EN ZENGIN ADAMLARINDAN BIRI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• ένας από τους πλουσιότερους ανθρώπους

En zengin adamlarından biri Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

En zengin adamlarından biriydi.
Είναι ένας από τους πλουσιότερους άνδρες του.

Dünyanın en zengin adamlarından biri.
Ένας από τους πλουσιότερους στον κόσμο.

Tıpkı Kont de Montray gibi; Fransanın en zengin adamlarından biri.
Σαν τον Κόμη ντε Μοντρέ, έναν από τους πιο διακεκριμμένους πλούσοιυς στη Γαλλία.

Rusyanın en zengin adamlarından biri haline geldi.
Είναι απ'τους πλουσιότερους Pώσους.

Forbesun 35 yaş altındaki en zengin adamlarından biri.
Είναι ένας από τους πιο πλούσιους άνδρες κάτω των 35 σύμφωνα με το Forbes.

Ülkenin en zengin adamlarından birisiniz.
Είστε ένας από τους πλουσιότερους ανθρώπους της χώρας.

Kendisi çok başarılı bir yatırımcı ve dünyanın en zengin adamlarından birisi.
Είναι ένας από τους πιο πετυχημένους επιχειρηματίες στον κόσμο, και ένας από τους πιο πλούσιους ανθρώπους.

O, Asyanın en zengin adamlarından biri.
Είναι ένας από τους πιο πλούσιος άντρες στην Ασία.

Kızın artık güvende olup, varlık içinde yaşadığını ve İngilterenin en zengin adamlarından biriyle evleneceğini unutma.
Υπόθεσε ότι τώρα είναι ασφαλής και πλούσια, και θα παντρευτεί έναν από τους πλουσιότερους ανθρώπους στην Αγγλία.

Avrupanın en zengin adamlarından biriyle evliydi.
Είσαι η μνηστή ενός από τους πλουσιότερους άντρες στην Ευρώπη.

Berkshire Hathawayin kurucu ve CEOsu, ünlü yatırımcı Warren Buffet dünyanın en zengin adamlarından biridir.
Ο CEO της Berkshire Hathaway, Warren Buffett, είναι ένας από τους πλουσιότερους ανθρώπους του πλανήτη.

Bu adam Türkiyenin en zengin adamlarından biri.
Αυτός είναι ένας από τους πιο πλούσιους στην Τουρκία.

Te, dünyanın en zengin adamlarından biri haline gelmişti, mal varlığının iki yüz milyon doları bulduğu tahmin ediliyordu.
Το 1935 ήταν ένας από τους πλουσιότερους ανθρώπους του κόσμου με περιουσία που τότε υπολογίστηκε στα 200 εκατομμύρια δολάρια.

Prens Fayeen dünyanın en zengin adamlarından biri.
Ο πρίγκηπας Φαγίν είναι πολύ πλούσιος.

Dünyanın en zengin adamlarından biri olduğumu biliyor musun?
Ήξερες ότι κάποτε ήμουν ένας από τους πλουσιότερους ανθρώπους στον κόσμο;?

Andrew Mellon dünyanın en zengin adamlarından biri.
Ο'ντριου Μέλον είναι ένας από τους πλουσιότερους ανθρώπους στον κόσμο.

Buraların en zengin adamlarından biri, hatta bütün ülkenin.
Είναι από τους πλουσιότερος άνθρωπος στην περιοχή και σε ολόκληρη τη χώρα.

Warreb Buffet Dünyanın en zengin adamlarından biri.
Ο Warren Buffet είναι ένας από τους πλουσιότερους ανθρώπους στον πλανήτη.

Dünyanın en zengin adamlarından biri neden finans piyasasını yıkmak istesin?
Γιατί ένας τόσο πλούσιος άνθρωπος θέλει να καταρρεύσει η οικονομία;?

