DIFTERI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• διφθερίτιδα
• διφθερίτιδας

Difteri Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bu difteri aşısı.
Αυτό είναι εμβόλιο διφθερίτιδας.

Michal Alekseyevich, size difteri aşısı hazırladım.
Μιχάλ Αλεξέγιεβιτς, σας ετοίμασα ένα εμβόλιο κατά της διφθερίτιδας.

Difteri var, değil mi?
Έχουν πάθει διφθερίτιδα, έτσι δεν είναι;?

Belki de difteri değildir.
Ίσως δεν ήταν διφθερία.

Difteri, tetanoz, çocuk felci.
Διφθερίτιδας, τετάνου, πολιομυελίτιδας.

Virüs olabilir difteri olabilir veya tifodur.
Θα μπορούσε να είναι ίωση, ή… διφθερίτιδα, ή τύφος.

Difteri aşısı hakkında ne düşünüyorsun?
Τί γνώμη έχετε για το εμβόλιο της διφθερίτιδας;?

Çoğu zaman bu reaksiyon difteri nedeniyle ortaya çıkar.
Τις περισσότερες φορές, αυτή η αντίδραση συμβαίνει λόγω της διφθερίτιδας.

Difteri tedavisi daima acı vericidir mösyö.
Η θεραπεία της διφθερίτιδας είναι πάντα επώδυνη κύριε.

Bundan sonra her 10 yılda bir tetanos ve difteri aşısı yapılmalıdır.
Το εμβόλιο για τέτανο και διφθερίτιδα πρέπει να γίνεται κάθε 10 χρόνια.

Ay Manny, difteri bir hastalık adı.
Μάνι, η διφθέρια είναι αρρώστια.

Hekimlerin asıl görevi fibrotik angina ve difteri arasında ayrım yapmaktır.
Το κύριο καθήκον των ιατρών είναι η διάκριση μεταξύ ινωτικής στηθάγχης και διφθερίτιδας.

Ayrıca difteri ve tetanoza karşı korur.
Προστατεύει και εναντίον του κοκκύτη και της διφθερίτιδας.

Difteri ile ilişkili kalp sorunları şunlardır:.
Τα καρδιακά προβλήματα που σχετίζονται με τη διφθερίτιδα περιλαμβάνουν:.

Onun tezahürleri larinksin difteri tezahürlerine benzer- gerçek krup.
Οι εκδηλώσεις του είναι παρόμοιες με εκείνες της διφθερίτιδας του λάρυγγα- αληθινή λαβή.

Difteri ile ilgili kalp sorunları şunları içerir:.
Τα καρδιακά προβλήματα που σχετίζονται με τη διφθερίτιδα περιλαμβάνουν:.

Ebeveynlerin çocuklarda nazofarenks enflamasyonu semptomlarının grip, kızamık, difteri, kızıl ateş ve diğer tehlikeli hastalıklara çok benzediğini hatırlaması gerekir.
Οι γονείς πρέπει να θυμούνται ότι τα σημάδια φλεγμονής του ρινοφάρυγγα στα παιδιά είναι πολύ παρόμοια με τα συμπτώματα της γρίπης, της ιλαράς, της διφθερίτιδας, του ερυθρού πυρετού και άλλων επικίνδυνων ασθενειών.

Genellikle difteri ya da kızıl ateşinin bir komplikasyonudur.
Είναι συχνά μια επιπλοκή της διφθερίτιδας ή του κόκκινου πυρετού.

Difteri hastalığının etkeni Corynebacterium diphtheriae adlı bakteridir.
Ο αιτιολογικός παράγοντας της νόσου της διφθερίτιδας είναι το Corynebacterium diphtheriae.

Çocuk felci, difteri, tetanos, boğmaca, kızamık aşıları oluyoruz.
Κάνουμε εμβόλια πολιομυελίτιδας, διφθερίτιδας, τετάνου, κοκκύτη και ιλαράς.

Difteri, tetanoz ve boğmaca, bakterilerin neden olduğu ciddi hastalıklardır.
Η διφθερίτιδα, ο κοκκύτης και ο τέτανος είναι σοβαρές ασθένειες που προκαλούνται από βακτήρια.

Larinksin iltihaplanması, difteri gibi ciddi bir bulaşıcı hastalıktan kaynaklanıyorsa, bir hastaneye yerleştirilir.
Εάν η φλεγμονή του λάρυγγα προκαλείται από μια σοβαρή μολυσματική ασθένεια όπως η διφθερίτιδα, τοποθετείται στο νοσοκομείο.

Difteri ile ortaya çıkan Krup, doğru ve diğer enfeksiyonlarla- yanlış olarak adlandırıldı.
Η κροφή, η οποία εμφανίστηκε με διφθερίτιδα, ονομάστηκε αληθινή, και με άλλες λοιμώξεις- ψευδής.

Ders ayrıca homeopati, difteri antitoksin, aşılama, cerrahi, kronik hastalıklar ve krizleri de tartışıyor.
Το μάθημα εξετάζει περαιτέρω την ομοιοπαθητική, την αντιτοξίνη διφθερίτιδας, τον εμβολιασμό, τη χειρουργική επέμβαση, τις χρόνιες ασθένειες και τις κρίσεις.

Bu nedenle, difteri için yetkin ve en önemlisi zamanında tedavi hayati önem taşımaktadır.
Ως εκ τούτου, η κατάλληλη και, κυρίως, έγκαιρη θεραπεία για τη διφθερίτιδα είναι ζωτικής σημασίας.

Sonrasında difteri ve tetanos için aşılama 10 yılda bir tekrarlanıyor.
Στη συνέχεια ο εμβολιασμός για τη διφθερίτιδα και τον τέτανο χρειάζεται να επαναλαμβάνεται ανά 10 έτη.

Çocuklarda difteri difteri larenjit karşı zorunlu aşılama yürüten sayesinde edilmektedir son derece nadir.
Χάρη στην πραγματοποίηση υποχρεωτικό εμβολιασμό κατά της διφθερίτιδας διφθερίτιδας λαρυγγίτιδα στα παιδιά είναι εξαιρετικά σπάνια.

Geçmişte, difteri ve romatizmal ateş gibi ciddi bakteriyel enfeksiyonlar, hastalığın başlangıcı için tetikleyiciydi.
Στο παρελθόν, οι βαριές βακτηριακές λοιμώξεις, όπως η διφθερίτιδα και ο ρευματικός πυρετός, ήταν η αιτία για την έναρξη της νόσου.

Dahası, grip, tetanoz, difteri, ve boğmacaya karşı aşıların gebelik sırasında tüm güvenli olan ve de tavsiye edilir.
Επιπλέον, οι εμβολιασμοί κατά της γρίπης, του τετάνου, της διφθερίτιδας, του κοκκύτη και είναι όλα ασφαλή κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης και συνιστάται επίσης.

Küçük çocuklarda difteri, hava yollarının tam bir tıkanıklığı olan gerçek bir krup tarafından komplike hale gelir ve bu da ölümcül bir sonuca yol açar.
Στα μικρά παιδιά, η διφθερίτιδα περιπλέκεται από την πραγματική κρούστα- μια πλήρη απόφραξη της αναπνευστικής οδού, η οποία είναι θανατηφόρα.