FREUDA ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• φρόιντ
• φρόυντ
• τον freud

Freuda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Ama Freuda inanmıyorum.
Αλλά δεν πιστεύω στον Φρόιντ.

Demek istediğim, Freuda bak.
Εννοώ, σκέψου τον Φρόιντ.

Aynen. Freuda bakalım adamım.
Ναι, ας σκεφτούμε τον Φρόιντ.

Görünüşe bakılırsa Bayan Spielreinın annesi onu Freuda göstermek istemiş.
Όπως έμαθα, η μητέρα της Σαμπίνα ήθελε να την πάει στο Φρόιντ.

Profesör Freuda göre öyle değil.
Οχι σύμφωνα με τον Καθηγητή Φρόϋντ.

Freuda ikinci sınıf öğrencisi diyorsun.
Αν καλείς τον Φρόιντ δευτέρας κατηγορίας.

Bunu yorumlamak için Freuda ihtiyacımız yok, değil mi?
Δε χρειαζόμαστε το Φρόιντ για να κάνει την ψυχανάλυση?

Freuda göre iki şahsiyet mevcuttur.
Υπάρχουν λοιπόν για τον Φρόυντ δυο διακριτές.

Breuer durdu ve bunu Freuda nasıl anlattığını hatırladı.
Ο Breuer ήταν πολύ κοντά να περιγράψει ότι του είχε πει ο Freud.

Freuda Göre Rüyaların Anlamı Nedir?
Πώς ερμηνεύονται τα όνειρα σύμφωνα με τον Freud;?

Pekala bunu sana söylemekten nefret ediyorum ama, Freuda göre bu tam olarak oğulların yapması gereken şey.
Βασικά… Δεν θέλω να στο πω, αλλά σύμφωνα με τον Φρόιντ, αυτό ακριβώς κάνουν όλοι οι γιοι.

Jungu Freuda tercih ediyorsundur sanırım?
Υποθέτω προτιμάς τον Γιουνγκ από τον Φρόυντ.

Ancak 3… ş ık olmak daima bir anımsatıcıysa eğer, Freuda göre bir imkansızlığı anımsatmaktadır.
Αλλά το να ερωτεύεσαι είναι πάντα μια υπενθύμιση, κατά τον Φρόυντ, είναι μια υπενθύμιση του ακατόρθωτου.

Hadi Dr. Freuda soralım, kendisi şimdi burada.
Ας ρωτήσουμε τον Δρα"Φρόιντ", που μόλις κατέφτασε.

Freuda göre çantanın vajinayı simgelediğini biliyor muydun?
Ήξερες ότι για τον Φρόιντ οι τσάντες συμβολίζουν τον κόλπο;?

Benzer makaleleri okumak isterseniz Sigmund Freuda göre psikolojide kişilik tipleri, Kişilik kategorimize girmenizi tavsiye ederiz….
Αν θέλετε να διαβάσετε περισσότερα άρθρα παρόμοια με Τύποι προσωπικότητας στην ψυχολογία σύμφωνα με τον Σίγκμουντ Φρόιντ, Σας συνιστούμε να εισάγετε την κατηγορία Προσωπικότητας.

Freuda göre iki temel dürtü var: Eros ve Thanatos.
Τα δύο βασικά ένστικτα σύμφωνα με τον Φρόυντ είναι ο Έρως και ο Θάνατος.

Freuda göre doğal olmayan tek cinsel davranış, hiç seks yapmamakmış.
Ο Φρόιντ είπε ότι το αφύσικο είναι να μην κάνεις καθόλου σεξ.

Freuda göre'' Rüya bilinç dışına açılan kral kapısıdır''.
Σύμφωνα με τον Φρόυντ, τα όνειρα αποτέλούν«τη βασιλική οδό για το ασυνείδητο».

Freuda göre rüya analizi“ bilinçaltına giden kraliyet yoludur”.
Σύμφωνα με τον Φρόυντ, τα όνειρα αποτέλούν«τη βασιλική οδό για το ασυνείδητο».

Freuda göre ruh sağlığı sevmek ve çalışmak olarak tanımlanır.
Σύμφωνα με τον Φρόιντ, υγιής είναι εκείνος που είναι ικανός να αγαπά και να εργάζεται.

Freuda göre sadizm ve mazoşizm“ aynı sapıklığın iki yüzü” dür.
Κατά τον Freud o σαδισμός και μαζοχισμός είναι δύο διαφορετικές όψεις του ίδιου νομίσματος.

Freuda göre bilinçlilik, toplam zihnin çok az bir bölümünü işgal eder.
Κατά τον Φρόιντ, το ασυνείδητο καταλαμβάνει όπως είναι φυσικό το μεγαλύτερο μέρος του μυαλού μας.

Freuda ayak uydurmak, seninle aynı odada bulunmaktan bile daha tehlikeli.
Σύμφωνα με τον Φρόιντ, είναι επικίνδυνο ακόμα και να βρίσκομαι στο ίδιο δωμάτιο με εσένα.

Freuda 1923 yılında çene kanseri teşhisi kondu ve 30dan fazla ameliyat geçirdi.
Ο Φρόυντ διαγνώστηκε με καρκίνο της γνάθου, το 1923, και υποβλήθηκε σε περισσότερες από 30 εγχειρήσεις.

Freuda göre her küçük oğlan, babasını öldürmek ve annesiyle evlenmek arzusunu yenmek zorundadır.
Σύμφωνα με τον Φρόιντ το αγόρι θέλει να σκοτώσει τον πατέρα του και να παντρευτεί τη μητέρα του.

Freuda göre, doğduğumuzdan beri bu unsur bize eşlik etmiyor, ancak bunu ebeveynler ve diğer otorite figürleriyle öğreniyoruz….
Σύμφωνα με τον Φρόιντ, αυτό το στοιχείο δεν μας συνοδεύει από τη στιγμή που γεννιόμαστε, αλλά το μαθαίνουμε μέσω των γονέων και άλλων μελών της αρχής.

Freuda göre, çocukluk döneminde ebeveynleri ile olan ilişkilerinin de romantik veya cinsel bir bileşeni vardır….
Για τον Freud, οι σχέσεις με τους γονείς κατά τη διάρκεια της παιδικής ηλικίας έχουν επίσης κάποια ρομαντική ή σεξουαλική συνιστώσα.

Freuda göre,“ İnsanların çoğu özgürlüğü gerçekten istemezler; çünkü özgürlük sorumluluk gerektirir ve insanların çoğu da bundan korkar…”.
Συνομιλεί με την φράση του Φρόυντ: οι περισσότεροι άνθρωποι δεν θέλουν πραγματικά ελευθερία, επειδή η ελευθερία προϋποθέτει ανάληψη ευθύνης, και οι περισσότεροι άνθρωποι τρέμουν την ανάληψη ευθύνης.

Freuda göre birinci adam bastırılmış dürtüleri( örneğin Oidipus kompleksinin bir bileşeni) yüzünden hastadır, ikinci adam ise bunları yüceltmeyi başarmıştır.
Σύμφωνα με τον Φρόιντ ο πρώτος άνδρας υποφέρει από κάποια απώθηση(για παράδειγμα, κάποια συνιστώσα του οιδιπόδειου συμπλέγματός του), ενώ ο δεύτερος έχει πετύχει την εξιδανίκευση.