Dinlemeniz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dinlemeniz gerekiyor.
Χρειάζεται να ακούσετε.Bir şeyi dinlemeniz gerekiyor.
Πρέπει να ακούσετε κάτι.Dinlemeniz gereken şarkılar.
Τραγούδια που πρέπει να ακούσεις.Cd çalarını dinlemeniz lazım.
Πρέπει να ακούσεις το cd player.Dinlemeniz gereken bir şey var.
Έχω κάτι που πρέπει να ακούσεις.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
dinle beni
şimdi beni dinlebeni dinlemiyorsunmüzik dinlemekdinleme cihazı
dinle dostum
seni dinliyorumlütfen beni dinlesen beni dinledinle tatlım
Daha
Zarflarla kullanım
Bence insanları dinlemeniz gerek!
Ο κόσμος πρέπει να ακουστεί!Oh, dinlemeniz için birşey aldık.
Ω και σας φέραμε κάτι να ακούσετε.Çok dikkatli dinlemeniz gerekiyor.
Πρέπει να ακούτε προσεκτικά.Bugün dinlemeniz gereken bir teklif daha olduğunu biliyoruz.
Ξέρουμε ότι έχετε ακόμη μια προσφορά να ακούσετε σήμερα.Bu durumda kendinizi dinlemeniz önemli.
Είναι σημαντικό να ακούς τον εαυτό σου.Beni dinlemeniz lazım!
Doktor Cleveland, bu kasedi dinlemeniz gerek!
Δρ Κλίβελαντ. Πρέπει να ακούσετε αυτή την κασέττα!Kendinizi dinlemeniz gerek, çavuş!
Έπρεπε να άκουγες τον εαυτό σου, λοχία!Genel olarak en iyi kılavuz vücudunuzu dinlemeniz olacaktır.
Σε γενικές γραμμές,το καλύτερο κατευθυντήρια γραμμή είναι να ακούτε το σώμα σας.Kesinlikle dinlemeniz gereken bir şarkı!
Είναι ένα τραγούδι που πρέπει να ακούσεις.Bir profesyonel gibi konuşmanın dışında, bir profesyonel gibi dinlemeniz gerekir.
Εκτός από την ομιλία σαν επαγγελματίας, πρέπει να ακούσετε σαν επαγγελματίας.Çocuğunuzu dinlemeniz çok önemli.
Είναι σημαντικό να ακούσεις το παιδί σου.Kendinizi dinlemeniz için iyi bir fırsat olabilir.
Είναι μια καλή ευκαιρία να ακούσετε τον εαυτό σας.Bu hikâyeyi dinlemeniz lazım ama.
Εσείς παιδιά πρέπει να ακούσετε αυτή την ιστορία.Bu hafta dinlemeniz gereken 5 şarkı.
Τραγούδια που πρέπει να ακούσεις αυτή την εβδομάδα.Arkadaşlar kesinlikle dinlemeniz gereken bir albüm.
Είναι ένας δίσκος που πρέπει να ακούσετε οπωσδήποτε.Sizi buraya dinlemeniz için getiren zorlukları bilir.
Γνωρίζει τις δυσκολίες που σας έφεραν εδώ να ακούσετε.Önceki Bu Hafta Dinlemeniz Gereken 7 Şarkı!
Το 1 τραγούδι που πρέπει να ακούσεις αυτή την εβδομάδα!Ne söylediğini, dinlemeniz konusunda ısrar ediyorum.
Σας παρακαλώ να ακούσετε τι έχει Ölmeden önce dinlemeniz gereken kuran tilaveti.
Σαν σήμερα το άλμπουμ που πρέπει να ακούσεις πριν πεθάνεις.Önceki Bu Hafta Dinlemeniz Gereken 5 Şarkı!
Τραγούδια που κυκλοφόρησαν αυτή τη βδομάδα και πρέπει να ακούσεις.O zaman uyarılarımızı dinlemeniz akıllıca olur Senatör Kinsey.
Τότε θα ήταν συνετό να ακούσετε την προειδοποίηση μας.Cesaret ayrıca oturup dinlemeniz için gerekli olan şeydir.
Το θάρρος είναι επίσης αυτό που χρειάζεται για 
