CEBINI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• τσέπη
• στο κινητό
• τσέπες

Cebini Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Cebini dene.
Δοκίμασε στο κινητό.

Herkeş cebini doldursun.
Γέμισε η τσέπη τους.

Cebini geri mi istiyorsun?
Θέλεις πίσω την τσέπη σου?

Yüzbaşının cebini aradın.
Κάλεσες στο κινητό τού Διοικητή.

Şu cebini boşalt.
Αδειασε την τσέπη σου.

Rebecca Madsenın cebini ara.
Κάλεσε στο κινητό την Ρεμπέκα Μάντσεν.

Senin cebini de tuttu mu?
Σου κράτησε την τσέπη αυτή;?

Cebini aradım ama açmıyor.
Έπαιρνα στο κινητό αλλά δεν το σήκωνε.

Göğüs cebini kontrol et.
Τσέκαρε την τσέπη στο στήθος σου.

Cebini aradım ve annesi açtı.
Την πήρα στο κινητό και απάντησε η μαμά της.

Herkes önce kendi cebini doldurmaya bakıyor.
Κι όλοι τους, κοιτούν πρωτίστως την τσέπη τους.

Cebini bir yokla ve bir şeyler çıkart.
Ψάξε τις τσέπες σου και βγάλε κάτι.

Bir çoğunun cebini boşaltana kadar.
Θα'ναι αρκετά μεγάλη πάντως, για να αδειάσω πολλές τσέπες.

Cebini doldurmak için daha çok işçi gelecek.
Ο μπαμπάς θα χαρεί.- Κι άλλοι για να γεμίζουν τις τσέπες του.

Hayır, döndüğümde cebini ve düğmelerini yapacağım.
Όχι, θα φτιάξω τα κουμπιά και τις τσέπες όταν γυρίσω.

AR: Cebini kontrol et. Hala orada olup olmadığına bak.
ΑΡ: Κοιτάξτε την τσέπη σας. Δείτε αν είναι ακόμα εκεί.

Her 25 Aralıkta bir adamın cebini soymak için ucuz bir bahane.
Φτηνή δικαιολογία, για να πάρεις λεφτά απ'την τσέπη κάποιου, κάθε 25 του Δεκέμβρη.

Cebini, evini, iş yerini aradım ama cevap vermedi.
Τον πήρα στο κινητό, στο σπίτι, τη δουλειά, και δεν το σηκώνει.

Utanmasa cebini de götürecekmiş.
Δειασαν τις τσέπες του.

Kendi cebini doldurmak için Solstein Donaganla ballı bir anlaşma yaptın.
Κάνατε μια δελεαστική συμφωνία με τη Σόλστεϊν Ντόναγκαν για να γεμίσετε τις τσέπες σας.

Mendil cebini saymazsak tabii.
Εκτός αποτ την τετράγωνη τσέπη.

Patron cebini parayla dolduruyor.
Γεμίζει η τσέπη του χρήματα.

Ben de cebini aradım. Açmadı.
Την πήρα στο κινητό, δεν απαντούσε.

Üç kere cebini aradım, ve birine bile geri dönmedin.
Σε πήρα τρεις φορές στο κινητό και δεν απάντησες καμία;

Sadece cebini incitir ama ben, ben biraz farklıyım.
Αυτό θα βλάψει μόνο την τσέπη σου, αλλά εγώ, ανήκω σε μία ειδική κατηγορία.

Pablonun cebini boşaltmak konusunda herkes memnun olsa da.
Ενώ όλοι θα συμφωνούσαν, ότι ήταν ωραίο να αδειάζεις τις τσέπες του Πάμπλο.

John Rhodesun cebini dolduran bir yalan uğruna bacağını kaybetmek,?
Του να χάσεις ένα πόδι για να γεμίσεις τις τσέπες του Τζον Ρόουντς?

Orada durup, kendi cebini doldursun diye Finni öldürmesine yardım ettim.
Τον βοήθησα να σκοτώσει τον Φιν για να γεμίσει τις τσέπες του.

Birileri cebini dolduracak ama bu kesinlikle vatandaş olmayacak.
Το καθεστώς αυτό θα γεμίσει κάποια τσέπη, αλλά προφανώς δεν είναι η δική σου.

O, Mafyanın cebini boşaltırken bayan bir arkadaş dışarıda bekliyor.
Μια γυναικεία συντροφιά τον περιμένει έξω"ενώ αδειάζει τσέπες των γκάγκστερ.