi de Forbese göre,Çindeki Uygur etnik grubuna casusluk yapmak için devlet destekli bir çaba gösterme konusunda ne deniyordu.
Το λειτουργικό σύστημα της Microsoft μαζί με το Google ήταν επίσης στοχευμένο, σύμφωνα με το Forbes, σε ορισμένες εκθέσεις που καλούν μιαπιθανώς υποστηριζόμενη από το κράτος προσπάθεια να κατασκοπεύουν την εθνοτική ομάδα της Ουιγούρτης στην Κίνα.İsrailde eski bakana“ İrana casusluk yapmaktan” 11 yıl hapis.
Ισραήλ: 11 χρόνια φυλακή σε πρώην υπουργό για κατασκοπεία υπέρ Ιράν.Daha 12 yaşında ailemden ayrılıp casusluk yapmak için Çine geldim.
Φησα τους γονείς μου σε ηλικία 12 ετών για να γίνω κατάσκοπος στην Κίνα.Ondan kendi kocasına casusluk yapmasını istedik Stella!
Της ζητήσαμε να κατασκοπεύσει τον άντρα της, Στέλλα!Casusluk yapması gerekiyor.
Έχει να πάει για κατασκοπεία.Casusluk yapmamı mı istiyorsun?
Θέλεις να κατασκοπεύω;?Bir kadından Güney Amerikadaki bir grup Nazi arkadaşı için casusluk yapması istenir.
Μία γυναίκα καλείται να κατασκοπεύσει μία ομάδα φίλων των Ναζί στη Νότια Αμερική.Casusluk yapmayı seviyorum.
Μ'αρέσει να κατασκοπεύω.Deli-gözün fikridir herhalde. Snape casusluk yapmaya gelir diye.
Ίσως ιδέα του Τρελομάτη… σεπερίπτωση που ο Σνέιπ ερχόταν να κατασκοπεύσει.Adam MI5in başıydı sonra gelmiş, yıllar boyu Sovyetler için casusluk yaptığını söylüyor.
Ήταν επικεφαλής του MI-5, κι εκείνος λέει πως κατασκόπευε για τους Σοβιετικούς για χρόνια.Sana minnettarlığımı göstermek için… Bevini senin için casusluk yapmaya yolladım.
Για Tabi Ariaya casusluk yaptırmadıysa.
Εκτός αν κατασκόπευε την Άρια γι' αυτόν.Dostuma karımın casusluğunu yaptırıp.
Να κατασκοπεύει ο φίλος μου.Arkadaşıma casusluk yapmamı mı istiyorsun?
Θέλεις να κατασκοπεύω την φίλη μου;?Casusluk yaptığı için tutukladık onu.
Το ήξερες αυτό; Μόλις τον συλλάβαμε για κατασκοπεία.Arkadaşıma casusluk yapmamı mı istiyorsun?
Θέλετε να κατασκοπεύω την φίλη μου;?Cherokeenin CIA için casusluk yaptığını kanıtlıyor.
Αποδεικνύουν ότι ο Τσέροκι κατασκόπευε για την ΣΙΑ.
