GÖSTERME ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• να δείξει
• εμφάνιση
• να δείξετε
• να επιδείξει
• να αποδείξεις
• να παρουσιάζουν
• προβολή
• να δείξουμε
• να δείξω
• να δείξουν
• εμφάνισης

Gösterme Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Asla Gösterme.
Ποτέ εμφάνιση.

Gösterme 1- 4 arasında 4 Sonuçlar.
Προβολή 1 - 4 του 4 αποτελέσματα.

Keçiyi gösterme vakti.
Ώρα να δείξω τον Τράγο.

Şimdi, ne kadar becerikli olduğunuzu gösterme zamanı!
Ήρθε η ώρα να δείξετε πόσο ευλύγιστοι είστε!

Cesaretinizi gösterme zamanı geldi!
Ώρα να δείξετε το θάρρος σας!

Temel psikoloji ilkeleri/ kuramları bilgisini gösterme;
Να επιδείξει γνώση των μεγάλων αρχών/ θεωριών της ψυχολογίας.

Yalnizca kazayi gösterme izni var.
Επιτρέπεται να δείξω μόνο το ατύχημα.

Sözcük sayısını( ve daha fazlası) Mac için Wordde gösterme.
Εμφάνιση της καταμέτρησης λέξεων(και άλλα) στο Word για Mac.

Şimdi zayıflık gösterme zamanı değildi.
Δεν είναι καιρός να δείξουμε αδύναμοι.

Verileri farklı bir yazı tipi renginde veya biçimde gösterme.
Εμφάνιση δεδομένων με διαφορετικό χρώμα ή μορφή γραμματοσειράς.

Hızlı Başlatı gösterme veya gizleme.
Απόκρυψη ή εμφάνιση της γρήγορης εκκίνησης.

Bu İmparatora, hakkında ne düşündügünüzü gösterme zamanı.
Είναι ώρα να δείξετε στον Αυτοκρά- τορα τι σκέφτεστε για το άτομό του.

Artık gücümüzü gösterme zamanı gelmiştir''.
Ήρθε η ώρα να δείξουμε τη δύναμή μας».

Babana seni sağda oynattığı için ne kadar hatalı olduğunu gösterme şansın bu.
Ευκαιρία να αποδείξεις στον μπαμπά σου πως δεν ήσουν για δεξιά.

Bunu, takım oyunucusu olduğunu gösterme şansı eline geçen biri gibi düşün.
Σκέψου το σαν μια ευκαιρία, να αποδείξεις ότι είσαι ομαδική παίκτρια.

Veya evrenin gerçekte neyin önemli olduğunu gösterme şekliydi.
Ή ήταν ο τρόπος του σύμπαντος να δείξει τι είναι πραγματικά σημαντικό.

Gösterme veya gizleme listeler veya kitaplıklar arama sonuçlarında içerik.
Εμφάνιση ή απόκρυψη περιεχομένου από λίστες ή βιβλιοθήκες στα αποτελέσματα αναζήτησης.

Öğrendiğiniz her şeyi gösterme zamanıdır.
Ήρθε η ώρα να δείξετε ό, τι έχετε μάθει.

Yeniden pazarlama( reklamlarımızı üçüncü taraf web sitelerinde gösterme).
Επαναληπτικό μάρκετινγκ(προβολή των διαφημίσεών μας σε ιστοτόπους τρίτων).

Ne kadar becerikli olduğunuzu gösterme vakti geldi!
Ήρθε η ώρα να δείξετε πόσο ευλύγιστοι είστε!

Bu muska için para gerekir sürekli taşımak ve kimseye gösterme.
Αυτό το φυλαχτό χρήματα πρέπει να φέρουν πάντα και κανείς να δείξει.

Şimdi, azim ve cesaret gösterme zamanı.
Τώρα είναι η ώρα να δείξουμε αποφασιστικότητα και κουράγιο.

Bir alanın değeri gösterme veya formül eylemler yalnızca InfoPath Filler formlarına desteklenir.
Εμφάνιση της τιμής ενός πεδίου ή τύπου ενέργειες υποστηρίζονται μόνο σε φόρμες InfoPath Filler.

Resimlerin altında dosya adlarını gösterme veya gizleme.
Εμφάνιση ή απόκρυψη ονομάτων αρχείων κάτω από εικόνες.

İnançlılara Tanıkın güvende olduğunu ve içinde büyüdüğünü gösterme fırsatın var.
Μια ευκαιρία να αποδείξεις ότι ο"μάρτυρας" είναι ασφαλής και μεγαλώνει δυνατός μέσα σου.

Ve nihayet Maebynin George Michaela ofisi gösterme zamanı geldi.
Εντάξει…- Και σύντομα, ήταν ώρα η Μέιμπι να δείξει στον Τζορτζ Μάικλ το γραφείο.

Bu sınav sizin üniversiteye gitmek için ne kadar hazır olduğunuzu gösterme şansınız.
Είναι η ευκαιρία σας να δείξετε πόσο προετοιμασμένοι είστε για το κολέγιο.

Klausun nasıl bir adam olduğunu gösterme vakti.
Ώρα για Klaus για να δείξει πόσο πολύ ενός ανθρώπου που είναι πραγματικά.

Sanırım İngiliz delegasyonunun biraz esneklik gösterme vakti geldi.
Νομίζω πως είναι ώρα για τη βρετανική αποστολή να δείξει λίγη ελαστικότητα.

Olayların normalden farklı şekillerde görülebileceğini gösterme görevini yerine getiriyor''.
Επιτελεί το καθήκον να δείξει ότι τα πράγματα μπορούν να φανούν με διαφορετικούς τρόπους από το συνηθισμένο".