FASULYEYI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• φασόλια
• φασολάκια
• φασόλι

Fasulyeyi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Fasulyeyi buldum!
Βρήκα το φασόλι!

Şimdilik fasulyeyi unut.
Ξέχνα το φασόλι για τώρα.

Fasulyeyi yememişsin.
Δεν τρως φασόλια.

Yeşil fasulyeyi uzat.
Δώσε μου τα πράσινα φασόλια.

Fasulyeyi çok severim.
Λατρεύω τα φασόλια.

Oho evet, fasulyeyi severim.
Ναι, λατρεύω τα φασόλια.

Fasulyeyi ziyan ediyorsun.
Χαραμίζεις τα φασολάκια.

Bayan Wilhelm fasulyeyi çok severdi.
Λάτρης των φασολιών, η δεσποινίς Βίλχεμ.

Fasulyeyi beğendin mi?
Δεν σου αρέσουν τα φασόλια;?

Ertesi gün fasulyeyi haşlayın.
Από την προηγούμενη μέρα μουσκεύετε τα φασόλια.

Fasulyeyi güzel pişirmişsin.
Ωραία φασόλια μαγειρεύουν.

Ertesi gün kuru fasulyeyi haşlayın.
Από την προηγούμενη μέρα μουσκεύετε τα φασόλια.

Fasulyeyi de hatıra olarak yanına aldı.
Πήρε το φασόλι ως σουβενίρ.

Annesi üç fasulyeyi pencereden attı.
Η μητέρα του πέταξε τρία φασόλια από το παράθυρο.

Fasulyeyi konserve olarak sevmiyorum.
Στο ότι δε μ'αρέσουν τα φασόλια κονσέρβας.

Bence bütün fasulyeyi bu gece pişirmemeliyiz.
Δεν έπρεπε να μαγειρέψουμε όλα τα φασόλια χτες το βράδυ.

Fasulyeyi bir gece ünce suya ıslayın.
Μουλιάστε τα φασόλια στο νερό για μία νύχτα.

İlk yapmamız gereken, siyah fasulyeyi akşamdan soğuk suya yatırmak.
Σ' ένα βαθύ σκεύος μουσκεύουμε τα φασόλια σε κρύο νερό από το προηγούμενο βράδυ.

Fasulyeyi bir gün evvelden ıslatın.
Από την προηγούμενη μέρα μουσκεύετε τα φασόλια.

Sosis? Fasulyeyi tercih ederim.
Λουκάνικα; θα προτιμούσα φασόλια.

Fasulyeyi sevmek için bir sebep daha!
Ακόμα ένας λόγος να αγαπήσετε περισσότερο τα φασόλια.

Eğer şimdi fasulyeyi kullanırsak sorunsuz bir şekilde kaçabiliriz.
Αν χρησιμοποιήσουμε τώρα το φασόλι, θα ξεφύγουμε σίγουρα.

Fasulyeyi geceden kaynar su ile ıslatalım.
Μουσκεύουμε τα φασόλια στο νερό από το προηγούμενο βράδυ.

Kuru fasulyeyi bir gün önceden ıslatın.
Από την προηγούμενη μέρα μουσκεύετε τα φασόλια.

Fasulyeyi şu aç ve yaşlı adamla paylaşmaya ne dersin?
Τι θα έλεγες να μοιραστείς τα φασόλια με έναν πεινασμένο γέρο;?

Hem fasulyeyi yiyorlar hem de çiğniyorlar.
Θα πεινάσει και θα τα φάει και τα φασολάκια.

Bir fasulyeyi paylaşan iki serseri. Bayan havayolu pilotları.
Δυο άστεγοι να μοιράζονται ένα φασόλι γυναίκες πιλότοι.

Siyah fasulyeyi kim çekerse kadınları geldikleri yerlere taşıyacak.
Όποιος βρει το μαύρο φασόλι… θα πάει τις γυναίκες πίσω, εκεί απ' όπου ήρθαν.

Fasulyeyi, üzerinde bir yere saklayıp kaçmak için kullanmış olmalı.
Must have κρύψει στο πρόσωπο του κάπου και το χρησιμοποίησε για να ξεφύγουν.

Yeşil fasulyeyi buzdolabına koymak onun faydalarını kaybetmesine neden olacaktır.
Αν μπουν τα πράσινα φασολάκια στο ψυγείο, θα χάσουν τις χρήσιμες ιδιότητές τους.