DERIN DERIN NEFES AL ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• βαθιές ανάσες
• βαθιές αναπνοές

Derin derin nefes al Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Derin derin nefes al.
Πάρε βαθιές ανάσες.

Sakin ol Fuss. Derin derin nefes al.
Ηρέμησε Φιους, πάρε βαθιά αναπνοή.

Derin derin nefes al canım.
Πάρε βαθιά ανάσα, μωρό μου.

Sakin ol ve derin derin nefes al.
Απλά ηρέμισε και πάρε μερικές αναπνοές.

Derin derin nefes al, Ryan.
Πάρε βαθιές αναπνοές, Ράιαν.

Şokta olabilir. Derin derin nefes al.
Μπορει να εχει παθει σοκ Πάρε μια βαθιά ανασα.

Derin derin nefes al canım.
Πάρε βαθιές αναπνοές μωρό μου.

Kokusu hoşuma gitti; derin derin nefes aldım.
Μου αρέσει πολύ.»Πήρα μια βαθιά ανάσα.

Derin derin nefes aldı 3-4 kez.
Αναπνεύστε βαθιά, 3-4 φορές.

Karım bana derin derin nefes al dedi.
Η γυναίκα μου μού είπε:‘‘Πάρε μια βαθιά ανάσα!”».

Derin derin nefes al ve dağda bir ırmak düşün.
Πάρε βαθιές αναπνοές και σκέψου ένα ρυάκι.

Panik olmayınız, derin derin nefes alınız.
Δεν χρειάζεται πανικός, πάρε μια βαθιά ανάσα.

Derin derin nefes al yoksa kendinden geçeceksin.
Απλά πάρε βαθιές ανάσες, φίλε, ή θα λιποθυμήσεις.

Uzan ve birkaç kez derin derin nefes al, tamam mı?
Ξάπλωσε και πάρε δυό βαθιές ανάσες για μένα?

Tozlu sözcük yığınlarını kaldır ortadan, derin derin nefes al.
Αφαίρεσε τον σκονισμένο σωρό λέξεων, ανάπνευσε βαθιά.

Şimdi derin derin nefes al.
Πάρε βαθιές ανάσες.

Umumi bir yerde gibisin Dale. Derin derin nefes al.
Είσαι σε δημόσιο χώρο Ντέιλ, γι αυτό… γι αυτό πάρε βαθιές ανάσες.

Sadece derin derin nefes al.
Πάρε μια βαθιά ανάσα.

Pekala, bana bir iyilik yap ve derin derin nefes al.
Ωραία, λοιπόν, κάνε μου μια χάρη. Θέλω να πάρεις μερικές βαθειές ανάσες.

Tamam, derin derin nefes al.
OK, πάρε βαθιές ανάσες.

Derin derin nefes al. Ve suya atlamadan önce nefesini tut.
Πάρε βαθιές ανάσες και κράτα την τελευταία πριν πέσεις στο νερό.

Sadece derin derin nefes al.
Πάρε μερικές βαθιές ανάσες.

Derin derin nefes al, ayağa kalkmadan cevabını kısa ve öz olarak düşün.
Πάρε βαθιά αναπνοή, σκέψου πρώτα την απάντηση σου και μάλιστα σύντομα.

Derin nefes al.
Πάρτε βαθιές ανάσες.

Derin nefes al.
Πάρε βαθιές αναπνοές.

Derin nefes al,!
Ανέπνευσε βαθειά,ανέπνευσε!

Derin nefes al.
Πάρε βαθιά αναπνοή.

Derin nefes al sadece.
Απλά, πάρε βαθιές ανάσες.

Birkaç derin nefes al.
Πάρτε μερικές βαθιές αναπνοές.

Derin nefes al dostum.
Πάρε μια αvάσα, φίλε.