Michael Bloomberg on yıl boyunca New Yorku yönetti, Silvio Berlusconi İtalyan siyasetini hakimiyeti altına almak için servetini ve medya varlıklarını kullanırken Doğu Avrupanın en zengin adamlarından birisi olan Andrej Babiš kısa süre önce kendi siyasi partisini kurduktan sonra Çek Cumhuriyetinin başbakanı oldu.
Ο Μάικλ Μπλούμπεργκ διοικούσε στη Νέα Υόρκη για μια δεκαετία, ο Σίλβιο Μπερλουσκόνι χρησιμοποίησε τον πλούτο και τα μέσα ενημέρωσης για να κυριαρχήσει στην ιταλική πολιτική, ενώ ο Αντρέι Μπάμπις, ένας από τους πλουσιότερους άνδρες στην Ανατολική Ευρώπη, πρόσφατα εξελέγη πρωθυπουργός της Τσεχίας μετά την ίδρυση του δικού του πολιτικού κόμματος.

Nolanın dünyanın en zengin adamlarından biri olarak gösterildiğinden şirket en iyi 500 şirket arasında.
Ανάμεσα στις 500 μεγαλύτερες εταιρείες με το Νόλαν να είναι ένας από τους πλουσιότερους ανθρώπους παγκοσμίως.

O halde dünyanın en zengin adamlarından birisin.
Είσαι ένας από τους πλουσιότερους ανθρώπους του κόσμου. Ναι.

Çinin en zengin adamlarından biri sayılan Çen Guanbyao, Amerikanın saygın gazetelerinden biri olan New York Timesı satın almak için gazete yönetimiyle görüşme yapmayı planladığını açıkladı.
Ένας από τους πλουσιότερους ανθρώπους της Κίνας, ο Τσεν Γκουαμπιάο δήλωσε πως σκοπεύει να διαπραγματευτεί με τους ιδιοκτήτες της αμερικανικής εφημερίδας New York Times προκειμένου να την αγοράσει.

İçeride, Biffin nasıl Amerikanın en zengin adamlarından biri olduğunu öğreneceksiniz.
Μέσα θα μάθετε πώς ο Μπιφ έγινε ένας από τους πιο πλούσιους της Αμερικής.

En az 60 milyon avroluk servetiyle Hırvatistanın en zengin adamlarından biri olan Rojs, kampanya mitinglerinde sürekli olarak Gotovinanın yerini bildiğini ve kaçakla her gün görüştüğünü söyledi.
Κατά τη διάρκεια προεκλογικών ομιλιών, ο Ρόις-- ένας από τους πλουσιότερους άνδρες της Κροατίας, με περιουσιακά στοιχεία τουλάχιστον 60 εκατομμυρίων ευρώ-- ανέφερε επανειλημμένα ότι γνωρίζει που βρίσκεται ο Γκοτοβίνα και έχει καθημερινή επικοινωνία με τον φυγά.

Bir hafta önce İngilterenin en zengin adamlarından biri olan Sör Matthew Seton ölüyor.
Μια βδομάδα πριν, ο σερ Μάθιου Σίτον πεθαίνει, και ο σερ Μάθιου Σίτον ήταν ένας από τους πλουσιότερους άνδρες στην Αγγλία.

O, ülkedeki en zengin adamlardan biri.
Είναι ένας από τους πλουσιότερους άντρες στη χώρα.

Ve eyaletteki en zengin adamlardan biriymiş.
Και ήταν από τους πλουσιότερους ανθρώπους στη χώρα.

Hiç öyle çok fazla parası olmazdı, ancak hayatta tanıdığım en zengin adamlardan biri olacaktı.
Δεν θα είχε ποτέ του πολλά λεφτά, αλλά θα ήταν ένας από τους πιο πλούσιους ανθρώπους που θα συναντήσω ποτέ.

Kurbanın babası, Lev Marianski, dünyadaki en zengin adamlardan birisi.
Ο πατέρας του θύματος, ο Λεβ Μαριάνσκι, είναι από τους πλουσιότερους στον κόσμο.