Fazladan para Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fazladan para kazanmak için.
Kimsede fazladan para yok.
Δε βγάζει κανείς επιπλέον λεφτά.Fazladan para harcamayın.
Bunun için fazladan para aldınız mı?
Πληρώνεστε έξτρα γι' αυτό;?Fazladan para kazanabilirsin.
Θα έβγαζες κι έξτρα λεφτά.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
biraz paragerçek parakaç parabozuk parauluslararası para fonu
az parasahte paramadeni parabüyük miktarda paraekstra para
Daha
Fiillerle kullanım
para kazanmak
para ödüyor
para yatırma
para harcamak
para almak
para verdi
para toplamak
para biriktirmek
para istiyor
para olduğunu
Daha
Isimlerle kullanım
para birimi
para cezası
nakit parapara transferi
para politikası
para arzı
bir miktar parapara tasarrufu
para üstünü
para ödülü
Daha
Ona her hafta fazladan para ödemeye başladım.
Ρχισα να της δίνω έξτρα χρήματα κάθε εβδομάδα.Fazladan para için temizlik yapıyordum.
Καθαρίζω για έξτρα χρήματα.Kaptan bu yolculuk için fazladan para verecek.
Ο καπετάνιος λέει πως θα πάρω επιπλέον λεφτά για το ταξίδι.Ve fazladan para gerekliydi.
Και χρειαζόμασταν τα επιπλέον χρήματα.Baksana benim arabam bozuldu biraz fazladan para lazım.
Το αμάξι μου χάλασε. Θα χρειαστώ λίγα έξτρα λεφτά.".Fazladan para kazanmak ister misin?
Θες να βγάλεις μερικά έξτρα μετρητά;?Sigorta için fazladan para ödemenize gerek yok.
Δεν χρειάζεται να πληρώσετε επιπλέον χρήματα για την ασφάλιση.Fazladan para için nakliyat işi yapıyorum.
Κάτι παραδόσεις για έξτρα λεφτά.Şehirde bu çiçekleri satarak fazladan para kazanıyoruz.
Βγάζουμε επιπλέον χρήματα πουλώντας λουλούδια στην πόλη.Fazladan para kazanmanın bir yolunu buldum.
Ανακάλυψα έναν τρόπο να βγάζω έξτρα χρήματα.Sabit disk almak için fazladan para harcamak istemiyorum.
Δεν θέλω να ξοδεύω επιπλέον χρήματα για να αγοράσω ένα σκληρό δίσκο.Fazladan para kazanmak istedi sanırım.
Υποθέτω πως ήθελε να βγάλει μερικά έξτρα χρήματα.Hepsine bir mesaj olur ve cebinize fazladan para koyar.
Θα στείλω μήνυμα σε όλους και θα βάλεις κι επιπλέον χρήμα στην τσέπη σου.Sadece fazladan para kazanmaya çalışıyorduk.
Προσπαθούσαμε να βγάλουμε κάποια επιπλέον λεφτά.Eşlerinin mesai saatleri kısıldığında faturaları ödemek için fazladan para.
Επιπλέον λεφτά για τους λογαριασμούς, όταν ο σύζυγος είχε μειωμένο ωράριο.Biraz fazladan para için kamyon süreceğini söylemiştin.
Είπες ότι οδηγάς φορτηγό για λίγα επιπλέον χρήματα.Ellerin boyanması kolay değildir ve bunun için herkes fazladan para vermez.
Δεν είναι εύκολο να κάνεις τα χέρια και μη νομίζεις ότι ξοδεύουν όλοι επιπλέον χρήματα.Tatil için fazladan para kazanayım diye katıldım.
Εγώ απλώς προσπαθώ να κερδίσω κάποια έξτρα χρήματα για τις γιορτές.Fazladan para kazanabiliriz, ayrıca, 2 gün boyunca birlikte çalışacağız.
Χρειάζομαι τα επιπλέον χρήματα και θα δουλέψουμε παρέα για δυο μέρες.İkinizin, lâboratuvarı fazladan para kazanabilmek için kurduğunuzu söyledi.
Είπε ότι εσύ και αυτός φτιάξατε το εργαστήριο μεθαδόνης για να βγάλετε κάποια έξτρα λεφτά.Fazladan para iyiydi ama ufak dozlarda bile bir faciaydı.
Η επιπλέον αμοιβή ήταν δέλεαρ, όμως ακόμη και σε μικρή δόση, την άκουγες για τα καλά.Böyle bir program pek uygun değildir ve fazladan para harcamanız gerekecektir.
Ένα τέτοιο σύστημα δεν είναι αρκετά βολικό και θα πρέπει να δαπανήσετε επιπλέον χρήματα.Elime biraz fazladan para geçti, bu yüzden hediyeler tekrar gündemde.
Μόλις εξασφάλισα κάποια έξτρα μετρητά, οπότε τα δώρα είναι και πάλι στο μενού.Bilmiyorum Barbi bebek ya da hula-hop için fazladan para kazanmak istiyor. Beni arayabilirdin.
Προσπαθεί να συγκεντρώσει επιπλέον χρήματα για κούκλες Barbie, χούλα-χουπ, που να ξέρω.Fazladan para bankacılık işini sanatçılıktan daha iyi yaptı mı?
Κάνουν τα επιπλέον χρήματα τη δουλειά του τραπεζίτη καλύτερη από εκείνη του καλλιτέχνη;?
