DOKUNUN ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• πατήστε
• αγγίξτε
• ιστού
• αφή
• ιστός
• ιστών
• ιστό
• ο ντόκου
• ακουμπήστε

Dokunun Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Çizgiye dokunun!
Ακουμπήστε την γραμμή!

Dokunun sana ihtiyacı var.
Ο Ντόκου σε χρειάζεται.

Parmak uçlarınıza dokunun.
Ακουμπήστε τα δάχτυλα.

Dokunun asla haberi olmayacak.
Ο Ντόκου δεν θα το μάθει ποτέ.

Sadece taraf arasındaki dokunun 2.
Μόνο 2 αγγίξει μεταξύ των πλευρών.

Dokunun iyileşme süresine uyuyor.
Ταιριάζει χρονικά με την επούλωση του ιστού.

IPadinizde, Ayarlar uygulamasına dokunun.
Στο iPad, πατήστε την εφαρμογή Ρυθμίσεις.

Dokunun kromozom analizini de yapmışlar.
Κάνανε χρωμοσωμική ανάλυση του ιστού.

Sen artmaya baloncuklar dokunun.
Μπορείτε αγγίζετε τις φυσαλίδες να αυξηθεί υψηλότερα.

Dokunun geldiği yeri buldunuz mu?
Βρήκατε το σημείο απ' όπου προήλθε ο ιστός;?

Okumak için yayının üzerine tekrar dokunun.
Αγγίξτε ξανά την έκδοση για να τη διαβάσετε.

Kas ve dokunun büyük kısmını aldık.
Έπρεπε να αφαιρέσουμε ένα μεγάλο μέρος μυών και ιστών.

Kontrol modu Standart işlemi kontrol etmek için dokunun.
Ελέγχοντας τρόπος Αφή που ελέγχει την τυποποιημένη λειτουργία.

Bunlar kesinlikle dokunun çürümesini yavaşlatır.
Σίγουρα θα καθυστερούσαν την αποσύνθεση του ιστού.

Dokunun kötü huylu olmadığını düşünürsek, evet.
Αν λάβεις υπόψη ότι ο ιστός δεν είναι κακοήθης, ναι.

Bazı bölgelerde bu dokunun kümelerini görebilirsiniz.
Σε ορισμένες περιοχές μπορείτε να δείτε συστάδες αυτού του ιστού.

Okumayı durdurmak için, bir parmağınızla ekrana dokunun.
Για να διακόψετε την ανάγνωση, πατήστε την οθόνη με ένα δάχτυλο.

Öldüğünde dokunun sağlam olup olmadığını nasıl belirleriz?
Και πως θα καθορίσουμε αν ο ιστός ήταν υγιής όταν πέθανε;?

Makine teknolojisi ile canlı dokunun mükemmel sentezi.
Η απόλυτη σύνθεση ανώτατης τεχνο- λογίας μηχανών και ζωντανών ιστών.

Buna göre dokunun içinde farklı iki DNA ipliği bulunuyor.
Φαίνεται να υπάρχουν δύο διαφορετικά είδη DNA μέσα στον ιστό.

Tesis haritasını görmek için gözlük kenarlarına dokunun.
Αγγίξτε τα πλάγια των γυαλιών σας, για να δείτε ένα χάρτη της εγκατάστασης.

Dokunun kenarına odaklanarak dövmeyi büyütebilir misin?
Μπορείς να μεγεθύνεις το τατουάζ, εστιάζοντας στην άκρη του ιστού;?

Bir kist, bulunduğu dokunun normal bir parçası değildir.
Μια κύστη δεν είναι ένα φυσιολογικό μέρος του ιστού όπου βρίσκεται.

Dokunun elektrik akımı( elektrokoter) veya lazer ile yakılması.
Το κάψιμο ιστών με ηλεκτρισμό(ηλεκτροκαυτηριασμός) ή με laser.

Önceden epigenetik yaş, kan ve dokunun biyolojik yaşlanması vardı.
Αξιολογήθηκε η επιγενετική ηλικία, η βιολογική γήρανση του αίματος και του ιστού.

O dokunun kafatası üzerindeki yerini bulmamı mı istiyorsun?
Θες να ταυτίσω αυτό τον ιστό με την θέση του στην κρανιακή επιφάνεια;?

Enfeksiyonun geçmesini sağlamak için cıvatayı ve dokunun bir kısmını alacağız.
Πρέπει να απομακρύνουμε το μπουλόνι και ένα κομμάτι ιστού για να βεβαιωθούμε ότι η μόλυνση έφυγε.

Dokunun içinde propofol buldum, bu da ameliyat masasında öldüğünü gösteriyor.
Βρήκα προποφόλη στον ιστό.'ρα πέθανε σε χειρουργικό τραπέζι.

Vücudumuzdaki her hücrenin, dokunun ve organın düzgün çalışması için suya ihtiyacı vardır.
Κάθε κύτταρο, ιστός και όργανο του σώματός μας χρειάζεται νερό για να λειτουργεί σωστά.

Çünkü yağ dokunun angigeneze çok bağımlı olduğunu keşfetmiş bulunuyoruz.
Διότι φαίνεται ότι ο λιπώδης ιστός, το λίπος μας, εξαρτάται ισχυρά από την αγγειογένεση.